F A N T A S T I C P R E S E N T A
Me invitaron a investigar esta área.
conocido como Skinwalker Ranch.
Hemos verificado y documentado todo
desde avistamientos de ovnis hasta estas columnas de luz
sobre la mesa, e incluso mutilaciones de ganado.
Subamos la montaña.
Mira eso. Microondas así
podría ser perjudicial para los seres humanos.
Si quieres el fenomeno
para manifestarse, vas y cavas en alguna parte.
Cuando excavas, suceden cosas malas.
Un día estaba cavando
mi cuero cabelludo se separó de mi cráneo.
Si vas a ser parte de esto
Tengo que decir inequívocamente que no excaven.
Hay un rancho en el norte de Utah.
Se considera el epicentro de lo más extraño
y los fenómenos más inquietantes de la Tierra:
mutilaciones de animales,
extraños avistamientos de ovnis
y energías inusuales
que han demostrado ser perjudiciales para los seres humanos.
Durante 20 años, el gobierno federal
trató de encontrar respuestas y falló.
Ahora un nuevo equipo de científicos dedicados,
las investigaciones y los expertos se han hecho cargo.
Están decididos a resolver el misterio y revelar ...
El secreto del rancho Skinwalker.
Hola, Brandon.
Saludos, equipo. Me alegro de que me hayas parcheado
y me pregunto cómo avanza la investigación.
Entonces, una de las primeras cosas que los chicos quieren hacer es ...
quieren cavar.
Sabes, no estoy seguro de estar cómodo con eso.
Hay ciertos riesgos
simplemente no ha sido informado adecuadamente.
Bueno, necesitamos
ser informado sobre esos datos, entonces.
Entiendo. Erik,
muéstreles qué hay en el caso.
Lamentablemente, tengo que ir a una reunión, así que buscaré
- para su actualización más tarde. Gracias, caballeros. - Lo haré.
- Gracias. - Gracias, Brandon. - Hasta luego, Brandon.
Entré en este dicho
"Miren, muchachos, vamos a seguir el método científico".
No puede mantener los datos alejados del experimento
y no mostrar al resto del equipo
para que sea un buen experimento.
Entonces, lo que les voy a mostrar puede ofrecer una explicación.
por algo de lo que hemos estado viendo en la propiedad.
Lo entenderás tan pronto como abra esto.
Puede que lo reconozcas.
Es un imán de neodimio muy grande.
- Es como el síndrome de los imanes en China. - Si.
Es capaz de ejercer bastante fuerza.
Sí, quiero decir, puedes perder un dedo
- bajo un imán como ese. - Si.
Un imán de neodimio es un imán.
que está hecho de neodimio, hierro y boro
y es un imán realmente poderoso.
Pero cuando Erik abre este caso,
y nos muestra este imán,
Estoy mirando este pensamiento
"¿Qué tiene esto que ver con no cavar en el rancho?"
Este objeto nos da una forma
para reproducir algunos de los efectos que hemos visto
en la propiedad, en curso.
¿Cómo reprodujo el efecto?
De hecho, puedo mostrártelo.
- Bueno. - Ahora, estos chicos lo han visto,
pero si quieres, podemos entrar.
- Si. No, me encantaría ver eso. - Haré una demostración rápida.
- Sí, hagámoslo. - Por supuesto.
Así que chicos,
lo que ves ahí mismo, en realidad es una toma fija
de un video que hice
la primera vez que vine a este rancho.
- ¿De tu teléfono? - Desde el teléfono.
Cuando fui a la cima de la mesa,
Estaba obteniendo un artefacto como este.
Fue cuando llegamos a Homestead 2,
finalmente se aclaró y pude tomar una foto normal.
Entonces, la pregunta que tengo es, bueno, ¿qué se necesitaría
para que eso suceda?
- Derecho. - ¿Puedo reproducir ese efecto?
Antes de llegar a Skinwalker Ranch,
Escuché eso además de los avistamientos de ovnis
y mutilaciones de animales, también hubo muchas
de extraños fenómenos eléctricos,
como teléfonos celulares y electrónicos
que de repente no funcionaría.
Aquí abajo en la encimera, lo que tengo
es un segundo imán.
Este accesorio nos permite hacer esto
de una manera un poco más controlada.
- Vamos a ver el efecto ... - Está bien.
- ... aparece en este-este teléfono. - Lo tengo. Vamos a hacerlo.
Todo bien.
Muy bien, mira, pasarás por una posición.
Lo mantengo en la posición ...
Derecha. Si.
- Así es. Justo ahí. - Ahí tienes.
- Ahí está. - Justo ahí.
Entonces puedo hacer que suceda.
- Muy bien, Erik. - Te diré que,
Sostengo el teléfono, Erik. Mueves el imán.
Y entonces lo que estoy viendo es que
cuando pase por cierto punto, obtendré el efecto.
Bueno, eso es interesante.
Ahora tengo curiosidad por saber
adónde va Eric con todo esto.
Ahora, ¿cree que hay un imán gigante enterrado?
bajo tierra que está causando algunos de estos extraños fenómenos?
