Vaya, mira eso.
Justo aquí, allí. Hay algo aquí.
Es como, parpadeando o estruendoso, también.
Mira eso, Erik.
Nube de punto de lidar en tiempo real.
- Eso es increíble. - Eso es increíble.
Ese es un círculo perfecto.
Eso es lo más asombroso. Lo que he visto por aquí.
Algo tuvo que bloquearse.
todos esos rayos láser.
ERIK: Me estoy imaginando a aproximadamente
zona cilíndrica.
¿Sabes qué? ¿Qué es eso, chicos?
Ese es un agujero de gusano Lorentziano.
Eso es justo sobre el triángulo.
NARRADOR: Hay un rancho en el norte de Utah.
Se considera el epicentro
de los más extraños y más fenómenos perturbadores en la Tierra:
mutilaciones de animales,
bizarros avistamientos de OVNI
y energías inusuales que han demostrado ser perjudiciales para los seres humanos.
Durante 20 años, la Gobierno federal
trató de encontrar respuestas y falló.
Ahora un nuevo equipo de científicos dedicados,
investigadores y los expertos se han hecho cargo.
Están decididos a resolver el misterio y revelar...
El secreto de Skinwalker Ranch.
(Cuchillas de helicóptero zumbido)
¿Estás viendo esto?
¿Están, eh,
- ¿Difundir? - ERIK: Um...
Acabo de salir corriendo como tan pronto como los oí,
pero no... probablemente no.
Esta mañana, mientras estábamos esperando
para el dueño del rancho Brandon Fugal y su hermano Cameron
para volar y ayudarnos a conducir
un nuevo experimento aéreo sobre el triángulo,
algo realmente Sucedió algo inquietante.
Dos U.S. Helicópteros militares Chinook
voló muy bajo sobre el rancho,
Dando vueltas por encima de la mesa y el área del triángulo
durante varios minutos.
No estoy recibiendo nada. por encima del rancho
en el receptor ADS-B aquí.
Es extraño no sólo
porque el más cercano aeródromo militar
está a más de 150 millas de distancia,
pero también, porque es la segunda vez este año
que algo como Esto ha pasado.
Podemos estar mirando la anomalía.
Por primera vez, chicos.
- Sí, mira eso. - Hace unos dos meses,
justo después de grabar imágenes de alta velocidad
de una anomalía similar a una mancha que destruyó un cohete
Sólo 31 pies en el aire por encima del triángulo...
Helicóptero.
Helicóptero que viene para allá.
Un helicóptero militar Black Hawk
apareció de la nada y vigilancia llevada a cabo
por encima del rancho durante varios minutos.
Desde esa noche, No sólo hemos detectado
anomalías del cambio de tiempo que ofrezcan pruebas
que en realidad podría ser un agujero de gusano o portal
por encima del triángulo...
Por lo tanto, vas de, como, Escáner muy denso a la nada.
TRAVIS: pero también, sólo Hace un par de noches,
representantes de la Comisión empresa llamada OmniTeq
Imágenes de lidar sombrías grabadas
a la derecha en el nivel de 31 pies que también puede ser la mancha.
Eso podría ser un sombra de un agujero de gusano.
Así que, ¿qué eran estos Helicópteros militares haciendo
por encima del rancho, ¿y por qué ahora?
BRYANT: No es como están tratando de ser escurridizos
de cualquier manera, forma o forma.
Sí, ya se han ido.
Quiero decir, piénsalo.
Piensa en esos activos.
Piensa en el costo. de esos helicópteros,
la cantidad de combustible que se necesitaría
- Oh, Dios mío. - Para que vengan aquí,
y el costo de ese combustible,
así como el número de personal allí.
Eso no es solo una prueba más.
que estamos siendo ¿ Y por qué?
Dios.
¿Hay algo aquí? que ellos saben?
ERIK: El gobierno lo ha hecho
extensas investigaciones sobre Esta propiedad en el pasado.
