Me gustaría llegar al fondo de si
realmente hay un sistema de cuevas debajo de este rancho.
Travis: ¿Este es el agujero del que hablabas?
Thomas: Sí. Lo llenaremos con agua
y le pondremos un poco de tinte.
Travis: Se está agotando rápidamente. Tienen que salir
y empezar a buscar estas cosas.
No veo agua verde.
Vimos desaparecer 45.000 galones de agua.
Debe estar yendo a alguna parte rápidamente.
Sí, creo que es hora de que tengamos
que estar bajo tierra.
Cada vez que alguien
hace una excavación importante en esta propiedad,
entonces suceden cosas malas.
Chicos, deberían echar un vistazo al teléfono de Kaleb.
No tengo ningún control sobre eso.
Simplemente va más allá de mi contraseña.
Algo aquí está pidiendo ayuda a gritos.
Kaleb: ¿O nos está dando una advertencia?
Travis: Un poco más de ocho horas
después de cavar en el pozo, este objeto de forma rectangular
desapareció instantáneamente.
Estaba justo ahí. Algo de color amarillo y dorado.
Eso me asustó muchísimo.
Narrador: Hay un rancho en el norte de Utah.
Se considera el epicentro
de los fenómenos más extraños e inquietantes de la tierra:
Mutilaciones de animales,
extraños avistamientos de ovnis
y energías inusuales que han demostrado ser dañinas para los humanos.
Durante 20 años, el gobierno federal
intentó encontrar respuestas y fracasó.
Ahora, un nuevo equipo de científicos,
investigadores y expertos dedicados se ha hecho cargo.
Están decididos a resolver el misterio y revelar ...
... El secreto del rancho skinwalker.
Brandon (por teléfono): Oye, dragón. ¿Que esta pasando?
Bryant: Tuvimos algunas cosas locas
que todos queremos compartir contigo.
Oye, Brandon. Es Travis, eh, y, eh, Kaleb
y los otros chicos j-- simplemente van a saltar
a medida que avanzamos en la historia.
Pero justo después del anochecer,
-kaleb escuchó algo entre los arbustos. -Mm-hmm.
Como, uh, muy cerca de nosotros,
y lo asustó tanto que saltó.
-Kaleb, ¿quieres ...? -Saqué mi pistola
y encendí- la linterna encendida,
y comencé a mirar- yendo en la dirección
de donde estaba escuchando esto, y estaba detrás de
ese viejo tráiler y la-orilla del canal allí.
Travis: Justo cuando nos emparejamos con el remolque,
uh, había algo que tenía forma rectangular,
y era de un color naranja amarillento brillante,
y cuando Kaleb lo iluminó con su luz,
desapareció instantáneamente.
No se escurrió a través de la maleza,
no salió volando, no atravesó el suelo,
no se metió en el arroyo.
Es solo, quiero decir, solo ... de repente estaba allí
y de repente ya no estaba.
Kaleb: Sí.
Travis: Había este inconfundible
objeto de forma rectangular
que era ... puede haber tenido entre dos
y dos pies y medio de largo,
y tal vez un pie más o menos de altura.
Y cuando Kaleb apunta completamente con su pistola al objetivo,
es como si la luz regresara hacia nosotros
como si saliera de un espejo.
Y luego la cosa desapareció instantáneamente.
Me parece interesante que un objeto pueda estar
tan cerca, dentro,
cerca del centro de comando,
donde tenemos tantas cámaras y no captamos nada.
Fue espantoso como el infierno.
Y mientras caminábamos de regreso al centro de comando,
digo, "está bien, chicos, voy a seguir adelante
y apagar mi video". A los pocos segundos
de decir eso, algo vuela por el cielo
, eh, el sur ... mirando hacia el sur,
sobre el porche del centro de mando.
Y algo vuela por el cielo, y yo digo,
"oh, Dios mío, ¿todos vieron eso?"
erik: Sí, nosotros, uh,
mirando hacia el sur,
uh, desde el campo este, capturamos varios cuadros
de esta cosa cruzando el cielo.
Travis: A primera vista, podría pensar
que es un meteorito o una estrella fugaz.
Erik y yo lo miramos de cerca,
y tiene una trayectoria diferente.
Va más ... Casi perfectamente horizontal,
eh, en lugar de descender como lo hace un meteorito
cuando está, cuando está en una trayectoria de impacto
con la Tierra.
Tal vez sea una señal reveladora de que no es un meteorito.
Erik: Claro.
Bueno, yo diría que debemos enfatizar
en encontrar una manera de obtener más datos
sobre lo que sea que fue este fenómeno terrestre terrestre
que vimos.
Si es algo con traje, necesitamos saberlo.
Si es un fenómeno de la madre naturaleza,
necesitamos saberlo.
Entonces, podría haber sido algo humanoide,
pero no vimos brazos, piernas, cabeza, nada.
Todo lo que vimos fue un
fenómeno rectangular de color amarillo anaranjado brillante.
Todo lo que podemos decir es
que sentimos miedo.
Nos sentimos amenazados, sentimos que estábamos en peligro,
y eso es en lo que tenemos que pensar.
Creo que siempre sospechamos
que estamos siendo monitoreados.
Sabes,
el hecho de que ocurra con objetos y fenómenos extraños realmente habla del hecho de que no estamos solos
en este rancho.
-Bryant: Ok, lo haremos. -Está bien.
De acuerdo, gracias, Brandon. Pronto hablaremos contigo.
Bryant: Sí, estoy ansioso por que conozcas a Travis.
