♪
Toda mi vida, fascinado por el universo
y lo que hay ahí fuera Más allá de la Tierra.
Me llevó a obtener Grados avanzados
en astrofísica, ingeniería aeroespacial,
y la ciencia óptica.
Luego me puse a trabajar. en los últimos tres decenios
con la NASA, el Ejército de los EE.UU., y el Departamento de Defensa.
Travis.
- Hola, Brandon. ¿Cómo estás? -Brandon Fugal.
TRAVIS: Hace cuatro años,
Tengo la oportunidad de una vida
para unirse a un equipo increíble
en su investigación del lugar más extraño
Nunca había oído hablar de:
Ranch Skinwalker.
Al principio, era escéptico. de todas las leyendas,
Pero desde el primer día, hemos experimentaron cosas juntos
que pensé que eran sólo posible en la ciencia ficción.
- ¿Qué estás viendo? - ¿Una señal?
TRAVIS: picos masivos de energía que salen de la nada...
TRAVIS: 1.60000.
BRYANT: Chico, esa cosa suena como Está golpeando algo.
TRAVIS: ...evidencia de un 400 pies de largo,
objeto en forma de cúpula enterrado dentro de una mesa rocosa.
Sí, estoy en contra. Algo bastante difícil ahora mismo.
TRAVIS: ...muertes inexplicables de animales...
No hay señales de lucha, Está muerto.
TRAVIS: ...y un montón de UAPs.
Mira, mira, mira, ¿qué es eso?
Espera, espera, espera, espera, espera.
- ¡UAP ahí mismo! - Sí.
TRAVIS: Recientemente, algunos documentos fueron puestos en libertad
al público sobre un programa dirigido por el Pentágono
conocida como UAPTF.
Los no identificados Grupo de Tareas sobre Fenómenos Aéreos.
TRAVIS: Fue creado Hace unos cuatro años.
para el estudio de los PAU
y fenómenos como lo que tenemos con experiencia en Skinwalker Ranch.
Estos documentos también revelaron que yo era el científico jefe
para la UAPTF, y ayudé a autor
el informe oficial que fue presentado al Congreso en 2021.
Sin embargo, No se me permitió revelar
nada de esto al equipo del rancho.
Así que, ahora, como estoy regresando para unirse a ellos una vez más
por lo que considero que es la investigación más crítica
del fenómeno UAP en el mundo,
Estoy muy ansioso por discutirlo. lo que puedo con ellos,
y tengo curiosidad de qué su respuesta será.
NARRADOR: Hay un rancho. en el norte de Utah.
Se considera el epicentro
de los más extraños y más fenómenos perturbadores en la Tierra:
mutilaciones de animales,
bizarros avistamientos de OVNI
y energías inusuales que tienen ha demostrado ser perjudicial para los seres humanos.
Durante 20 años, el gobierno federal
trató de encontrar respuestas y fracasó.
Ahora un nuevo equipo de científicos dedicados,
investigadores y expertos ha tomado el control.
Están decididos a resolver el misterio y revelar...
...El secreto de Skinwalker Ranch.
♪
Hey, Dragón, esto es, Cameron.
Tengo a Brandon a bordo.
Estamos en el perímetro de Skinwalker Ranch, estamos llegando.
Soy Brandon Fugal, el dueño de Skinwalker Ranch.
Estoy muy emocionado de Reúne al equipo hoy.
Cada vez que Entramos en el rancho,
hay nuevos descubrimientos y
a veces nuevos peligros que surgen.
Hemos visto más evidencia de la realidad del fenómeno,
y estamos comprometidos para obtener las respuestas.
CAMERON: Aquí vamos.
para nuestro aterrizaje en el helipuerto de Skinwalker Ranch.
La revelación que el Dr. Taylor
había estado actuando como el científico principal
para el Pentágono Grupo de Tareas de la UAP
vino como un shock para todos nosotros.
Creo que todavía estamos procesando
la realidad de lo que eso significa.
Me pareció intrigante.
Lo encontré como confirmación.
que somos realmente a algo.
- Hola. - Bienvenido.
- Me alegro de verte, amigo. - Tú también.
Hola, Kaleb. Oh, es bueno estar de vuelta.
BRYANT: Estamos listos para echar a otro. fase de esta investigación.
Siempre es bueno ver mi buen amigo Brandon,
y estamos emocionados para ponerlo al día.
sobre lo que hemos estado haciendo.
- ¿El equipo está reunido? - Sí.
Genial.
THOMAS: Hoy, empezamos
la nueva investigación de investigación Este verano.
Me fui el año pasado. estar muy perturbado.
sobre algunas de las cosas que presencié,
Y así, me pregunto, Ya sabes, lo que se avecina
y qué locuras somos ¿Va a experimentar este año?
Procedamos. Un gran día por delante.
Y un momento emocionante para empezar esta fase de la investigación.
- Es genial tener al Dr. Taylor de vuelta. - Gracias.
Tuvimos algo interesante. sorpresas en las últimas semanas
con el Dr. Taylor,
el ex científico jefe para La Fuerza de Tarea UAP del Pentágono.
Uh, sería genial escuchar que arrojas algo de luz sobre
su papel y cómo eso ha, uh,
impactó nuestra investigación y cómo
que pueden influir en las cosas Avanzando.
Claro.
Bueno, así que empezó de una manera
que tú lo harías. Sorpréndete, en realidad.