No recibimos hallazgos.
saliendo de ese trabajo, y a menudo me he preguntado,
lo que podría ser la ¿Por qué razón?
No puedo evitar preguntarme. si dos helicópteros,
volar en formación cercana, sin marcas identificativas,
tiene una conexión con la investigación realizado en esta propiedad
por el gobierno.
Está abierto a discusión.
De acuerdo. Bueno, es desconcertante.
- Brandon. - Gusto en verte.
Erik fue capaz de Dale un aviso a Brandon.
sobre los helicópteros,
tan pronto como él y Cameron llegó más tarde esa tarde...
- Hola, chicos. - Hola, chicos.
No podíamos. espera a discutirlo con ellos
y uno de Brandon's la mayoría de los aliados de confianza
en el gobierno estatal de Utah.
Bueno, tenemos Fiscal General Reyes,
Se unirá a nosotros aquí en breve.
Sí, lo tengo esperando.
Hola, Fiscal General. Reyes, qué bueno verte.
Brandon, caballeros.
- Es bueno tenerte con nosotros. - Qué bueno verlos a todos.
Fiscal General,
Hemos tenido otro incidente, lo creas o no,
que también muestra militar vigilancia de nuestra propiedad.
¿En serio? muy, muy interesado
al escuchar más Sobre eso, Brandon.
ERIK: Así que, tenemos este sobrevuelo
desde muchos ángulos diferentes.
Como puedes ver, están volando bajo
y hacen un pase, Pero no es el único pase.
¿Qué diablos?
Eran sólo un máximo.
de un par de cientos pies por encima de la mesa,
y como Erik mencionó, Sería una cosa.
si simplemente volaban, Pero ellos no hicieron eso.
- Entonces, los verás desde otro ángulo aquí. - Oh, Dios mío.
No están en lo alto del cielo, son bajos al suelo.
Tengo que decirte, ellos estaban sacudiendo el suelo
- cuando vinieron. - Oh, sí.
Estos helicópteros que se les caigan las espaldas,
y son Al parecer, la conducción
algún tipo de encuesta o tienen equipo con ellos.
- Sí. - Y en general,
Quienquiera que esté en Chinooks, eso es no tus gruñidos comunes y corrientes.
Esos son tus SEALs de la Marina, Esos son tus amigos de las Fuerzas Especiales.
que son en general correteando por ahí.
Esto es... Extraordinariamente inusual.
Obviamente, hay ADS-B datos que muestren aeronaves militares.
- Ninguno. - Ninguno.
- No. ¿En serio? - Y no había marcas visibles.
sobre ellos, tampoco, ellos estaban todos desmayados.
De ninguna manera.
El encubierto continuo
Vigilancia militar de la propiedad
ha sido profundamente preocupante.
Tener encuestas repentinas. de los bienes realizados
por varios Chinook especial Helicópteros de operaciones, todos sin marcar
y encubriendo a sus identidad, es muy aleccionador.
ERIK: Aquí tenemos la primera fabricación de helicópteros,
Este es ahora el segundo pase,
y me parece muy interesante
que han ido a la problemas en este segundo pase
para salir sobre esta específica parte de la propiedad,
sobre el campo este aquí.
Esa es la zona. hemos visto algunas cosas interesantes
Volando nuestro propio helicóptero.
Sí, por todos. las apariencias, han volado
Directo a través de él.
Erik estaba Absolutamente correcto.
Después de que los Chinooks volasen y adelante sobre el triángulo,
Pasaron a la derecha. sobre otro punto caliente
para fenómenos rancheros en el campo este.
Durante el último año, es aquí que hemos detectado
a 300 pies de altura función en forma de columna
y luego otro misterioso anomalía que se alinea perfectamente
con la parte superior de la misma.