Sé que nos alegra que estés dispuesto a venir
y mostrarnos algunas de las cosas que encontraste porque, como sabes,
es una gran propiedad,
y tratar de cubrir toda esa área
puede ser un poco desalentador.
Me alegro de contribuir al equipo,
y muy emocionado de conocer a Travis.
Brandon: Pensé que era importante traer a Ryan Skinner,
quien ha pasado años investigando
no solo el paisaje de Skinwalker Ranch,
sino también el área circundante.
Y ha documentado con gran detalle aspectos de la propiedad.
Ryan: Como resultado de explorar aquí
, me familiaricé con estas mesetas y laderas.
Debo decir que el evento más extraño que se me ocurrió fue
que cuando estaba en el rancho, una bola de luz se elevó
sobre una de estas laderas
y comenzó a venir directamente hacia mí.
E inmediatamente, una sensación de terror
diferente a todo lo que he sentido en mi vida antes.
Dejé todo lo que tenía, mi costosa cámara,
todo mi equipo, y comencé a correr de regreso al campamento,
y esta cosa ahora me sigue.
Era real, así que no podía negarlo, no podía ... no
importaba cuántas veces volviera a mi cabeza,
no podía racionalizarlo. Realmente sucedió.
Espero dar cualquier tipo de ayuda y aportación que pueda,
y quiero ayudar a resolver este misterio con el equipo.
-Creo que los conozco a ustedes dos. -Erik: Ryan.
-Thomas: Hola, ryan. -Oye.
-Qué bueno verte de nuevo. -Tom, me alegro de verte de nuevo.
-Erik: Me alegro de verte de nuevo. -Erik, ¿qué pasa hombre?
-Hey hombre. Travis taylor. -Travis, gusto en conocerte.
-Un placer conocerte. -¿Qué pasa, chicos? -Erik: ¿Qué pasa, dragón?
Thomas: Entonces, Ryan, ¿qué nos vas a mostrar?
Ryan: Me encontré con esta, uh, ubicación.
Está aquí en la mesa.
Podría darnos alguna dirección sobre lo que hay detrás de todo esto.
-Oh. Bueno. -Thomas: Bueno, agarremos el utv
-y vayamos arriba. -Okey. Suena bien.
Ryan: Para mí, lo que es emocionante es la ubicación.
Ya saben, simplemente se destacó,
y tal vez les salte a ustedes también.
¿Ves esa gran roca de allí?
-Ahí es donde vamos a apuntar. -Thomas: Está bien.
Travis: Entonces, ¿en qué cresta?
Ryan: A la izquierda de esta gran roca.
Allí mismo, hay una especie de blanco ...
-Formas. -Oh, tú ... ¿las pequeñas líneas onduladas y esas cosas?
-¿Es de eso de lo que estás hablando? Eh. -Ryan: Correcto. Sí.
Ryan: Vine aquí hace unos años
y encontramos un pictograma
que no pude interpretar.
No tengo idea de lo que significaba, pero realmente se destacó en
comparación con las otras rocas.
Travis: Esto está suelto, todos ustedes. Ten cuidado.
Ryan:
de lo que sea que nos esté pasando en este momento.
Nos dejaron pistas a través de su arte rupestre
y espero que el equipo y yo podamos contribuir a ese misterio
para encontrar algunas respuestas.
Travis: Chicos, deben venir aquí y ver esto.
Travis: ¿Cómo encuentras esto, Ryan?
Ryan: He estado caminando por todos estos acantilados
y mirando cada - cada cara de roca, buscando algo
como esto, y esta saltó.
Estamos a la mitad de la meseta en la esquina noreste
del rancho skinwalker,
y ryan skinner, una persona con una larga historia aquí,
nos acaba de mostrar un petroglifo realmente interesante.
en una pared de roca que ninguno de nosotros había visto antes.
Parece que incluso puede estar
todo el camino hasta allí.
Parece que puede haber una línea allí.
-¿Estás hablando de esto aquí mismo? -Si. Si, si, si.
-Travis: Ahí es donde estoy pensando. -Oh.
Se asoma ... No puedo decir si es la roca
o si continúa, pero es posible.
Hola, chicos. ¿Sabes lo que creo que es esto?
Creo que ese es el gran cazo.
Esto es casiopea
o draco. -Erik: Oh, vaya.
Travis: que se remonta a siglos atrás, toda esta región
estaba habitada por indígenas
de las tribus navajo y ute.
Se sabía que creaban arte rupestre como petroglifos
tallados y pictografías pintadas.
Ahora, este tipo de arte rupestre se usaba típicamente
para informar sobre algo
o para contar una historia sobre aspectos de su herencia.
Ahora, he estado estudiando el espacio exterior
durante más de 35 años, y no puedo evitar notar
que algunas de estas marcas en esta función se parecen mucho a
posibles representaciones de constelaciones para mí.
Todos conocemos al gran cazo.
Pero draco era un dragón o una serpiente
en la mitología griega.
Entonces, me pregunto, si eso es lo que es esto, ¿
quién talló esto y qué estaban tratando de transmitir?
No sé cuál es,
pero creo que podría ser un mapa estelar.
Si eso es el norte ... mira, mira esto.
-Está la mesa, ¿eh? -Es la mesa. Mira eso.
Esto, si miras aquí y trazas todo esto así, se
parece a la mesa, ¿no?
Lo hace, en realidad tiene muchas similitudes,
incluso la forma.
Travis: Ahora tenemos que tener mucho cuidado de
no sacar conclusiones precipitadas, pero de repente,
me doy cuenta de que casi parece alguien
talló un mapa de la mesa en este arte rupestre.