Así que, ese primer verano, en 2019, supongo que fue,
Había algunas, uh, señales que habíamos medido,
que estaba preocupado, uh,
era una seguridad nacional implicación, y
Fue esto. Señal de 1.6 gigahercios.
¿En serio?
Erik, ¿eres tú? ¿Haciendo algo a 1.6?
No estoy transmitiendo.
TRAVIS: En los últimos tres años,
hemos detectado repetidamente una medición de la frecuencia de energía
1.6 gigahercios...
(alta radio estática)
¿Qué diablos es eso?
...que tenemos sospecha de que podría ser
algún tipo de señal de comunicación.
Ahora, la tecnología humana normal como teléfonos celulares y radios
Normalmente no operan. a esa frecuencia.
Así que, con todo lo extraño fenómenos que hemos visto aquí,
Me preguntaba quién o qué.
podría estar transmitiendo que señal aquí en el rancho.
TRAVIS: Fui al Pentágono para informar,
para averiguar si eramos nosotros. Hacerlo o si lo era
Alguien más lo hace.
adversarios extranjeros que puede estar involucrado.
Sí, y... y yo tenía... Así que tuve que reportarlo.
a los funcionarios adecuados.
Así que fui a una habitación. en el Pentágono,
y yo, uh, informé, uh,
lo que había visto, y luego este tipo
entra en la habitación, Y, uh, él pregunta
Todos los demás menos yo para irme.
Y él dijo: "Soy el director de la Fuerza de Tareas de la UAP.
"Esto es muy interesante, y lo que me gustaría hacer es invitar
"tú, uh, ven a bordo y ser el científico principal
para la Fuerza de Tarea".
Y él me presentó
a ambos Congresos y la Casa Blanca
como el científico principal del Equipo de Tareas,
y, uh, y no fue hasta
Él y yo nos retiramos. en los últimos seis meses,
y, uh, estábamos Aprobados para su publicación
que en realidad éramos una parte de esa-esa Fuerza de Tarea.
BRANDON: Interesante. ¿Pudieron hacerlo?
para aclarar si Estamos traficando.
con un adversario extranjero o la naturaleza
de lo que estamos grabando aquí ¿En Skinwalker Ranch?
TRAVIS: Por lo tanto, de acuerdo con la carta escrita
en la Defensa Nacional Ley de autorización,
Nos lo tenían que decir. si estaban haciendo algo.
Resulta que no somos nosotros, No es nadie.
que sabemos, así que, ¿qué es?
Conozco a muchos miembros de nuestro equipo. han estado realmente preocupados
que no lo eran. En realidad, conocer su papel.
Sí, bueno,
Sabes, estaba obligado por un juramento y legales, uh, requisitos.
No podía decirlo. Si lo hubiera dicho,
Habría ido a la cárcel.
Te lo puedo decir ahora. que, uh, estoy en
el sector privado, y veo Esto es una gran oportunidad aquí.
Eso, con suerte, ya lo veremos. los activos vienen disponibles para nosotros.
- Bueno, tiene que ser recíproco. - Estoy de acuerdo.
- Esto tiene que ser una toma y daca. - Sí.
Especialmente cuando Estamos lidiando con
- un material tan sensible. - Estoy de acuerdo.
TRAVIS: Fue difícil para mí. para conservar la información
de todo el mundo en el rancho porque
Es crítico que actuemos y sentirse como un equipo.
Pero también entiendo completamente por qué el gobierno
necesitaba que me quedara algunas cosas confidenciales.
Afortunadamente, ahora que me he ido el Grupo de Tareas de la UAP,
habrá No más necesidad de secretos.
Puedo decir de, uh, mi personal, Uh, experiencia aquí,
Y de, uh, lo que tenemos, uh, descubiertos e investigados,
Este es un punto caliente que, uh,
todo el mundo está mirando, y-y
Desearían tener el acceso. que tenemos
sobre la base diaria para hacer las pruebas y mediciones.
Por lo tanto, si estoy en lo cierto aquí,
fue el trabajo que tú empezaste a hacer aquí.
que llevó a su oportunidad
- para ser parte de... - Así es.
Eso viene del tipo. que nos dijo que estábamos todos locos
Cuando te invitamos por primera vez para venir aquí.
(risas) Sabía que eras Voy a decir eso.
Sólo digo que me encanta.
Participación del Dr. Taylor con el Equipo de Tareas de la UAP,
Esto es, por supuesto, una revelación.
Realmente no cambia. mi punto de vista
sobre sus contribuciones aquí,
pero también acojo con satisfacción cualquier información que puede haber salido
de su participación con el Equipo de Tareas de la UAP.
Erik, ¿qué propones? ¿En cuanto a experimentos?
Tenemos mucho. de las actividades previstas.
Um, algunos de ellos basados en el trabajo que hicimos
la última vez Estábamos todos juntos.
Uno de los grandes hallazgos, Por supuesto, era
lo que había dentro de esa mesa.
Bien.
- ¿Y qué sacamos?
Es un estilo aeroespacial.
materiales manufacturados,
no algo Eso sucede naturalmente.
Sí.
TRAVIS: El año pasado,
mientras perfora horizontalmente en la mesa...
Vaya, mira todo el metal.
TRAVIS: ...extrajimos piezas de metal de una enorme,
objeto en forma de cúpula que El taladro no pudo penetrar.
Usted hizo el análisis de la, uh,
¿Las muestras que enviamos?