¿Es por eso que él y los otros chicos tienen miedo de excavar?
Bastante interesante, ¿verdad?
- Sí, muy interesante. - Es interesante.
No estoy seguro de lo que significa todo esto todavía.
Si.
Y lo que me ha dado pausa
es lo que está generando el mal funcionamiento en nuestros dispositivos
está relacionado con su lesión y con el otro
experiencias desagradables que la gente ha tenido
en esta propiedad.
Un par de años atras,
Me habían advertido que no cavara en este rancho,
lo que pensé que era absolutamente ridículo.
Así que no le presté atención
y terminó enfermando mucho, hospitalizada.
Tenía líquido que separaba el tejido graso de mi cráneo.
Y hasta el día de hoy, mis doctores
todavía no he encontrado una explicación.
Entonces, te digo, aplaudo que hayas buscado algo
que puedes hacer de manera controlada
y reproducir algo que hayas visto.
Ahora esta es la cosa
Aún no he escuchado nada, dime
que esta cosa del campo magnético es una razón para no excavar.
Entonces, creo que no hemos descartado la posibilidad
que tenemos algo activo
debajo de la superficie de esta propiedad.
Tenemos alguna evidencia, al menos, para apoyar la idea
que puede haber un dispositivo generador de campo magnético
o dispositivos o algo,
ubicado en o debajo de esta propiedad, o quizás encima de ella.
Entonces, hasta que hayamos hecho todo el trabajo no invasivo,
No creo que estemos listos para empezar a excavar.
Esa es más mi forma de pensar.
No hay datos que hayan estado sobre la mesa
que nos dice que excavar está correlacionado
a cualquier cosa que cause eventos.
Pero muchas de las cosas malas suceden con más frecuencia cuando excavas.
- Mira, solo estamos tratando de hacer lo mejor que podemos aquí. - No, lo entiendo.
Y sin lastimar a la gente.
Yo- - Oye, te lo agradezco.
Creo que todos estamos más cerca del mismo punto de lo que nos damos cuenta.
Erik, si partimos y hacemos todas estas pruebas diferentes
y utilícelos para guiarnos hasta un punto que podríamos excavar,
¿te sentirías cómodo con eso?
- Creo que ese es el enfoque que estoy defendiendo. - Por supuesto.
Me gusta eso. Vamos ...
Sí, estoy seguro.
Cuando hayamos agotado todas las opciones
las opciones no invasivas.
Ya hemos hablado bastante de eso.
Quiero decir, e ... averigüemos qué estamos haciendo.
Cual es nuestro primer paso? ¿Qué vamos a hacer mañana?
- Bueno. - Eso es lo suficientemente justo.
Creo que lo primero que hay que hacer
solo desde el punto de vista de la seguridad, ¿necesitamos algunos expertos?
para venir aquí para hacer un barrido completo del rancho por seguridad.
Mide radiología, RF y microondas en todo el rancho.
Asegurémonos de que sea seguro estar aquí;
- No nos estamos cocinando a fuego lento o algo así. - Sí, podemos hacer eso.
Sabes, tenemos gente que puede venir al rancho
haz un barrido completo de la radiación de radiofrecuencia mañana.
- Eso suena genial para mi. ¿Qué piensan ustedes? -
- Bueno, vamos, hagámoslo. - Si.
Bueno.
Entonces, ¿cuántas personas tienen
acceso al rancho?
Muy pocos.
Hacemos nuestro mejor esfuerzo para tratar de mantener
la integridad de la ciencia que está sucediendo aquí.
De hecho, hoy
sacaron al equipo haciendo el barrido de radiación
- y el barrido de RF. - Bueno. Bueno.
Después de nuestra discusión en el centro de comando ayer,
Invitamos a dos empresas diferentes al rancho.
El primero buscará niveles peligrosos de radiación.
y el segundo buscará microondas.
Ahora, si todo sale bien, estaremos a salvo
para realizar algunos experimentos más enfocados
y descubre donde la extraña energía electromagnética
en el rancho viene.
Continuaremos cruzando el rancho.
Puedes ver el edificio antiguo.
Esto es lo que llamamos Homestead 2.
Hay lugares específicos en el rancho.
donde incluso he presenciado personalmente algunas figuras de sombras.
Escuché voces en múltiples ocasiones.
También he tenido personas conmigo que escucharon las voces.
Lo interesante es que no tengo ni idea
si es una voz audible real
o algo que se está desarrollando en mi cabeza.
Era como si alguien estuviera parado
justo en frente de mí, hablándome,
diciéndome que deje de hacer lo que estaba haciendo o que me vaya.
Ahora, ¿es esta toda una reserva india?
parte del rancho aquí o es parte de la otra propiedad?
La tribu Ute está justo en la cima de esta colina aquí mismo.
Bueno.
Lo fascinante es que hay
muchos nativos americanos que, hasta el día de hoy,
nos dicen que miran hacia el este,
ni siquiera reconocerán que el rancho existe.
Eso es extraño.
Los utes y los navajos realmente tienen
un pasado bastante histórico.