Ahora, si eso es lo que es esto, la pregunta es ¿por qué?
Mira aquí. Hay dos puntos.
¿Esos dos lugares
parecen un lugar familiar si esta es la mesa?
Bryant: Oh, w ... el lugar donde teníamos la viga
, que pasó por el área de la granja? -Si.
Cuando enfocamos el láser en la mesa,
ahí es donde estábamos con el láser.
-Thomas: ¿Estás listo? -Travis: Sí.
Travis: El verano pasado, estábamos investigando un fenómeno
que se informó donde
supuestamente se iluminan partes de la mesa.
Comenzamos alumbrando con un rayo láser
para ver qué pasaba.
-Ahí está. -Espera, es que --- hay dos.
Travis: Mira.
Haz eso de nuevo.
Thomas: ¿Cómo está haciendo eso?
Travis: Eso es tan extraño.
Luego, casi inmediatamente después,
todos fuimos testigos de un extraño resplandor
en la parte superior de la cresta.
Hola chicos, acabamos de notar en la pantalla hace un segundo,
¿ven el brillo, el parpadeo?
Travis: Sí, está parpadeando.
Es realmente extraño para mí ver algo inquietantemente similar
posiblemente representado en este arte rupestre.
¿Es porque quien hizo esto hace mucho tiempo
experimentó lo mismo?
Siento que tengo que preguntar.
Entonces, cuando te cruzaste con esto, Ryan,
¿qué te llamó la atención ?
¿Qué p ... cómo interpretaste esto?
Uh, el triángulo saltó un poco hacia mí.
Los shermans
del lado oeste de la propiedad verían que se abría un portal
y estos triángulos en miniatura saldrían
del portal y pasarían por encima de la propiedad.
♪ ♪
brandon: La familia Sherman
compró la propiedad a principios de los noventa.
Era su sueño realmente cultivar y hacer ranchos en la propiedad.
y criar ganado realmente preciado.
Los shermans descubrieron rápidamente, desafortunadamente,
que, uh, no estaban solos.
La familia Sherman informó de todo tipo de extrañezas.
Cualquier cosa, desde experiencias con criaturas gigantes de tipo lobo
hasta su preciado ganado que aparece mutilado.
Desafortunadamente,
la actividad paranormal
los echó de este terreno poco después de tomar posesión del rancho.
Cuando ryan dijo que los shermans realmente creían
que vieron portales abiertos en el rancho
y que de repente aparecieron extraños objetos iluminados,
eso inmediatamente me hizo pensar
en lo que Kaleb y yo vimos la otra noche.
Ahora bien, no era un triángulo,
pero definitivamente era un fenómeno iluminado de forma extraña para el
que no tengo una explicación científica.
No puedo decir con certeza que haya una conexión
entre lo que este arte rupestre debe transmitir
y lo que vimos la otra noche,
pero sí significa que tenemos que seguir investigando y resolverlo.
Me pregunto si hay una manera de fechar estas cosas.
Podría haber sido hace 10.000 años,
podría haber sido hace 400 años.
Pero alguien dibujó eso allí.
Erik: Eso me sugiere que deberíamos traer
un experto en glifos aquí para que le eche un vistazo.
Si. Sí, no necesitas un físico aquí
que te diga cómo hicieron esto. Necesitas un ...
Necesitas un arqueólogo o cualquiera que haga
glifos para ganarse la vida. Uh ...
Ryan, esto es genial, amigo. Te lo agradezco.
-Entonces ... -Es esclarecedor para mí, entonces ...
-Bryant: Estoy de acuerdo. Vamos a salir de aquí. -Vamos.
♪ ♪
-Buenos días, chicos. -Hola hola.
Este es el dr. Dean taylor.
Travis: Mientras estábamos
haciendo arreglos para que un experto en petroglifos fuera al rancho
para examinar el arte rupestre en la mesa,
Thomas encabezó una importante investigación
relacionada con una de las cosas más extrañas.
que encontramos el año pasado.
Thomas winterton.
Decidimos llamar a un veterinario
del departamento de agricultura de utah,
uh, dr. Dean taylor.
El verano pasado, tuvimos una vaca que murió
de neumonía inducida por estrés de inicio rápido.
Travis: ¿Qué demonios?
No hay huellas de gatos. No hay ...
S-señal de lucha.
-Kandus: Medio día. -Está muerto.
- (moscas zumbando) -es difícil matar una vaca.
-Thomas: Mira esto. Siente-siente mi teléfono. -Bryant: Mira esto.
Va a vibrar para silenciar, vibrar para silenciar como loco.
Santo cielo.
Dada la historia de mutilaciones de ganado reportadas
en el rancho Skinwalker,
todos nos pusimos nerviosos cuando esta vaca por lo demás normal
simplemente cayó muerta.
Y tan pronto como comenzamos a investigarlo,
el teléfono de Thomas Winterton comenzó a fallar
como si estuviera siendo pirateado.
-El medidor se está volviendo loco. -Por ahí.
Travis: Y de la nada,
comenzamos a obtener lecturas de medidores
para niveles realmente altos de radiación a nuestro alrededor.
13, 14. Estamos en 15. 16.
Thomas: El día después de la muerte de la vaca el año pasado,
estábamos revisando algunas de las imágenes
y notamos este objeto en el cielo.
Erik: La vaca está aquí.
No puedo evitar notar que hay ...
Algo sucediendo aquí.
-Travis: Yo. ¡Vaya! Mira eso. -Sí, ahí está. Justo ahí.