- Sí, lo hicimos. - Ah.
Y cuando los analizamos en la Universidad de Utah,
Descubrimos que eran compuesta de una mezcla
de elementos que la NASA utilizó
como revestimiento protector en los transbordadores espaciales.
Por lo tanto, uno de nuestros principales objetivos este año
es determinar justo lo que podría ser enterrado
dentro de esa mesa.
ERIK: Creo que una de las maneras tenemos respuestas a la mesa
es hacer un diferente tipo de encuesta,
y estoy pensando radar de penetración terrestre.
Por lo tanto, tenemos una capacidad de GPR que vamos a desplegar
este año, que va a permitirnos pintar un poco
toda la zona y ver hacia abajo en el suelo
y ver si tal vez hay un gran, un gran vacío
como nos lo hemos descrito.
Excelente.
Además, quiero continuar. expandiendo el esfuerzo
en la casa de campo, Por supuesto,
pero también, tenemos esta oportunidad
Justo ahí en el triángulo.
Sí.
TRAVIS: En los últimos tres años,
hemos sido perplejos por una zona
cerca de una milla por encima de un lugar en El rancho que llamamos el triángulo.
Tenemos despegue.
TRAVIS: Dios mío, durante el lanzamiento, el espectro electromagnético
Se está volviendo loco, chicos. Nunca había visto nada igual.
TRAVIS: Hemos detectado la señal de 1.6 gigahercios allí,
y hemos visto cohetes
y láseres desviados por algunos invisibles
fuerza u objeto.
Por lo tanto, estoy mostrando radar Altímetro, está mostrando
Sólo estamos a 40 pies de altura. el suelo ahora mismo.
TRAVIS: También tomamos
Helicóptero de Brandon allá arriba para escanearlo.
y tenía una mosca UAP sombría
ida y vuelta A unos 40 pies por debajo de nosotros.
- ¿Ves eso? - Dios mío.
TRAVIS: Y el año pasado...
Toma.
Esta cosa es realmente Recortando.
Oh, Dios mío.
Desapareció. ¿Puedes repetir eso?
TRAVIS: Vimos un UAP ascender de la mesa
hacia esa zona de millas de altura
y luego simplemente desaparecer en el aire.
BRANDON: ¿Estamos viendo portales abiertos?
- Sí. Brandon no está loco.
para mencionar los portales.
Gente, incluyendo científicos,
han reportado ver Portales aquí durante años.
No sé qué. para hacer de todo eso todavía.
Hay un nivel de Fenómenos anómalos
pasando sobre el triángulo que, de alguna manera,
Necesitamos un mejor control.
BRYANT: Eso me lleva a la pregunta, entonces.
- ¿Cómo hacemos el seguimiento? - Entonces, estoy contemplando
un nuevo experimento, ya sabes, tomar un escáner de slam,
un dispositivo basado en LIDAR, el aire con el helicóptero.
TRAVIS: Es una buena idea. Sería bueno tener
una muy buena Medición del LIDAR a altitud,
a 5.000 pies, justo encima el centro del triángulo.
¿Podríamos hacer eso? ¿Con un helicóptero?
¿Cuánto pesa este equipo?
Bueno, es de mano. Es un dispositivo portátil LIDAR.
- Sí. - Entonces, Vamos a abrir las puertas,
y-y volar alrededor la perimetría de la misma,
por el que se mantiene el LIDAR por el borde de la puerta
y-y mapeando a medida que avanzamos. Se toma lo suyo.
información GPS, que será interesante
si se pone anómalo comportamiento de eso.
Así que, mientras que los miembros del equipo están por ahí dirigiendo
estos experimentos, creo Sería inteligente tener
Tom, Kandus y Jim
Muevanse. a la comunidad en orden
para entrevistar a los que lo harán aportar información adicional
y experiencias a la luz.
JIM: De hecho, estoy encontrando la comunidad,
Estoy dispuesto a abrazarnos.
Creo que muchas de ellas lo son. a causa de la credibilidad
que traemos a la mesa.
KANDUS: Sí, así que estamos emocionados.
Tenemos muchas pistas. en la comunidad este año.
- Sí, así que ese estigma se está descomponiendo... -Mm-hmm.
...como hemos-hemos dicho,
y es más fácil para que la gente hable.
BRANDON: Bueno, para ti,
para Jim y tú,
gracias por construir esas relaciones.
Sí, gracias. Gracias.
Gracias a todos. por tu continuo trabajo duro.
Todos tenemos nuestras órdenes de marcha.
Sigamos adelante.
- Gracias. - Gracias, Brandon.
Fantástico, vamos a trabajar. Tenemos mucho que hacer.
BRANDON: Hola, amigos.
Reunión final el gran Pete Kelsey.
- Por fin te conozco. - Gracias.
Después de nuestra primera reunión, llegó el tecnólogo Pete Kelsey
para ayudarnos con nuestro primer experimento
del año en el triángulo.
En los últimos dos años,
Ha traído a muchos. dispositivos de escaneado
que han detectado un montón de fenómenos en todo el rancho.
Entonces, ¿qué tenemos aquí?
PETE: Ese es el Hovermap.
Um, básicamente, Lidar de mano.
Me voy a atar. a su helicóptero
y ver lo que conseguimos.
¿Estás diciendo que eres va a colgar literalmente fuera
el helicóptero y escanear ¿El espacio con este dispositivo?
Con su permiso, por supuesto.
De acuerdo.