Originalmente comenzaron como aliados y socios comerciales.
y luego, a medida que pasaban las generaciones,
las relaciones empezaron a tensarse.
Tanto es así que cuando el gobierno de Estados Unidos envió soldados
hacia el suroeste
para proteger a los colonos blancos de la tribu Navajo,
la tribu Ute unió fuerzas con los soldados.
Y como retribución, los navajos realmente maldijeron esta tierra
con espíritus malignos conocidos como skinwalkers,
que son entidades malvadas
que puede tomar muchas formas y formas diferentes.
Entonces, ¿dónde está la frontera norte?
al otro lado de la mesa, ¿qué tan lejos llega?
Justo por ese acantilado de allí.
- ¿De Verdad? - Sí, justo antes de eso.
Se ve diferente al ...
Oye, Thomas. ¿Copias?
Sí, Bryant. Adelante.
Sí, estamos en el sumidero haciendo este barrido de radiación.
Ustedes deberían ir directamente aquí.
Encontramos algunas cosas locas que querrás ver.
Mientras Tom Winterton y yo hacemos un recorrido por el rancho,
recibimos esta llamada de emergencia y es del equipo
que está en la mesa escaneando niveles dañinos
de radiación y microondas.
Todo bien,
nos dirigiremos directamente hacia allí. Nos verá pronto.
Mi primer pensamiento fue si los chicos se estaban poniendo
el tipo de lecturas locas que medimos ayer
cuando estábamos en la mesa.
Quiero decir, esa es una cantidad significativa de energía allí mismo.
Encontramos radiación electromagnética
que podría ser perjudicial para los seres humanos.
Y ahora ha cambiado.
Ahora viene de esa dirección.
- Y todo es radiación. - Si. Si.
- Los veo parados ahí arriba. - ¿Los ves ahí arriba?
- Si. - Tenemos que caminar de aquí en adelante.
Si, vale.
Hola chicos.
El sumidero está justo aquí. Obviamente, Thomas lo sabe.
Estos chicos recogieron cosas que pensé
ustedes estarían interesados ​​en verse a ustedes mismos.
Guau. Mira eso.
- Hola chicos. - Ahí está Jim.
- ¿Qué tan lejos llega? - Baja.
De muchas maneras.
Llegamos allí y hay un agujero en el suelo.
Es como una pequeña cueva, y es lo suficientemente grande
para que suban tres o cuatro personas.
Este es interesante solo porque
- sale aire y cosas así. - Sí, puedes sentirlo.
Hemos tenido algunas personas
que se han bajado en ese hoyo
y experimenté algunos bastante extremos
vértigo y náuseas.
El sumidero es un lugar
que encontré un día mientras caminaba por encima de Homestead 2
y lo que lo hizo notable
la primera vez que lo encontré fue
hay una cavidad que continúa hacia abajo.
Hemos estado tratando de averiguar hasta dónde llega
y solo soplaba aire frío,
como un aire acondicionado.
Yo mismo, así como otras personas que
Estuve allí para presenciar haber tenido experiencias
cuando bajamos al interior de ese agujero.
Sabes, me encogí de hombros como un golpe de calor en el tim,
pero luego, otras personas que hemos llevado allí
desde entonces he experimentado lo mismo.
Jeff está con Semper y está midiendo
frecuencias de ondas de radio y cosas así.
Travis y Casey están con Qal-Tek.
Están haciendo un barrido de radiación completo.
- Todo bien. - También estamos, mientras estamos allí, buscando
COV y otros productos químicos.
¿Como?
Como agentes nerviosos o productos químicos tóxicos.
- Bueno. - Y de hecho tenemos una
alto impacto, en nuestros niveles de VOC,
alrededor de 3600 partes por mil millones,
que es una anomalía realmente alta.
- ¿Nivel peligroso o simplemente alto? - Niveles peligrosos, ciertamente.
Fue un éxito realmente rápido. Fue, fue casi como si
había una ventilación que se abatía.
Tenemos una lectura de eso y luego,
- um ... - Desapareció.
- Desapareció. - ¿De Verdad?
- Sí. - Eso es intrigante.
Hay todo tipo de compuestos orgánicos volátiles.
como, formaldehído, benceno,
pero este sumidero está bastante lejos de cualquier cosa hecha por el hombre,
así que su presencia aquí es realmente extraña.
El nivel de COV,
Pensé que era significativo, 3.700 partes por mil millones,
- Eso es ... - Fue muy preocupante.
Bueno, déjame preguntarte esto:
¿Bajaste el medidor de RF adentro?
Todavía no he bajado allí.
Porque sería interesante ver si estás
conseguir algo allí, en cuanto a RF.
¿Qué pasa si entro allí contigo?
Chicos, creen que es seguro bajar ahí, ¿verdad?
Quiero decir, no fue ... fue transitorio, ¿verdad?
Tendremos un monitor de aire
para que podamos asegurarnos de que no haya ninguno
desplazamiento de aire, desplazamiento de oxígeno.
Todo bien. Bueno, bajemos y veamos.
¿Quiere enviar primero el sensor de O2?
Tiene el mayor sentido de seguridad.