Hace sólo dos semanas,
una organización conocido como Oso Brillante
realizó un tambor antiguo ceremonia cerca de esa zona
donde los indígenas tradición ha sugerido
hay un portal en Ranch Skinwalker.
- Ahí. - Sí, lo tienes.
TRAVIS: Mira la parte superior de la mesa.
Bueno, estábamos aturdidos. cuando parecía causar
un área de la mesa para calentarse misteriosamente.
- Erik, el círculo de piedra - ¿Sí?
Se está calentando. en la cima de la Mesa.
¿Me estás tomando el pelo?
Y más tarde,
Vimos dos UAPs. Volar a ese mismo lugar.
- ¿Qué es eso? - Eso es una locura.
TRAVIS: ¿Cómo sabían
¿A dónde volar?
ERIK: ¿No es esa la pregunta?
Esto es preocupante.
Fiscal General, hágalo. Tienes algún consejo,
cualquier dirección o ¿Guía para nosotros?
Brandon, uh, voy a hacer Este compromiso de nuevo.
Haré todo lo que pueda para Alcanzar a mis contactos
y reunir cualquier inteligencia
en esos Chinooks y volver a ti.
Gracias.
Las imágenes que tenemos
ha sido capaz de obtener a través de nuestra investigación
constituye parte de la las mejores pruebas registradas
de la actividad OVNI nunca antes ensamblado y presentado.
No es de extrañar que sea captó la atención
militares y militares intereses del gobierno.
Parece que lo más cerca que estamos están llegando a las respuestas,
los militares más elevados Se convierte en vigilancia.
Por favor, siga actualizando Siempre que puedas.
Brandon, lo diré de nuevo, Sigue haciendo lo que estás haciendo.
Esto es increíble. que estás descubriendo aquí.
Estás haciendo un gran servicio. a nuestro estado y a nuestra nación
y francamente, a la mundo, así que no te detengas.
BRANDON: Bueno, nosotros Agradezca su apoyo.
Gracias por unirte. nuestra investigación,
y por favor mantennos informados.
Cuídense, chicos.
- Gracias. - Firmando.
- Gracias. - Gracias.
Bueno, con eso, caballero,
Vamos a seguir adelante y Comienza el experimento.
- Tenemos mucho que hacer. - Un montón de partes móviles.
Gracias, equipo.
Vamos. los engranajes cargados.
Hemos hablado un poco sobre
algunos de los datos que hemos recibido recientemente
- sobre lo que está pasando.
En el espacio aéreo sobre esta propiedad.
Sabemos que hay algo vamos allá arriba sobre el triángulo.
TRAVIS: Después de nuestra reunión con Fiscal General Sean Reyes
para discutir el sospechoso Helicópteros de vigilancia
en el rancho,
Tenemos que trabajar en la finalidad original
que Brandon y Cameron salió al rancho para
en primer lugar: an experimentar sobre el triángulo
para ver si podemos averiguar
¿Qué es lo que en el mundo el Una anomalía parecida a una mancha podría serlo.
Entonces, ¿qué vamos a hacer? Hoy vamos a lanzar
un montón de cohetes a través de el área del triángulo.
Y al mismo tiempo, antes de que se ponga el sol,
Thomas y yo somos va a subir a la mesa
y vamos a lanzar cohetes horizontalmente
a través de la anomalía en como unos cien pies.
Oh, wow.
- No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, algo muy serio.
continuando en ese lugar, y cada dato
va a ayudarnos a iluminar, Ya sabes, lo que está pasando.
ERIK: Nos gusta llamar estos cohetes lanzan
un estímulo o a-a, Ya sabes, una invitación,
- una forma de comunicación. - De acuerdo.
Deberíamos ver algo.
¿Sabes?, miro. para la aplicación
la visión nocturna sistema que tenemos,
que incluso nuestro usos militares actuales,
y va a ser excelente.
Con suerte, podemos... ver algunos elementos adicionales
- en el cielo esta noche. - Sí.