TRAVIS: Como Cameron Fugal nos vuela a mí y a Pete Kelsey
arriba a través del triángulo, Pete estará atado.
y escaneando el área con un dispositivo LIDAR.
Funciona emitiendo Luz láser infrarroja
que esperamos revelará cualquier cosa
que no se puede ver a simple vista,
y podría ayudar a explicar todos los PAU
y otros fenómenos Hemos detectado allí arriba.
Por lo tanto, esa es la primera parte de nuestro ejercicio de hoy.
- Hay una segunda parte. - ¿Qué es eso?
TRAVIS: Erik va a encender una transmisión.
de los 1,6 gigahercios señal. ¿Verdad?
Entonces, cuando lleguemos a 5.000 pies, estos chicos
van a lanzar un cohete
Ahora, va a subir.
Probablemente a unos 1,500 pies, no más de 2.000 pies.
Me siento cómodo con eso.
Ahora, uh, no es... no son cohetes
y la radiodifusión a 1.6 ¿Cómo haces que las cosas sucedan aquí?
THOMAS: Sí.
ERIK: Ahora, la primera parte
de nuestro ejercicio de hoy
es un área en el lado oriental de la propiedad
donde hemos visto datos anómalos en nuestra fotogrametría,
- Sugerente de algo. - Sí.
Pete, atrapaste esto. con su primer escaneo
con la fotogrametría.
Ahora, tienes que ir a flotar
arriba en un helicóptero y ver
Si puedes cogerlo. con tu LIDAR.
TRAVIS: El campo este es una ubicación
cerca de media milla del triángulo
donde algunos de los más extraños Las cosas han pasado.
durante nuestra investigación.
Girando.
TRAVIS: Justo a finales del año pasado,
Pete llevó a cabo una fotogrametría exploración en el campo este
cerca de un círculo misterioso de piedras
que se sienta en la mesa.
De acuerdo con El historiador navajo Jon Dover,
Antiguos pueblos indígenas creó la característica
representar un portal en Skinwalker Ranch.
Whoa.
- De acuerdo. - En el cielo.
- Justo ahí. - Sí.
- Qué raro. - Sí.
TRAVIS: Bueno, lo que el escáner de Pete Detectado acaba de volarnos.
- Mira esta estructura. - Eso es una locura.
ERIK: Bueno, sólo piensa sobre lo que significaría
Si viéramos lo mismo tipo de anomalía
con dos completamente diferentes tecnologías.
Sí, sí.
Bueno, vamos a seguir adelante y, uh, Comienza el experimento.
- ¿Qué va todo? - Todo.
ERIK: Por lo general, es verdad. en la ciencia, que colocamos
la más alta confianza en resultados que se repiten.
Por lo tanto, a medida que encuestamos
justo sobre el campo este aquí
y en los alrededores del triángulo...
- Gracias. - Por supuesto.
ERIK: ...queremos entender
si estamos traficando con efecto persistente
en esas dos regiones de la Comunidad rancho porque no tenemos ni idea.
TRAVIS: Muy bien, así que vamos a averiguar Qué punto duro queremos
-...a la que acudir. - Está bien, vamos a dar la vuelta.
Mientras Pete escanea con su dispositivo LIDAR
por la puerta abierta del helicóptero,
Estaré a su lado. ver el monitor
para ver si el LIDAR recoge cualquier estructura u objetos.
Dame el motor del cohete. y ese encendidor.
Mientras tanto, Dragón, Kaleb y Thomas
estará en la lista para lanzar cohetes.
También estarán transmitiendo. el 1.6 gigahercio
señal de comunicación que Hemos grabado en el pasado...
- Está bien, bueno, Estamos todos preparados aquí. - Genial.
TRAVIS: ...que Erik y Brandon será el seguimiento
en sus sistemas durante el experimento.
Estas dos herramientas han sido: muy eficaz en la estimulación
actividad extraña en el rancho en el pasado,
Así que, con suerte, para el final de hoy,
Conseguiremos algunas respuestas. sobre estos lugares.
TRAVIS: Hey, chicos,
Estamos listos para irnos. en el helicóptero.
Muy bien, copiado. Tened cuidado ahí arriba.
No queremos perder a Pete.
Lo tenemos atado. con cuatro maneras diferentes.
Todo está comprobado.
BRYANT: Este año, el primer experimento Vamos a intentarlo.
implica tener uno de nuestros expertos colgando de un helicóptero.
No lo sé. ¿Qué va a pasar?
pero esto es un bonito experimentos peligrosos,
y espero que ceda algunos resultados.
Espera, Pete.
TRAVIS: Primero, ve a golpear. El campo este, ¿de acuerdo?
CAMERON: Está bien.
BRANDON: Ahora, estamos rastreando.
Con suerte, seremos capaces de Capturar algo interesante.
Sí, cada vez Pete ha estado aquí fuera,
algo interesante ha sucedido.
Bueno, esto será bueno.
La actividad es impredecible en Skinwalker Ranch.
Pero hemos encontrado que hay ciertos métodos
que usted puede utilizar en orden estimular la respuesta.
Este experimento muy agresivo es una parte importante
de esta etapa de la investigación y nosotros somos
comprometido para obtener las respuestas.
Bryant, acabo de encenderlo.
¿Puedes hablar por radio con Erik? y ver si lo están viendo?
Erik,
Thomas acaba de Encendió el 1.6.
Sólo confirmando si Puedes ver esa señal o no.