Brandon: La vaca reaccionó en
el momento en que apareció ese objeto.
Thomas: Estuve sentado aquí todo este tiempo
pensando que era un pájaro.
Pero miras eso en tiempo real, quiero decir, eso es rápido.
Sí, no hay pájaro que se mueva tan rápido.
No a mil pies por segundo.
No tengo ni idea de qué es eso.
Las vacas mueren.
-Es parte de la ganadería, lamentablemente. -Derecha.
Pero los depredadores entran
y lo limpian casi de inmediato.
Y tenemos esta vaca en particular que murió el año pasado.
-Okey. -Uh, pero lo extraño es
que llevamos a la vaca a una parte remota de la propiedad
y, eh, se quedó allí sin tocar durante casi un año.
Bueno. Sí, eso es inusual.
-Kaleb: Mm-hmm. -porque debería haber coyotes y ...
Kaleb: Tenemos muchos depredadores diferentes aquí
-que ... -Debería limpiar eso.
-Si. -Thomas: Bueno, te diré una cosa, te haré
saltar en este utv rojo
-y, eh, saldremos. -Dean: Está bien.
-Está bien. Suena bien. -Está bien.
Thomas: Hay algo en esta vaca
que la hace indeseable.
Y, eh, los pájaros no lo han tocado.
Los depredadores no lo han tocado.
Entonces, con suerte, con el dr.
Cuando Taylor salga, podremos llegar al fondo.
Intentamos encontrar un lugar remoto que esté fuera del camino y ...
Y luego los depredadores suelen entrar y cuidarlo.
Pero, eh, en este caso,
como puede ver, los depredadores no han hecho su trabajo.
No, no lo han tocado.
Sí, eso es inusual.
Puedes ver que nada ha estado tirando de eso.
Verías marcas de dientes.
Si.
Debido a que esta vaca no ha sido tocada durante un año,
decidimos llamar al dr. Dean taylor.
Entonces, con suerte, podremos
llegar al fondo e identificar por qué es
eso, que, eh, estos depredadores no han querido comerse esta vaca.
Dean: Incluso si todavía queda bastante cadáver,
todavía encontrarás costillas sueltas.
Pero los huesos están justo donde los dejaste caer.
¿Habían llegado los depredadores e hicieron
lo que suelen hacer, que es recogerlo limpio
y, en una semana, no se puede decir que ella estuvo aquí, verdad? -Derecha.
-Y esparcir los huesos por todas partes. -De haber hecho eso,
entonces se habría cerrado el caso.
Pero nada la tocó.
Kaleb: Ella-ella era perfecta ...
Perfectamente bien, por lo que sabíamos,
hasta ese momento. -Dean: Está bien.
¿Se enfermaron otras vacas después?
-No. -No. De hecho, todos estaban al otro lado del campo.
Encendido.
El año pasado, poco antes de que
esta vaca cayera muerta cerca del centro de comando,
estábamos lanzando cohetes,
tratando de medir algunas anomalías electromagnéticas que detectamos en
lo alto del rancho.
Segala: Mira las vacas.
-Bryant: Nunca había visto eso antes. - (mugido)
travis: De repente, todas las vacas comenzaron a agruparse.
Claramente, estaban asustados.
Y entonces sucedió algo aún más extraño.
-¡Mira, mira, mira, mira! -¿Qué es eso?
Travis: Vimos dos objetos diferentes no identificados
aparecer repentinamente sobre el rancho.
Hicieron movimientos aerodinámicos increíbles
y luego simplemente desaparecieron.
Se fue.
Travis: No mucho después,
esta vaca murió justo en la misma área
y al mismo tiempo
que otro ovni apareció justo encima de ella en el cielo.
Así que ahora que nada ha tocado este cadáver desde entonces,
Me pregunto si todos estos eventos están relacionados de alguna manera,
incluido lo que vimos la otra noche.
Dean: Lo que realmente no encaja
es la muerte súbita.
No hay ...
Tantas cosas que harían que esa vaca estuviera buena
por la mañana y muerta por la tarde.
Incluso si fue una muerte rápida por neumonía,
esperaría que la vaca estuviera parada, uh,
respirando con la boca abierta, uh, tosiendo.
Con neumonía, por lo general, tendrá
una indicación bastante clara de que ese es el caso.
Tom: Ahora, ¿qué pasa específicamente con
una vaca que no ...
Ya sabes, se descompone bien o ...?
Nunca he visto uno de esos.
-Seré honesto. -Kandus: Entonces, el efecto de una neumonía aguda
-no sería la razón ... -No.
-Algo no se comería a esta vaca. -No.
De hecho, los depredadores probablemente los buscarían.
-Si. -Y-y ese era otro de ellos, era-
-que me di cuenta- no había insectos. -Si.
Dean: Hay algo en ese cadáver
que no me gusta.
Todas las entrañas, eh,
todavía están con ... dentro de la cavidad del cuerpo,
y no sé qué haría que los animales
no toquen esta vaca en un año.
Creo que me gustaría tomar una muestra de esa pata
trasera, ahí mismo, donde está, todavía tiene. Thomas: Está bien.
Algunos lo cubren con la piel.
Mirando a este animal,
realmente no hay nada que diga, "este animal murió de esto".
entonces, vamos a probar lo que tenemos disponible.
-¿Estoy bien, doctor? -Si. Eso será perfecto.
Dean: Entonces, con suerte, con los diagnósticos de laboratorio,
podemos encontrar algo allá arriba
que nos envíe por un camino al menos.
Tom: Gracias, dr. Taylor.