Creo que eso es ... eso es inteligente.
Me gusta no morir.
Entraré y me aseguraré de que los niveles de los sensores de O2 sean buenos.
Me gusta tener el sensor de calidad del aire ahí primero.
Sin lugar a duda.
Está bien, tenemos niveles normales aquí, así que estás bien.
Está bien, tráelo.
Tomaré medidas si me las llama.
Si.
No sé si alguien trajo una linterna, puede ver.
¿Tienes una?
Tu teléfono funcionará. Para eso están hechos, ¿verdad?
Guau. Sabes, no hay forma de decirlo
qué tan lejos llega esa cosa allí.
Si sale algo de allí ...
Sí, lo vas a conseguir, ¿verdad?
Sí, eso es correcto.
Vi un pico.
Un pico instantáneo alrededor
uno dos, cuatro, cero, llamémoslo.
Solo veo niveles de fondo aquí,
pero cuando dejo la antena por el agujero,
Veo claramente que se forman algunos picos.
- Se muestran algunos picos. - Seguro que sí.
- Si. - Entonces, ¿en la inauguración?
Justo en la apertura, cuando puse la antena allí.
De acuerdo, Erik, estamos en el preset número dos.
Permítanme, déjenme hacer una pregunta muy rápido, chicos.
¿Alguno de ustedes se siente tonto?
No, estas bien?
¿Lo sientes?
No lo sé.
Ligeramente, sentí que no estaba manteniendo bien el equilibrio.
por un segundo allí. Por eso puse mi mano sobre la roca.
Y lo siento ahora también.
- ¿Algún cambio en el nivel de oxígeno? - Sí, eso es lo que me preguntaba.
- No, es consistente. - Por supuesto.
Es raro, se siente raro.
Sí, m-mis rodillas están empezando a
en realidad, estaba empezando a temblar.
Me siento un poco tembloroso.
Eso no esta bien.
Una de las cosas que es la mayor preocupación. Eso fue extraño.
Quiero decir, me siento como
Solo hacía ejercicio y no comía antes.
Ya sabes, se siente raro.
¿Alguno de ustedes otros chicos está sintiendo algo?
- ¿Está mal ahí abajo? - No.
Sentí que me iba a volver loco.
Amigo, te diré que la batería de mi teléfono se acaba ...
- ¿La batería de tu teléfono está agotada? - Si.
Tu batería también está muerta, ¿no?
Se apagó.
Claramente, algo
está en ese agujero que me hizo tener un extraño, ya sabes, como,
sensación de bajo nivel de azúcar en sangre, y yo, no sé qué fue.
Tenemos lo que creemos que son prácticas seguras aquí,
pero aquí no hay garantías,
y nadie lo sabe mejor que Tom.
Ustedes tienen todas las medidas
que estaban planeando tomar aquí, ¿verdad?
Tenemos una buena vigilancia de todo el rancho en este punto.
Volvemos al camión, podemos sumergirnos en nuestros resultados,
echa un vistazo más profundo a eso,
y luego, podemos obtener un análisis más detallado
e intente ver algunos detalles más profundos.
Vamos a ver eso.
- Estoy bien para eso. - Suena bien para mí.
Todos estén a salvo bajando.
Estoy convencido de que lo que me pasó
mientras estaba en esa cueva no tenía nada que hacer
con privación de oxígeno o niveles de gases tóxicos.
Nuestro medidor de oxígeno indicaba que había mucho aire,
pero luego, de repente,
las baterías de nuestros teléfonos móviles se agotan.
Auge. Así.
Hemos visto algunas cosas que esperábamos ver
algunas cosas que no esperábamos ver.
Nuestra preocupación parece estar en torno a estas emisiones subterráneas,
ahí es donde estamos viendo la mayoría de estos fenómenos.
Quiero decirte que seguiremos buscando
- Para más agujeros en los que meterse y más cosas ... - Seguro.
... para profundizar y mirar debajo
y-y-y es posible que descubramos
algo que es peligroso.
- ¿Derecho? - Correcto.
En algunos de los espacios reducidos,
esas son áreas en las que quizás quieras estar
consciente de cuándo estás trabajando en esas áreas,
pero en el área abierta y-y el rancho y así sucesivamente,
nada de preocupacion.
Está bien caminar por aquí, no nos están cocinando
pero podríamos encontrar algunas cosas pasajeras extrañas.
- Absolutamente. - Y en ese hoyo,
- ¿Hay algo que todavía no podemos explicar? - Derecho.
Entonces, en resumen sobre la exposición a la radiación
es una de las cosas que no hemos descubierto
en todo el rancho, y no sabemos esto,
um, son los niveles exactos de eso.
Así que trajimos algo para el equipo de sus chicos.
eso los verá a ustedes a nivel individual.
Este es un dosímetro.
Esto funcionará principalmente desde una perspectiva radiológica.
Si estás por encima de lo normal
exposición a la radiación de fondo, queremos saber.
Está buscando las cosas que tú eres
inmediatamente, su cuerpo está en.