Sí, tengo buena señal.
BRYANT: Estupendo.
Bueno, estamos transmitiendo el 1.6, así que...
Vamos a ver si eso provoca cualquier reacción.
TRAVIS: Muy bien, el campo este.
Deberíamos estar por aquí. sobre ella justo aquí.
CAMERON: De acuerdo.
- Está bien. Voy a empezar a escanear. - Sí.
- Está bien. - De acuerdo.
Muy bien, Tranquilo, Cameron.
Muy bien, nos vamos.
Veo el suelo.
Estamos siendo golpeados. del viento un poco.
Pero no hay un maldito viento.
- ¡Whoa! - ¡Whoa!
Nos están pateando el culo.
Siente eso, es una locura.
(Gruñidos)
- ¡Oh, guau! Algo. - ¿Qué?
TRAVIS: Tenemos una anomalía. ¡En el aire ahora mismo!
- Justo ahí. - ¡Estás bromeando!
No, no estoy bromeando.
- Estamos llegando. una anomalía significativa
En el aire ahora mismo.
Era claramente una anomalía. flotando en el cielo.
Los he estado siguiendo.
Lo sé, no veo. Cualquier cosa tampoco.
El helicóptero se está poniendo Abofeteado fuera del camino
como si hubiera un vórtice o Algo aquí.
Esto es una locura.
TRAVIS: Justo donde obtuvimos Imágenes de fotogrametría
de un misterioso anomalía en forma de columna
sobre el campo este Hace un año...
Hay algunos muy interesantes Aparecen artefactos.
TRAVIS: Whoa.
TRAVIS: El escáner LIDAR de Pete Kelsey, que emite luz infrarroja,
detecta una imagen de algo A unos 300 pies en el aire.
Y lo que era aún más loco ¿Era que algún tipo
de fuerza invisible estaba literalmente empujando
Helicóptero de Brandon Alrededor en el aire.
Parece que es ser empujado alrededor
desde el suelo ahora mismo.
Están siendo empujados.
Puedes ver el helicóptero, como, rockeando.
Y voy a recogerlo. nada sólo visualmente.
¡Vaya!
¿Qué demonios está pasando?
- ¿Ves cómo se mueve? - Sí.
Oh, Dios mío, puedes ver. Mira eso.
El helicóptero Definitivamente parece
Se mece por aquí abajo.
TRAVIS: Las velocidades del viento exterior
que se registró en el Registro Instrumentos de helicópteros
eran totalmente insignificantes.
Fue tan extraño, fuerza invisible
que no podíamos ver Empujándonos.
No tengo científicos. explicación para ello.
Sólo sé que es donde vimos
una anomalía en forma de columna por encima el círculo de piedra del año pasado
y ahora un objeto de algún tipo
sobre la lectura del LIDAR.
Creo que estamos bien. Tenemos una muy agradable
Mapa 3D de toda la zona.
-Cameron, creo que estamos bien. - De acuerdo.
TRAVIS: Yo digo que nos pasemos volando. el triángulo.
PETE: Sí.
TRAVIS: No podía creerlo. lo que nos había pasado
sobre el campo este y los datos preliminares
Tenemos en el escáner LIDAR de Pete.
Todavía tenía que ser procesado,
pero basado en nuestras experiencias hasta ahora,
Estábamos muy ansiosos.
sobre lo que podríamos encontrar por encima del triángulo.
Quiero decir, estamos en el triángulo ahora mismo.
PETE: Muy bien, entonces dame unos diez segundos
y estaremos escaneando.
TRAVIS: Está corriendo, dice.
PETE: ¿Estás viendo datos entonces?
TRAVIS: Nada todavía.
Santo cielo, hay algo. justo fuera del avión.
- ¡Estás bromeando! - No, no estoy bromeando.
Estabas a 300 pies.
y estaban detectando un objeto en el aire.
CAMERON: ¿Qué?
Te recibo, Cameron.
PETE: Tienes que estar bromeando.
Estamos a unos 300 pies. por encima del nivel del suelo.
Se puede ver el verde es el suelo
y el rojo es la cosa.
- Esto es increíble. - Increíble.
TRAVIS: En el pasado, todos los fenómenos que hemos detectado
sobre el triángulo ha sido Casi una milla más arriba en el aire.
Pero tan pronto como Pete comenzó a escanear
con el LIDAR, detectó algo extraño
comenzando a una altitud de unos 300 pies.
Nunca habíamos visto cualquier cosa en el triángulo
que cerca de la tierra antes.
Están escalando.
No sé por qué, pero me siento Muy nervioso por esto.
TRAVIS: Se congeló, Pete. Está comprobando algo.
PETE: No, está escaneando.
Sí, bueno, me está diciendo que está comprobando.
No está escribiendo más datos.
PETE: Muy bien, espera.
No, dice que está desconectado. Lo cual es extraño.
¿Desconectado? Tiene sentido.
Vaya, eso es raro.
Oye, bueno, tu GPS está apagado. de tu presión.
Estamos... estamos llegando. discrepancias, ahora mismo.
Centro de Comando, ¿cómo estás? Este es Cameron.
(estático)
TRAVIS: Así que el suelo se fue.
Era verde y ahora el suelo se puso rojo.
Y, uh, la anomalía arriba está-todavía está rojo.
Creo que tenemos que sentarnos. y reiniciar esta cosa.
De acuerdo.
Muy bien, Voy a dejar de escanear.