-¿Es este él aquí? -Sí. -Si.
-Erik: Alan. -Oye.
-Erik, ¿cómo estás? -Haciéndolo bien. ¿Cómo estás?
-Bien. -Bienvenido al rancho.
-Oye. Travis taylor. -Travis.
Travis: Erik ha invitado al dr. Alan garfinkel
viniera al rancho a examinar el petroglifo
que ryan skinner nos mostró
al costado de la mesa hace un par de días.
Ahora, todos esperamos que pueda arrojar algo de luz
sobre si estas imágenes talladas podrían ser pistas importantes
sobre los fenómenos que hemos experimentado recientemente aquí.
Entonces, ustedes saben que Alan es arqueólogo, antropólogo
y experto en petroglifos.
Y entonces vamos a salir y echar un vistazo
en algunas de las cosas que tenemos en el rancho,
no lejos de donde estamos. -Honrado. Me encanta verlos.
Trabajo en el campo de los
estudios de etnografía y arte rupestre desde hace 40 años.
Mis esfuerzos y experiencia se centran en el desierto occidental,
específicamente en la gran cuenca,
y en los pueblos indígenas de la gran cuenca.
Bueno, mostrémosle una aventura, Erik.
Veamos alguna aventura.
Alan: Sabía que había muchas
actividades sobrenaturales
que se han identificado aquí en el rancho.
Y también entiendo que parte de mis responsabilidades es
ver cómo ese arte rupestre y ver cómo estas imágenes
y esas características podrían haberse intercalado con este
reino paranormal o sobrenatural.
¿Así que esto es todo?
-Kandus: Sí. Aquí estamos. -Alan: Está bien.
Alan: Bueno, mira este lugar.
Estamos como en un anfiteatro aquí, ¿no?
Mira esto.
(eco de la palmada)
-¿Oyes ese eco? -Si. Seguro.
Si. Esa es una de las razones por las que, uh, esta área
podría haber sido elegida para tener arte rupestre, porque resuena.
Cuando me acerqué al lugar, noté inmediatamente
que era un área eco-fónica.
Los ecos volverían a mí.
Los nativos miran eso y dicen, "ah-ha.
Aquí hay un área de magia, de poder, de lo sobrenatural. "
-Hmm. -Es parte de la arqueo-acústica,
-o arqueología acústica. -Ya veo.
Y las piedras están hablando,
así que se están comunicando con nosotros.
Travis: Es realmente interesante para mí cómo el Dr. Garfinkel hizo
la observación de que esta ubicación en particular
pudo haber sido elegida debido a la acústica.
Pero la verdadera pregunta es, ¿podría haber sido elegida
para algo más que eso?
Todos tenemos nuestra opinión sobre lo que es,
lo que significa y lo que dice.
Nos encantaría saber cuál es su opinión sin que nosotros la manchemos.
-Estupendo. ¿Podemos vagar? -Tom: Por supuesto.
Interesante. Guau.
Un poco de dulces para los ojos, ¿eh?
Entonces, lo que estoy viendo son estas curvas.
Esto es parte de este "barniz del desierto",
como se le llama, esta superficie ennegrecida,
y está ... está formada por agua,
viento, aire, sol,
y se vuelve más y más oscuro y más oscuro.
Travis: Entonces, ¿qué usan
para eliminarlo? ¿Qué es el ...
-¿Es un ácido o lo frotan? -No.
Suelen tener una piedra de martillo de cuarzo.
Travis: Ah, está bien.
¿Puedes ver picoteando aquí?
Si. Puedes ver si miras muy, muy de cerca.
Puede ver que esto ha sido picoteado
y grabado en la roca.
Pero lo que estoy viendo son estas curvas.
Es una metáfora de una serpiente o una serpiente.
Para la gente euto-azteca,
proveniente de los aztecas, etcétera,
estamos hablando de un animal
que es una metáfora o un símbolo
de vida o muerte.
Snakes representa dos mundos diferentes,
por lo que es un guardián de los portales.
El portal es una ventana a lo sobrenatural.
Eso es, eh ... Es muy interesante,
y no sé si diría que es importante para nuestra investigación,
pero hay muchos mitos y leyendas
sobre los portales que se abrieron por aquí durante cientos de años.
Quiero decir, eso es exactamente lo que dice esto.
Los nativos producirían imágenes como esta
y reflejarían su cosmología.
Reflejarían su cosmovisión.
Y así, si tienen una creencia acerca de un portal,
si tienen una creencia sobre los cielos y la tierra,
esto podría recordarse en el dibujo de la roca.
Travis: Si este glifo realmente es una representación
de un portal que fue tallado por los nativos hace mucho tiempo,
mis preguntas son, ¿por qué creyeron eso?
¿Y podría no solo ayudarnos a acercarnos
a una explicación de lo que estamos tratando,
sino que también podría explicar las cosas
que han asustado a la gente fuera de este rancho
durante más de un siglo?
La característica natural de la roca
es casi la misma forma que la mesa,
y he planteado
la hipótesis de que se trata de patrones de estrellas, saliendo o poniéndose
o lo que sea, en ciertas épocas del año sobre la mesa.
Correcto, hay algo llamado "asterismos",
y así, dentro del arte rupestre,
dentro de los petroglifos, representan
los cuerpos celestes y el horizonte.
Y así, muy comúnmente,
hay ciertos patrones de estrellas
y ciertas estrellas que serían muy importantes.
Con lo que realmente se alinea, y lo he mirado ...
-Sí. Por supuesto. -Y sabes, soy astrónomo.