Entonces cualquier cosa que sea
realmente en la ventana de dañino para los humanos,
o impactante para los humanos,
nuestros conjuntos de instrumentación verán.
Bien, chicos, les daremos esto a ustedes.
- Travis, ahí está el tuyo. - Gracias hombre. Gracias.
- Erik, aquí tienes el tuyo. - Estos dosímetros
Trabajará como un canario en una mina de carbón.
Serán muy útiles para alertarnos si nos encontramos
más explosiones repentinas de radiación dañina.
Lo sacaremos y lo escoltaremos fuera del rancho.
Gracias de nuevo. Aprecio todo su tiempo.
- Empacaremos nuestras cosas y estaremos listos para rodar. - Está bien, suena genial.
Bueno, aquí estamos, tu segunda vez
día dos y ya estamos experimentando más cosas locas.
Loco, no esperaba eso en absoluto.
Me enfermé y me sentí raro y aturdido y mareado.
El rancho siempre ha respondido a los nuevos visitantes.
Sin embargo, no esperaba que fuera tan rápido.
No esperaba ver nada, así que esto es asombroso.
Sin embargo, no me sorprende.
Quiero decir, ya sabes, donde se encuentra el sumidero
está justo encima de Homestead 2,
que ha sido el sitio informado de muchos
de esta actividad paranormal que informó el equipo de Bigelow.
En 2016,
Compré Skinwalker Ranch de Robert Bigelow.
Robert Bigelow es mejor conocido como el emprendedor multimillonario,
desarrollador inmobiliario y ahora empresario aeroespacial.
Bigelow también tenía interés
en todo, desde ovnis
a lo paranormal.
A principios de los 90,
Robert Bigelow compró Skinwalker Ranch.
Su equipo condujo
una investigación científica muy agresiva.
El equipo de Bigelow terminó
que sucedan todo tipo de cosas extrañas.
Empezaron a ver todo desde
anomalías electromagnéticas
centrado alrededor de las antiguas granjas,
mutilaciones de ganado ...
Implica toda la gama
de fenómenos inexplicables que seguimos monitoreando.
La mayor parte de lo que el Sr. Bigelow y su equipo
estudió e informó sobre el rancho
permanece clasificado o confidencial
y está encerrado.
¿Tienen todo?
- Sí. - Todo bien.
Si no lo hacemos, queda un largo camino de regreso.
Más tarde ese día,
después de que tenemos el "todo despejado"
que el rancho era seguro para explorar ...
Dragón, supongo que iré contigo.
... Dragon, Jim Segala, Tom Winterton y yo
decidió hacer una buena pasada de moda
vigilancia cerca de la mesa.
Por lo que he observado, la mesa es bastante
Zona cero para la mayor parte de la extraña actividad.
que ha estado sucediendo en el rancho.
Así que todos esperamos que, al quedarnos despiertos toda la noche,
podremos ver y grabar de primera mano
las luces extrañas y los efectos brillantes
que la gente ha informado haber visto a lo largo de los años.
Este es un lugar tan bueno como cualquier otro.
Esto es perfecto: vemos la mesa,
la luna nos va a dar luz de fondo.
Empecemos por sacar cosas y ponerlas.
Comencemos a conectar los experimentos.
Quiero el telescopio arriba.
Configure el sistema de sonido.
Tenemos mucho equipo de diagnóstico.
Podemos medir radio y microondas,
podemos medir el campo magnético,
podemos medir infrarrojos.
Tenemos muchas cosas diferentes
que vamos a usar esta noche
y veamos qué podemos averiguar.
Oye, ¿qué película estamos viendo?
Extraterrestres? ¿Depredador? ¿Qué?
Vamos a conectarle las cámaras
para que podamos verlo en la pantalla grande.
Frio.
Entonces, los 512 acres del rancho
están bajo vigilancia por video las 24 horas
por decenas de cámaras de seguridad y vigilancia,
y Erik realiza un seguimiento de estos durante todo el día y puede
para verlos desde el centro de comando.
Oye, Erik. ¿Estás ahí?
Copiar, sí.
Bien, entonces, ¿puedes vernos?
Puedo ver todo lo que estás haciendo.
Erik Bard se asegura de que prácticamente
cada centímetro de este rancho está cubierto por una cámara en algún lugar.
Aunque casi puede ver
todo lo que estamos haciendo esta noche desde el centro de comando,
no podrá obtener el tipo de imágenes en primer plano
e información que podamos obtener.
Y ciertamente no podría investigarlo.
tan rápido como podamos.
Bajemos las luces ahora.
Y comencemos a mirar la mesa en el infrarrojo.
Eso es tan cool.
Eso es realmente genial.
Como humanos, solo podemos ver la luz
en un espectro relativamente estrecho.
Pero al usar una cámara de infrarrojos,
vamos a poder ver cosas
que están más lejos en ese espectro
que de otro modo no podríamos ver
con nuestros ojos desnudos.
- Eso es increíble. - ¿No es maravilloso?
- Esa es una buena vista allí mismo. Mira eso. - Guau.
Sí, esa es muy buena vista.
Jim tiene el láser.