- (instrumentos pitido) - Uh...
Whoa.
Oh, Dios mío.
Whoa.
¿Por qué aterrizaron en el campo?
Llámalos.
Travis, ¿me recibes?
Oye, Erik, ¿me escuchas? ¿En el Centro de Comando?
Sí, lo sé. ¿Qué pasa?
Quiero comunicarme. a Cameron.
Terminaron aterrizando. sobre el terreno
Por alguna extraña razón.
ERIK: ¿En el campo?
Estamos reiniciando, estamos a punto para relanzar
y ve a hacerlo de nuevo.
BRYANT: Entendido.
Vamos a mantener nuestros ojos sobre ti también.
Sí.
TRAVIS: Entendido.
Después de terminar nuestro LIDAR escanear por encima del campo este,
Estábamos ansiosos por dirigirnos. Sudoeste al triángulo.
- Está bien, me voy. para empezar a escanear. - Sí.
Sólo házmelo saber. cuando tengas datos.
Estamos recibiendo datos ahora mismo,
Hay algo correcto. fuera del avión.
Tan pronto como nos acercamos el triángulo,
Empezamos a detectar algún tipo de anomalía de nuevo
a unos 300 pies de altura.
Me estaba poniendo muy ansioso.
sobre lo que iba a Sucede a continuación.
Empieza a subir en espiral. Cameron.
Te recibo, Cameron.
- ¡Santo cielo! - ¿Qué, qué, qué?
Mira eso.
- ¿Lo ves? - Sí.
TRAVIS: Tenemos una anomalía,
una anomalía clara a nuestro lado.
Lo hemos visto. con tres juegos de binoculares
y no hemos visto nada.
TRAVIS: Uh, ¿estamos a 5.000 pies?
Ya casi llegamos.
Diles que lancen.
TRAVIS: Justo cuando llegamos. la zona de millas de altura,
Esta enorme masa apareció sobre el LIDAR,
y con el 1.6 gigahercio la transmisión de la señal,
Era hora de lanzar un cohete.
y clavar este nido tan duro como pudimos.
¡Tres, dos, uno!
¡Ahí va!
Sí.
Que es lo que tenemos. visto antes, Cameron.
Justo aquí.
TRAVIS: Vaya.
- ¡Whoa! - ¡Whoa!
PETE: Ahí lo tienes.
TRAVIS: Vaya.
(instrumentos pitido)
(Pitido)
Sí, tenemos un borrador Justo ahí.
- Un poco de patada en el culo. - Sí, sí.
TRAVIS: Cuando nos acercamos la zona de millas de altura
sobre el triángulo,
donde vimos un UAP literalmente desapareció hace un año,
vientos realmente extraños comenzó a rodear
el helicóptero como un vórtice.
Realmente me puso nervioso.
sobre qué demonios Volábamos hacia allí.
Sí, creo que sí. Es hora de abortar.
Te recibo, Cameron. Limpiaremos el helipuerto.
ERIK: Es emocionante ver que estamos recibiendo
interesante devuelve en tiempo real
sobre el campo este y sobre el triángulo.
- Bastante salvaje. -Santo cielo.
Realmente quiero saber son estos ¿Características reales que estamos viendo?
Dame la mano.
Claro que sí.
Vaya, chicos.
Todos ustedes no lo son. Voy a creer esto.
Bueno, la cara de Pete me ha hecho pensar
Ustedes chicos atrapados Algo increíble.
¿Qué viste?
TRAVIS: Hay una anomalía.
que este LIDAR ¡Atrapado en el aire!
300 o 400 pies sobre el suelo.
Es imposible. Es imposible.
Se quedó allí, también.
No fue un giro rápido. Mientras volvimos en círculo
e hizo órbitas, se quedó.
Procesemos los datos lo antes posible.
Cameron y yo queremos un completo informe lo antes posible.
Bueno, tenemos que irnos. crujir algunos datos.
- Sí, así es. - De acuerdo.
- Sí, vamos. - ¡Continuemos con esos datos!
- Sí. - Quiero tomar ¡Quítate este arnés!
Sí, sí, sí.
Bueno, chicos, tenemos Brandon y Cameron y Pete
en la línea de videollamada.
TRAVIS: Oh, sí.
Hola, Brandon.
Hola, saludos.
Es bueno estar contigo.
TRAVIS: Pete Kelsey pasó procesamiento de dos días
todos los datos LIDAR recopilados
sobre el campo este y el triángulo,
Así que no podíamos esperar a revisarlo. con él y Brandon.
Necesitábamos averiguar qué Nos habíamos encontrado allí arriba.
que habían afectado a el vuelo del helicóptero
y controla tan dramáticamente.
PETE: Estos son los datos de el vuelo del helicóptero.
TRAVIS: Así que aquí estamos. sobre el campo este.
PETE: Lo que estás viendo, el icono, por supuesto, somos nosotros.
La línea magenta es nuestra trayectoria,
esa es la dirección Estamos volando.
Y podemos ver que los datos está siguiendo la aeronave.
TRAVIS: Algo al respecto que fue... Oh, justo ahí lo hizo...
Mira cómo está. ¿Estos saltos de zigzag?
Algo movió el helicóptero.
Fue increíble.
Quiero decir, todos estábamos como, "¿Qué fue eso?"
No se quedó así. oscilaciones derechas,
estaba adelante y a popa,
izquierda y derecha Todo casi simultáneo.