-Y, eh, este patrón de serpiente en la parte superior ... -Sí.
-... Se parece a la constelación de draco ... -Está bien.
-... Que es un dragón o una serpiente. -Ahí tienes.
Bryant: Están
sucediendo muchas cosas extrañas e interesantes en este rancho.
Pero al ver este pictograma o este petroglifo, y
teniendo en cuenta todas las historias y la historia de lo que se han llamado
"portales" que se abren aquí en Skinwalker Ranch,
Realmente nos tiene a todos dando un paso atrás
y preguntándonos qué diablos estaba pasando realmente
cuando estábamos en esta propiedad.
Sabes, esto nos da muchas cosas en las que pensar.
Realmente apreciamos que hayas venido y hablas con nosotros.
Alan: Muchas gracias.
Travis: Oye, ahí está Jim.
Tiene a alguien con él.
-Jim: Hola, chicos. ¿Cómo estás? -Oye, Jim.
Tengo a la encantadora familia Hicks aquí.
Oh hola.
Mientras esperamos los resultados de laboratorio que, con suerte, ayudarán a explicar
por qué el cadáver de la vaca en el rancho no ha sido tocado
por los depredadores durante casi un año,
jim morse ha traído a la familia
de juerguistas jóvenes para reunirse con nosotros.
Me encantaría que vinieras a charlar
y te conocieras mejor. -Bryant: Está bien.
-Sí, me encantaría. ¿Ir a la sede? -Sí, señor.
Muy bien, nos vemos allí en un segundo.
Muchas gracias. Lo aprecio.
Estupendo. Que bueno verte.
Lamentablemente, junior falleció recientemente,
pero fue el investigador preeminente de los fenómenos
ovni y las mutilaciones de ganado aquí en la cuenca
de la uinta durante más de 60 años.
Y es nuestra esperanza que el sr. La investigación de Hicks
podría ayudarnos a seguir adelante a medida que continuamos
para investigar los mismos fenómenos.
Thomas: Junior Hicks era profesor de ciencias aquí
en una de las escuelas locales y se encargó
de comenzar a documentar todos estos avistamientos de ovnis.
Cada vez que había algún informe,
Junior conducía allí, los entrevistaba,
recopilaba cualquier evidencia que quedara.
Brandon: Poco después de comprar la propiedad,
tuve la oportunidad de reunirme con jóvenes hicks.
Una cosa que realmente despertó mi interés fue
que Junior había experimentado eventos
en el rancho anteriores no solo a la investigación de Bigelow,
sino también a los Shermans.
Tom: Bienvenido al rancho skinwalker.
-Hola. -Que bueno verte. Gracias.
Bryant: Sube y siéntate.
Nosotros amamos,
ya sabes, a tu padre y a tu abuelo, y por eso,
estamos emocionados de tenerlos aquí también.
Suena asombroso. Odio no haberlo conocido nunca.
Le encantaba la zona, y estaba en ... Fascinado por la geología
y el terreno, y simplemente se encargó
de, eh, investigar estos ... Los avistamientos que tenía la gente.
Y comenzó a haber mucho a mediados de la década de 1960,
y así, a lo largo de los años,
solo mantuvo un archivo de, eh, estos avistamientos.
Travis: Bueno, noté que todos trajeron una caja de cosas.
Tenía curiosidad por saber qué podrías haber traído para mostrarnos.
-Ward: Claro. -Mckaylee: ¿Quieres mirarlo?
Algo interesante.
Jim, me pidió que trajera documentos
para poder mostrárselos al equipo.
Había muchas cosas que me parecían fascinantes,
pero esta me pareció que realmente ofrecía una perspectiva muy amplia de
todos los datos que se habían registrado y
que mi abuelo había investigado, todo en esa pequeña carpeta.
Travis: Sí, incluso ha realizado un análisis estadístico de
todas las cosas que la gente ha dicho que ha visto,
dónde están, qué tan grandes son, la hora del día.
Ward: Quiero decir, él solo ... quería
mirarlo desde un enfoque científico.
Travis: Sabes, no creo que
nadie haya mostrado datos como ese antes.
Erik: Qué estudio meticuloso ha realizado
durante décadas.
Material que nunca había visto antes que intenta
encontrar alguna línea de razonamiento a través de todos los datos.
Esto no existe en ningún lugar en un lugar donde los investigadores
puedan ir a verlo y luego comenzar a descartar
las historias locas frente a las historias de
que, oye, hay algo en esto.
Esto es impresionante.
Tom: Entonces, tal vez deberíamos tomar todos estos datos
que Junior ha hecho tan bien.
y ponerlo en una base de datos real,
y podremos extraer
y ver las cosas de diferentes maneras que,
ya sabes, tal vez ni siquiera esperamos.
Bryant: Bueno, déjame preguntarte esto.
¿Alguno de ustedes tuvo la oportunidad de ir con él
y reunirse con personas o escuchar algo de primera mano?
Uh, sí, sí. Sí, nosotros-nosotros ... Él-él nos trajo,
y trajo una brújula con él, y dijo,
"oye, mira esto, mira esto".
y mirábamos la brújula, y simplemente se torcía.
Era simplemente ...
Nada tenía sentido.
¿Estás diciendo que estaba justo aquí en la propiedad?
Sí, sí, aquí mismo, aquí en ... En el rancho.
-Eso es importante. -Y miramos una mutilación de ganado.
Travis: Nos reunimos con la familia
del fallecido investigador de ovnis junior hicks,
que pasó más de 60 años
documentando fenómenos extraños en la cuenca de la vinta.