- Allá estamos. - Entonces, voy a ir
caminar aquí con el láser.
Sí. Sí.
- ¿Estás listo? - Sí.
Trajimos una muy grande
láser verde que nos permite
encienda un rayo hasta la mesa.
Puedes poner el punto láser allí mismo
luego miraré directamente al lugar.
Saldré aquí para no lastimar a nadie.
De esa forma, podemos enfocar nuestras cámaras infrarrojas
en ese lugar para que sepamos exactamente dónde estamos.
Perfecto. Justo ahí.
Ahí está.
Espere. Es eso...? Hay dos.
Mira.
Haz eso de nuevo.
¿Cómo está haciendo eso?
Cuando brillamos
el láser en la mesa y lo vi
en la imagen de la cámara,
También notamos que había una imagen más pequeña justo encima.
Eso es tan raro.
- ¿Qué diablos es eso? - Sabes lo que es,
se refleja en la superficie.
¿Cómo está haciendo eso?
El punto láser real que está regresando.
y golpeando la cámara está el pequeño.
Tenemos que ir allí y mirarlo.
Oye, Erik, ¿me copias?
- Hago. - Estás interesado en ir
arriba en la mesa,
mientras estos chicos se sientan y lo monitorean?
Usted apuesta.
Bueno, vayamos a buscar a Erik y vayamos allí.
¿Estás listo, hombre?
Sí, hagámoslo.
De acuerdo, vamos.
Tengo que encender mi faro.
Muy bien, vamos.
Es como caminar por Marte o algo así.
Las rocas y el suelo de la meseta Skinwalker Ridge
tener una cantidad extremadamente alta
de algún tipo de material cristalino.
Entonces me pregunto
si hay un reflejo en la mesa
que está causando el rayo láser
dividirse en dos puntos de luz en lugar de uno.
Hay estos pequeños discos blancos por todas partes.
No se que es
Te estás acercando bastante a ese láser.
Tendrás que empezar a hacer un descenso.
Voy a darme la vuelta y sentarme aquí mismo.
¿Todo bien?
Y ahora voy a apagar esta luz.
Todo bien.
¿Parece que el láser perdió intensidad?
La potencia perdida del láser.
Whoa, ¿a dónde se fue ese láser?
Y se apagó.
Y se apagó, justo ahora.
Radio de regreso a ellos y pregúntales
si le están haciendo algo al láser.
¿Oye, Travis?
Sí, adelante, Jim.
Entonces, estamos ... antes de que se apague la luz,
la luz láser se apagó,
estabas exactamente de pie
el brillo principal del láser era
en la pantalla.
De Verdad?
Eso es correcto.
Volveré allí
- y ver qué está pasando. - Esperen, chicos.
Acabo de reemplazar las baterías de este láser.
No hay forma de que sean las baterías
que están causando un mal funcionamiento.
Lo intenté todo
para que vuelva a encenderse,
pero es solo una de esas millones de cosas
eso sucede en Skinwalker Ranch.
El botón está presionado y todo.
Está muerto.
¿Oye, Travis?
Si. Adelante, Jim.
El láser está muerto.
Creo que es una locura
que tan pronto como llegamos aquí,
el láser se apagó.
No es la primera vez que pasa algo así aquí.
Desafortunadamente, es típico.
Muy bien, chicos.
Creo que hemos visto suficiente aquí.
Con cuidado, bajemos la cresta.
Cuidadosamente.
El experimento con láser no fue concluyente,
pero lo que descubrimos con este experimento
es que la mesa es muy reflectante.
Eso es interesante
especialmente desde que vimos en el pasado
la mesa parece brillar
y hay rayos de luz que se elevan desde la mesa.
Hay algo en este lugar
Simplemente no sé qué es.
Whoa, mira eso.
Santo cielo.
¿Que es eso?
Ese parpadeo reflexivo.
Hey chicos, acabamos de notar
en la pantalla aquí hace un segundo.
¿Ves el resplandor? ¿El parpadeo?
Allá atrás.
Si.
Está parpadeando.
Una especie de destello detrás de él o algo así.
¿Cómo se ve en infrarrojos?
Parece que toda la cima de la montaña está brillando.
Sí, es casi como el contorno de la misma.
Guau.
Quiero decir, claramente está haciendo algo.
Parece que el ...
¿Se enteró que?
Si.
Como un gruñido o algo así.
Si.
Estaba justo ahí.
¿Derecho?
Estar aquí en el desierto, no es inusual
para escuchar gruñidos y ruidos extraños y esas cosas.
Podría ser de un puma
o un coyote o incluso una jauría de perros salvajes.
Mira, la parte superior ahora parece menos una silueta
que antes.
Está-está aquí mismo, ¿verdad?
Si.
Hasta que llegué al rancho
Realmente no creía las historias que había escuchado
sobre luces extrañas que salen de la mesa.
Ahora veo esta cosa brillar por la noche con mis propios ojos.
Esto no es solo una historia
esto no es un efecto especial o una broma.
Esta mesa es realmente brillante.
Sabes qué debemos hacer,
¿Deberíamos escanear a través de la mesa?
y veamos si vemos algo mas
con la, con la cámara.