Era como si tuvieras dos imanes.
uno al lado del otro, repeliéndose el uno al otro.
Lo que fuera que fuera, Estaba tratando de alejarnos.
Sabes, creo que eso tiene significa algo.
PETE: Así es.
Ahora voy a llamar. su atención a...
Tenemos datos anómalos en la misma zona general.
TRAVIS: Por lo tanto, aquí estamos sobre el campo este.
BRANDON: Oh, wow.
Aquí es donde Tuve la interferencia.
-...con el helicóptero. También, ¿no es así? - Sí.
TRAVIS: Y ahí es donde Dije que ¿sabes qué?
Tenemos una anomalía. en el lugar de nuevo.
- Esta característica roja. - Esa característica roja. flotando en el aire.
Arriba... y ahí está No hay rastro de ello.
Te lo advierto, debería revelar algunas cuestiones
con este primer escaneo.
Este es el increíblemente Es una parte frustrante.
He hablado con el vendedor,
Quiero decir, nos hemos ido a través de él a lo largo.
El vendedor miró esto y dijo: "No, estás fantasmagándose".
Y el fantasmalismo es sólo...
el escáner captando Probablemente mis pies, el derrape.
THOMAS: Bueno, yo sólo esperaría consistencia.
Ya sabes, si eres recoger los rendimientos
de las cuchillas de arriba o el derrape inferior,
entonces esperaría ver que a través de todo el asunto,
- pero el hecho de que sólo eres Viéndolo más de un punto... - Sí.
¿Qué pasa con este rancho? que sigue desplumándonos?
TRAVIS: Fue muy aleccionador para todos. de nosotros para escuchar de Pete Kelsey
que los datos del LIDAR podrían no han sido exactos.
Pero había ciertas cosas al respecto.
que simplemente no podía que se explique.
Pete, adelante, déjame... Te diré cuándo parar.
Adelante... Justo ahí, justo ahí.
Ahora, cuando miras eso,
Esto es justo el centro muerto.
donde la columna estaba allí
en sus datos de fotogrametría.
Y-y si miras,
no hay camino a él,
No es anómalo. características hasta ese punto.
Vaya.
TRAVIS: En el mismo lugar.
donde identificamos
la anomalía similar a la columna Hace un año,
Ahora tenemos un segundo tipo de la tecnología de escaneado
que parece estar detectando Algo extraño de nuevo.
Si puedes hacer una copia de seguridad Dos marcos, Pete.
Perfecto, mira eso.
Voy a ir a la pantalla.
Así que, vamos, chicos, tenemos...
algún tipo de ala-como características.
Quiero decir, mira eso,
hay tres dimensiones Detalle aquí.
No había nada allí.
Volamos un helicóptero. y no volaríamos
que cerca de un objeto Así.
Esta distancia justo aquí de allí a allá
es probablemente diez metros.
Mira, tiende a Tiene una forma.
CAMERON: Oh, Dios mío.
Eso es bastante distinto.
Eso es convincente.
Ahora, si estuviéramos de pie
en el camino de la entrada mirando hacia el norte,
y tomamos Pete's Datos fotogramétricos
y la supervisó sobre esta imagen,
que verías el pilar
Suban así.
Justo donde está este lugar.
Vaya.
TRAVIS: En el mismo lugar
donde detectamos un anomalía en forma de columna el año pasado,
nuestro experimento LIDAR
también puede haber identificado Algo extraño.
Y esto está justo cerca. una ubicación
en la parte superior de la mesa
donde los pueblos indígenas de la antigüedad
construyó un monumento de piedra que está destinado a representar
un portal en Skinwalker Ranch.
BRANDON: ¿Qué podría ser eso?
No sabemos lo que es,
pero hay algo que era anómalo sobre ese lugar,
y lo tenemos en múltiples sensores ahora, al menos dos.
BRANDON: Estoy sentado aquí. Sólo aturdido.
Porque, quiero decir, pase lo que pase,
Estamos lidiando con algo. Eso es un misterio.
Y que sólo ha terminado ¿El campo este?
Oh, sucedió. en el triángulo, también.
PETE: Muy bien, chicos, ¿qué? Voy a sacar el tema ahora.
- son los datos del triángulo. - Sí.
PETE: Hay lo que aparece para ser fantasma.
a lo largo de la trayectoria que en realidad volamos.
Pero por qué tantos en el único lugar
como estamos, uh, dando vueltas alrededor del triángulo?
Bueno, de nuevo, lo haría Espera si estás viendo, uh,
devuelve de cualquiera de los dos las cuchillas de arriba
o el derrape de abajo,
que sería coherente a través de todo el vuelo.
Pero esa es la parte rara. ¿Por qué no?
PETE: Así que, estoy contigo, quiero decir, no hay línea de trayectoria
donde apareció esto por primera vez. ¿Ves eso?
- Sí. - Para ir al grano,
No creo que esto sea 100% concluyente en cualquiera de las dos direcciones.
Estoy de acuerdo con eso.
BRANDON: Sí, es tan frustrante,
porque parece como si estuviéramos tan cerca
a la comprensión con lo que estamos tratando.
Estamos viendo estas cosas. apareciendo
que no tienen convencional explicación.
Es tan escurridizo.
Yo... si hay alguna manera
podemos ejecutarlo en otro experimento
en rápida sucesión a esto,
para aprovechar este momento,
y obtener algunas respuestas, Yo digo que lo hagas.