Pero lo que no sabíamos era que los miembros de su familia
tenían sus propias experiencias aquí mismo en el rancho Skinwalker.
Travis: Sin ser demasiado gráfico al respecto,
quiero decir, qué ... ¿Qué le faltaba
o qué se le hizo a la vaca?
Uh, los ojos estaban ... estaban como cortados,
y la parte trasera de la vaca
era muy, quiero decir, muy precisa.
-No era un animal. -Erik: ¿No eres un depredador?
No, no, no, nada que sepamos,
como un lobo o un perro o cualquier cosa.
¿Tú sabes qué estoy diciendo? Nada natural.
¿Y fue testigo de esto con sus propios ojos?
-Si. -Eso es increíble.
Travis: Aunque ha habido mutilaciones de ganado
que se remontan a la historia durante cientos de años,
no fue hasta alrededor de la década de 1970
cuando ocurrieron suficientes de ellas
que algunas personas en la comunidad científica
tuvieron que comenzar a tomarlo en serio.
En casi todos estos casos de mutilación de ganado,
no encuentran sangre,
y las vacas han sido mutiladas de una manera
como se hizo con precisión quirúrgica
e instrumentos quirúrgicos en lugar de lo que uno pensaría que haría
un depredador,
como un gato grande que podría destrozarlo.
Erik: Bueno, todo lo que hemos discutido hasta ahora
solo ha despertado mi interés
en qué más hay dentro de esa caja.
Mckaylee: Entonces, no estoy exactamente seguro
del origen de esta foto, pero sí sé que esto es
algo relacionado con el rancho.
-Creo que reconozco esta foto. -Si.
Lo ha sacado a relucir antes y nos lo ha mostrado.
Estas eran varillas
que el equipo de bigelow descubrió aquí en este campo.
Sin embargo, en realidad tuvo la oportunidad
de aprovechar e intentar identificar ...
Cuenta la historia de intentar cortarlo.
No pudieron cortarlos, no pudieron derretirlos,
y el Sr. Bigelow terminó tomándolos, y luego ...
Junior dijo que siguió con el sr. Bigelow
y el sr. Bigelow dijo, "oh, no son nada",
y dijo, "bueno, ¿podemos recuperarlos?"
ya sabes, "no".
travis: En 1996, los Sherman vendieron Skinwalker Ranch
al multimillonario empresario aeroespacial robert bigelow.
Luego reunió a un equipo de científicos
quien pasó las siguientes dos décadas estudiándolo e investigándolo
como el instituto nacional de ciencia de descubrimiento,
o nids.
Bigelow incluso recibió apoyo financiero
del gobierno federal.
Mucho de lo que encontraron aquí se ha mantenido en secreto,
pero se han filtrado rumores
sobre algunos descubrimientos bastante inquietantes.
Brandon: Poco después de tomar posesión
y ocupar la propiedad, el equipo de nids de robert bigelow
comenzó a ver de
todo, desde mutilaciones de ganado
hasta ovnis y portales que se abrirían
sobre las antiguas granjas.
Y esos eventos, creo, subrayaron
lo especial que era esta propiedad como centro de gravedad
para la actividad paranormal.
Thomas: Encontraron uno de esos bares.
Junior habló del sr. Bigelow con el equipo ... -¿Estaban de
rodillas? - Sí, de rodillas y manos.
... Manos y rodillas, arrastrándose por este campo aquí.
Bryant: Y supongo que lo que le explicaron
fue que pensaron que posiblemente se trataba de células de energía usadas
que se dejaron caer por, ya sabes,
algunos de los fenómenos ovni.
¿No es así como recuerdas
la historia? -Así es como lo describió.
Travis: Ver estas fotos que la familia Hicks nos trajo
de estas varillas en realidad me hace pensar
de las historias que escuchas del equipo de nids
de bigelow aeroespacial
diciendo que encontraron metamateriales
aquí en el rancho.
Un metamaterial es algo que tiene propiedades específicas
que cambian la forma en que la luz y la energía pasan a través de él,
diferente al material normal.
Te hace pensar.
Si Bigelow realmente los tiene,
y los tiene escondidos en algún lugar, ¿
podrían realmente estar relacionados con los ovnis?
¿Y encontraremos más de ellos en algún lugar del rancho?
Bryant: Muchísimas gracias.
Ha sido un placer absoluto y estamos muy agradecidos.
que has venido a pasar un tiempo con nosotros.
-Este ha sido un placer absoluto. -Travis: Te lo agradezco mucho.
Muchas gracias.
-Muchas gracias. -Sí, gracias.
Janilee: Agradecemos haber salido.
Tom: Hola, dr. Taylor.
-¿Puedes oirnos? -Sí puedo. Buenos dias.
Kandus: Buenos días.
Quiero que conozcas al dr. Travis, taylor.
-Es un placer conocerte, dr. Taylor. -Tú también.
Travis: Tom, kandus y yo estamos ansiosos por escuchar al
dr. El análisis de Dean Taylor de la muestra de tejido que tomó
del cadáver de la vaca aquí en el rancho.
Como tres personas que realmente viven aquí en este momento,
día tras día, tenemos más que curiosidad
por saber cualquier explicación que pueda darnos de
por qué ningún depredador ha tocado este cadáver
en casi un año.
Entonces, entiendo que tienes los resultados de esta ...
-Extraña vaca que tenemos en el extremo sur de nuestra propiedad. -Hago.
Con ese animal muerto tanto tiempo, hay ...
Habrá un muestreo limitado.