Bueno, será mejor que nos demos prisa, porque el sol saldrá pronto.
Pronto saldrá el sol.
Si todo bien.
Bueno, hagámoslo.
Vámonos ... primero haga una panorámica hacia el oeste.
Mira eso.
Mira cómo la cima de eso ...
Sí, la cima brilla como loca. Mira eso.
Es como toda la cima de la cresta
- está delineado con tiza. - Espera, espera, espera, espera.
- Todo bien. - Entonces...
Mira, está parpadeando. Mira, esta parpadeando
detrás de ese gran momento.
Esa nube palpita como loca.
Mira eso.
Lo interesante es
¿Casi parece que está mucho más definido aquí?
- de lo que es a simple vista. - Si.!
Mira mira.
¿Viste eso?
Eso es un rayo definido. ¡Vaya!
Fue como una viga que surgió directamente del suelo.
Se ha ido ahora.
¿Vieron ustedes eso?
- Si, si, si. - ¿Viste eso?
- Jim, no estabas mirando. - Mira, ahí está de nuevo.
Ahí está.
Estamos mirando hacia adelante y hacia atrás a la cámara de infrarrojos
y luego de ida y vuelta en la mesa
para ver qué está pasando y luego nos damos cuenta de la tierra,
frente a la mesa, esta viga se eleva
a través del cielo y rastrea algo.
- ¡Ahí está! - Ahí está de nuevo.
Claramente es un rayo que cruza allí.
Hay algo claramente sobre la cresta.
¿Crees que viene por detrás?
¿Que es eso?
- Esa vez, ¿lo viste barrer? - Bien,
y no puedes ver nada desde aquí.
Es solo en infrarrojos.
Entonces, estamos aquí en la mesa
investigando las luces extrañas y los efectos brillantes
que otras personas han estado informando a lo largo de los años.
Lo interesante es que no podemos ver estos rayos de luz.
cuando miramos la mesa con nuestros ojos desnudos.
Solo podemos verlos con la cámara de infrarrojos.
Deberíamos estar mirando en esa dirección
para ver qué se nos ocurre.
Ahora mismo mientras pasa algo.
¿Qué estamos haciendo con esto?
Lo que estamos intentando hacer
es medir la energía o frecuencias electromagnéticas.
Y lo que esta placa nos permitirá hacer
es aislar en una sola dirección o en un plano.
Necesitamos averiguar si el efecto brillante que podemos ver
en el monitor de infrarrojos está conectado a cualquier tipo de RF:
o radiofrecuencia: radiatio.
Este experimento nos ayudará a determinar la dirección
de la radiación que estamos detectando ahora
y quizás ayudarnos a encontrar la dirección de la fuente.
De acuerdo, diría que lo sostenemos hasta la cintura.
Aproximadamente ... eso es bueno.
- Ahora, Jim, ahí tienes. - Aquí.
Todo bien.
Barrer. Ahí tienes, bien.
Y sigue barriendo, empieza a caer.
¿Derecho?
Los medidores TriField son pequeñas radios de RF
con una pequeña antena
al igual que su radio FM y AM en su automóvil
o en casa o donde sea. Es un sintonizador.
Sí, está cayendo, por lo que no viene de esa dirección.
Entonces, vayamos por el otro lado.
Gire hacia el otro lado ahora.
Y esta cosa está lista para escuchar
a, como, todos los canales a la vez
y simplemente mida la señal.
Viene justo donde vimos ese destello.
Sigue viniendo.
Muy bien, ahora se dejó caer de nuevo.
Lo interesante es
cuando apuntamos el medidor de RF en una determinada dirección
con el reflector detrás,
llegó al máximo.
Eso nos dice el tipo de dirección
de donde vienen los grandes campos.
Quiero decir, viene de esa dirección
donde vimos esa viga.
Eso es bastante significativo allí mismo.
Bueno, al menos es preocupante.
Estamos midiendo casi diez milivatios por metro cuadrado.
Los picos de microondas que estamos leyendo
están llegando al nivel de
de pie junto al microondas unos metros con la puerta abierta,
pero sigue funcionando.
Eso es niveles peligrosos.
Sí, ¿qué fue ese rayo que vimos?
¿Qué era ese rayo?
Hay algo aqui
en este rancho,
que está transmitiendo microondas y, a veces,
alcanzados poderes que son como un horno de microondas.
Y no es Wi-Fi, no es ...
- transmisión normal. - No son teléfonos celulares,
no es ... sí, es ... es algo diferente.
Todo esto es realmente inusual.
Eso es ... Para mí, es asombroso.
Tom, ¿estás bien?
Mi cabeza me está matando.
- ¿Lo es? - Sí, aquí mismo.
- ¿En ese lugar? - En el mismo lugar exacto,
Me duele mucho la cabeza.
Toma, siéntate.
Es solo ... es solo, está justo aquí, como,
está justo aquí.
Eso no esta bien.
Es simplemente palpitante.
- Como esa sección de ahí. - ¿Es eso-- es que el--
¿Ese es el dolor?