TRAVIS: Bueno, uh, primero y ante todo,
Pete, uh, y Cameron,
los dos pueden recordar, Pero si recuerdo bien,
Creo que estábamos sobre, uh...
300, 400 pies o Algo así, ¿verdad?
Parece correcto.
ERIK: Hay algo nuevo aquí.
Ya sabes, uh, algunos de los interesantes retornos
que estaban pasando en altitudes mucho más bajas
que, uh, hemos, uh...
- Mil pies o más abajo. - Correcto.
Durante experimentos anteriores en el triángulo,
Parecía que fenómenos diferentes
Ocurrió alrededor de 5.000 pies de altura.
Pero ahora, si los datos del LIDAR son correctos,
Parece que algo está pasando entre
300 pies y esa zona.
Mira, ¿ves eso?
TRAVIS: Sí, ¿lo viste doblarse?
Amigo, ¿viste eso?
TRAVIS: El año pasado, nos quedamos atónitos. para ver los láseres proyectados
arriba a través del triángulo misteriosamente doblada.
Ahí va.
Y cohetes que nosotros lanzado allí arriba
obtener completamente desviada off target
por algo que no podíamos ver.
Y esas cosas pasaron. a diferentes altitudes.
¿De qué se trataba esa curva?
Por lo tanto, ¿podría eso significar que la zona anómala
está cambiando a lo largo un plano vertical
¿Entre 300 y 5.000 pies?
¿O significa que ¿Puede cubrir todo el espacio?
En este punto, no sabemos si podemos confiar en los datos del LIDAR,
Así que vamos a tener que encontrar otra manera de verificar
lo que encontramos en ambos el triángulo y el campo este.
Realmente tenemos que mirar. el área del triángulo en,
Ya sabes, 400 pies más o menos.
Entonces, ¿cómo imaginas ¿Que se esté haciendo?
Uh, ya sabes, podrías Conseguir un enjambre de drones.
- Porque todos vuelan Coordenadas GPS. - Me gusta.
TRAVIS: Y volar en un patrón de cuadrícula,
y volar alrededor de ellos por ahí y ver qué pasa.
Y, ya sabes, la forma en que hemos visto el GPS estropeado,
¿Quién sabe lo que haría?
Ya sabes, esta gente Probablemente vaya...
Gente que hace estos drones enjambres para espectáculos de luz
Y esas cosas, son precisas.
Y los patrones hacen todo estas formas geométricas.
Sácalos de aquí y vuelen sobre el triángulo
donde el GPS se estropea, hay No me digas lo que verías.
BRANDON: No bombear los frenos En este punto.
Vamos a ir a toda máquina por delante.
TRAVIS: Bueno, hagámoslo. Sigamos adelante.
KALEB: Sí, vamos.
TRAVIS: Hay algo raro. en este rancho.
Quiero saber la respuesta a tantas cosas.
Justo lo que en el mundo ¿Está pasando aquí?
ERIK: Cada vez que empezamos este trabajo,
Nunca sé qué esperar.
Y me he sorprendido si no conmocionado por el resultado
de cada uno de nuestros experimentos agresivos.
Este año, tenemos algunas cosas en mente
que también podría ser considerado agresivo,
pero también visionario
y muy diferente Por lo que hemos hecho antes.
BRYANT: Entrando en esta investigación,
Teníamos tan poca información.
Pero ahora está saliendo a la luz
que tan diferentes entidades gubernamentales
estaban tan interesados en este lugar,
Me hace sentir como... Estamos realmente en algo
y todos los ojos están mirando.
BRANDON: Mi esperanza es encontrar respuestas.
Obtener nuevas ideas, ser capaz de entender
la naturaleza de lo que somos lidiando en el rancho.
Cuanto más abajo el agujero de conejo que viajamos,
el más complejo que parece.
No hay respuestas fáciles en Skinwalker Ranch.
THOMAS: Realmente no sé qué Esperar aquí en el rancho.
Bien, tenemos una luz que se mueve.
TRAVIS: ¡Ahí está, justo ahí!
Eso parece. un OVNI de buena fe para mí.
ERIK: Hay algo metálico. en la mesa.
Sea lo que sea esto, es tan alto como la mesa.
Deberíamos estar cavando, perforando justo ahí.
BRANDON: Cuanto más cerca nos estamos acercando a las respuestas,
el más encubierto actividad militar.
TRAVIS: Tenemos un helicóptero. ¡Justo sobre el triángulo!
BRYANT: ¡Acaba de oscurecer!
Era un helicóptero Black Hawk.
- Alguien está despierto. en la cresta. - ¡Justo ahí!
BRANDON: Parece que estamos hurgando el El nido de avispas como nunca antes.
Hay una fuente de calor Justo encima de ellos.
¿Sientes que esto puede ser
-un área peligrosa ¿Trabajar en él? - Mucho.
Los coyotes No mató a este animal.
A mitad del día, un orbe como que apareciendo, eso es una locura.
ERIK: Este es el más grande Experimento a escala
que alguna vez hemos hecho Aquí hasta ahora.
- ¡Fuego! - Travis: tenemos ¡Un mal funcionamiento!
Hay algo en el cielo. ¡Por encima del cohete!
Tal vez estamos buscando en la anomalía
Por primera vez, chicos.
Definitivamente hay Algo aquí.
en Skinwalker Ranch.
CAPTACIÓN PROPORCIONADA POR REDES A+E