Entonces, las cosas que se convirtieron en historia pertinente para mí
fue el hecho de que este animal no había sido tocado por depredadores.
Así que encontré eso inusual.
Tuve una conversación con el laboratorio
e indicó que ciertos tipos
de venenos harían que los depredadores se
mantuvieran alejados de esos cadáveres.
Afortunadamente, esas son las cosas que podríamos probar
con estas muestras, por lo que probamos este animal en busca de arsénico,
cadmio, plomo y luego selenio.
Entonces, cuando analizamos estas muestras,
todas estas muestras fueron negativas.
Travis: El hecho de que todos los informes de toxicología fueran
negativos, significa que esta vaca no murió
por ninguna razón mundana, como ingerir accidentalmente veneno.
Entonces, ¿qué lo mató?
El motivo por el que otros animales se niegan a acercarse a él
sigue siendo un gran misterio.
-Esto es, eh ... -Entonces, estamos en los pulmones.
Pulmones y corazón.
Entonces, ¿no ves nada que muestre enfermedad o ...?
Solo los pulmones.
Travis: El año pasado, inmediatamente después de la muerte de la vaca,
un veterinario le realizó una necropsia
para tratar de determinar la causa de la muerte.
Tenemos mucha consolidación de los pulmones aquí mismo.
La mayor parte de este color negro es la acumulación de sangre post mórtem.
Es muy, muy posible
que se trate de una neumonía inducida por estrés.
Las vacas, cuando se estresan, el
estrés les provocará neumonía.
Sabes, medimos alrededor de la vaca
justo después de que murió, tenía que ser menos de una hora.
-después de que murió. -Mm-hmm.
Mediciones de campos eléctricos
elevados y mediciones de campos magnéticos elevados.
Y esa es una de las cosas que pensamos que
podría haber sido una exposición eléctrica,
uh, que podría haber
causado lo que sea, ya sabes, que mató a la vaca.
Pero, ¿alguna vez ha visto algo así,
o escuchado historias extrañas aquí
en la cuenca de uinta donde, ya sabe, la gente afirma que algo
mató rápidamente a sus vacas, o algo por el estilo?
Sí, he escuchado las historias, pero no ...
No sé personalmente, eh,
cómo afectaría eso al ... El animal.
Con la electricidad, probablemente tendrían, eh,
petequias y microhemorragias
que se podían ver en todo el cuerpo.
También le pregunté al laboratorio sobre la radiación,
y no sentían que eso ahuyentaría a los depredadores
al hacer eso.
Por lo tanto, toda mi vida les he dicho a los clientes que a
veces una respuesta negativa sigue siendo información.
Todavía tenemos cosas descartadas.
-Si. -Aunque en este caso en particular,
dada la duración, el tiempo que este animal estuvo muerto,
uh, no se puede dar un diagnóstico definitivo de por qué murió este animal.
Tom: Sí, gracias, dr. Taylor.
Estaremos en contacto si pasa algo aquí.
Travis: Está bien, encantado de conocerte.
-Muchas gracias. -Si tu tambien.
-Que tenga un buen día. -Kandus: Hasta luego. -Está bien, adiós.
Kandus: Todavía es una locura que
incluso este veterinario no pueda decir con certeza
qué cree que mató a esta vaca,
o por qué los depredadores no se la comieron. -Sí, todavía está ahí fuera
y nada lo toca, y hay,
ya sabes, cadáveres de ciervos muertos que acaban de desaparecer
, ya sabes, instantáneamente, casi.
Tom: Bueno, tenemos mucha información.
La mayor parte no es información,
pero eso todavía nos dice algo.
En realidad, saber a veces cuál es ...
La respuesta no es,
al menos, nos ayuda a buscar diferentes
respuestas posibles. -Derecha.
Travis: Otro misterio por resolver.
Estaba realmente escéptico cuando escuché
todas las historias locas y extrañas que la gente contaba
sobre el rancho skinwalker.
Ahora tengo que admitir que tengo el mío.
No puedo negar lo que Kaleb y yo vimos la otra noche.
¿Cómo se relaciona con lo que le pasó a esa vaca?
¿Y qué tiene que ver el petroglifo con eso?
¿Podría ser una pista clave que podría ayudar a revelar la verdad?
Thomas: Sabes, lo que pasa con los petroglifos
es una gran suposición.
Nadie sabe exactamente qué historia están contando.
Pero encontrar eso en el rancho agrega misterio a:
¿Quién fue el que lo puso allí?
¿Qué está intentando decirnos?
¿Cuál es la historia que intentaban dejar?
Brandon: Una de las razones por las que adquirí el rancho
en primer lugar se debió al misterio,
debido a, ya sabes, la naturaleza de los reclamos
asociados con la propiedad.
Quiero obtener algunas respuestas.
Quiero comprender mejor
qué está causando el fenómeno
que no solo ha ocurrido bajo nuestra supervisión,
pero durante décadas, si no milenios.
-¿Tienes los rastreadores? -Tengo los rastreadores.
Cada vaca que ponemos en el lugar se
convierte en un biosensor.
Los animales parecen tener ese sexto sentido.
De todos estos fenómenos que sucedieron cuando
estuviste aquí, ¿cuál crees que es? -Es un portal.
¿Alguna vez ha intentado abrir un portal?
Eso no lo he hecho, pero vamos a intentarlo esta noche.
¡Ah sí!
Thomas: Oh, hay una luz en esos árboles.
¡Tengo ojos de algo aquí! ¡Oye, oye, oye, aquí mismo!
Subtítulos proporcionados por las redes a + e