Ese es exactamente el mismo lugar.
No, no es el mismo dolor que sentí
- pero es como palpitante. - Sin embargo, es el mismo lugar.
Bueno, vamos a sacarte de aquí, hombre.
Lo digo en serio.
- Ahora mismo. - Sí, sí, sí.
Vamos tio.
- Vamonos. - Venga.
Maldición.
Eso no es nada con lo que joder.
Estoy extremadamente preocupado por Thomas en este momento.
No tengo idea de lo grave que podría ser esta lesión.
Entonces, me pregunto si alguien más se vio afectado.
No lo sé.
Casi pierden a Thomas una vez aquí antes de que yo llegara
y ahora llego aquí y hacemos un experimento.
Odiaría pensar que hice algo que lo puso
en el sendero de lastimas.
Esto es serio, ¿sabes?
Si.
No esperaba hacerlo bien al final de la noche.
Esto podría poner en peligro la vida.
Debería ... debería ir a la sala de emergencias, creo.
Un poco más, justo ahí.
- ¿Continuar? Tom ¿Dónde estás? - Si.
El esta aqui.
Justo ahí.
¿Parece que se ha hinchado?
¿Es un nudo?
Entonces, cuando ... ahí fuera, estaba justo aquí,
y ahora está justo aquí.
Sí, hay
hay ese mismo fluido de la última vez.
Amigo, tienes que ir a que lo revisen ahora mismo.
Lo digo en serio.
Como ahora mismo.
Creo que deberías llamar a tu esposa.
Necesita estar en el auto, ahora mismo
camino a la sala de emergencias.
No estamos jugando un juego aquí.
Esto pasó, vimos fenómenos
y los mismos síntomas están ocurriendo
cuando lo puso en el hospital por una semana,
y no hay razón para que sigamos hablando de ello.
Es extraño. No sé qué decir al respecto. Extraño.
Extraño no es la palabra. Da miedo.
Creo que probablemente debería llamar a Brandon.
Hola, Brandon.
Entonces, tengo a Erik aquí conmigo.
Es un asunto urgente del que quería hablarte
Muy rápido.
Entonces, como sabes,
Anoche sacamos al equipo.
Estábamos terminando nuestro último experimento
y comenzamos a captar señales de RF realmente pesadas
y cosas así como las que hemos hecho anteriormente.
Y, de repente,
Tom Winterton ...
empezó a decir que tenía dolor de cabeza
y luego alcanzó el punto en la parte posterior de su cabeza
donde anteriormente tuvo su lesión grave
y dijo que volvía a tener dolor.
Quiero decir, era evidente que realmente no podíamos arriesgarnos.
Entonces, Kaleb realmente lo agarró.
y lo llevó a la sala de emergencias para que le hicieran más pruebas.
Sí, amigo, me tiene muy nervioso.
Creo que es.
Quiero entender lo que está pasando pero no a costa
de más episodios como este.
No sé si hicimos algo que lo desencadenara.
Iluminamos la maldita mesa, no hicimos nada ...
- Si. - ... eso lo haría.
Eso es lo que me mata, Brandon. Estoy armado hasta los dientes
y siento que también podría llevar un matamoscas.
No ... quiero decir, es ... es más que frustrante para mí.
Todo lo que sé
es que la gente se está lastimando y tenemos que averiguar
por qué diablos está pasando eso.
Creo que es una buena idea.
Voy a. Nos vemos.
Lo que hemos aprendido en Skinwalker Ranch
es si no te acercas al rancho
con un grado de humildad, reverencia y cuidado,
pasan cosas malas.
¿Pasó lo que le pasó a Tom?
como resultado de un experimento?
Creo que la estrategia correcta
es observar mejor.
El hecho de que Thomas haya sufrido otra lesión
relacionado con el que casi le quita la vida,
me hace cuestionar
si alguno de nosotros debería estar aquí más.
Antes de venir aquí a Skinwalker Ranch,
Realmente no creía las historias que había escuchado.
Ovnis, mutilaciones de ganado,
animales que cambian de forma ...
Todo parecía demasiado extraño.
Pero ahora que he estado aquí y he visto cosas de primera mano
No puedo evitar la sensación de que algo muy extraño
realmente está sucediendo aquí.
¿Qué lo está causando?
¿De dónde viene?
No lo sé.
Pero la pregunta más importante es esta: ¿es peligroso?
Me hace pensar:
¿Nos estamos poniendo en riesgo solo por estar aquí?
Quería salir de aquí tan pronto como pudiera.
Luces en la mesa
Las heridas de Tom ... estas cosas son reales.
Algo ha causado tanta interferencia
que un dron de 35.000 dólares no podía conectarse a sus controles.
Significa que hay un transmisor aquí en alguna parte.
¿Dónde está este transmisor?
Consigo mis lecturas más grandes mirando hacia arriba.
Viene del cielo.
En el sótano hay una habitación extraña.
¿Que es eso?
Necesitamos ver qué hay realmente ahí.
Podrían ser restos humanos.
SUBTÍTULOS PROPORCIONADOS POR A + E NETWORKS