- ¿Cómo te sientes?
sobre ser parte de la ¿Un equipo de "ojos en el cielo"?
Estoy deseando bucear en y estar ahí contigo.
Así que, creo que...
Estamos listos para irnos, tenemos un plan.
- Salgamos de aquí. - Bien, vámonos.
Para este experimento, Nuestro plan es lanzar cohetes.
a través del anómalo zona por encima del triángulo
con la esperanza de estimular la burbuja u otros fenómenos que se produzcan,
y nos ayudará a identificar sólo lo que en realidad podrían ser.
Necesitamos el Launchpad justo aquí.
- De acuerdo. - Pero esta noche,
Estaremos operando desde dos emplazamientos estratégicos
Simultáneamente.
El primero será encima de la mesa,
donde Thomas Winterton y yo lanzará cohetes horizontalmente
unos 100 pies de altura
a través del anómalo zona por encima del triángulo.
A ver si puedes. hágalo justo ahí.
- Aquí tienes. - La segunda estación.
estará en el centro del triángulo
donde Dragon y Joe Loeb lanzará cohetes.
al mismo tiempo recto a través de esa zona, también.
Estamos listos para irnos. Ahora mismo, así que tan pronto
como usted puede conseguir en una caja fuerte spot, estamos listos para lanzar.
Mientras tanto, Cameron Fugal volará Brandon,
Erik y Kaleb en el helicóptero
arriba y de forma segura hasta el lado del triángulo...
para que Erik pueda usar su analizador de espectro
para escanear cualquier extraños picos de energía,
Señales de radiación RF
o cualquier otro anomalías electromagnéticas
como lo hemos hecho recientemente detectada en esa zona.
Y más tarde esta noche, una vez el el sol se ha puesto por completo,
Cameron será utilizando el grado militar
Tecnología de visión nocturna
con el fin de buscar cualquier cosa fuera de lo común
para que pudiéramos no ser capaz de ver.
Este experimento tiene un montón de partes móviles,
Pero con suerte, finalmente se revelará
algunas respuestas definitivas sobre el triángulo.
- Enciérrenlo. - Muy bien.
- Justo ahí. - De acuerdo.
THOMAS (más Oye, ¿Dragón?
Estamos listos para lanzar. Tan pronto como puedas.
De acuerdo, copiado. conectar a la batería
y dices cuándo y nos iremos.
Entendido.
Cameron, estás a salvo. Por ahí, donde estás.
Si quieres quedarte en ese ki... Órbita por ahí en alguna parte,
Eso estaría bien.
Entendido.
Muy bien, Thomas, nosotros están listos cuando tú lo estés.
Muy bien, estamos listos para irnos. sobre el lanzamiento simultáneo
en mi cuenta regresiva.
Muy bien, vamos a calentarnos.
Cinco, cuatro,
tres, dos,
Uno.
¡Hermoso!
Oye, vamos a movernos. Rápido, vamos a hacer otro.
Muy bien, Sí, eso fue increíble.
Muy bien, vamos. Vuelva a subirlo.
Hey, Cameron, Vamos a hacer calor con los cohetes,
Y después de contarlo Tú estás a salvo.
¿Por qué no chicos hacer una mosca-a través
y ver si detectas algo.
Oye, Travis, estamos calientes.
y listo para lanzar cuando lo estés.
Cinco, cuatro,
Tres, dos, uno.
Oh, genial.
Eso estuvo bien.
Ojos en el cohete.
Eso es hermoso.
Ese va a ser tierra justo en el triángulo.
Eso fue un perfecto,
lanzamiento simultáneo perfecto.
Bien, Erik, ¿estás bien? ¿Ves algo?
No veo nada.
Nuestros dos primeros simultáneos lanzamiento de cohetes
a través del anómalo zona por encima del triángulo
fueron ejecutados perfectamente.
Sin embargo, nada extraño que podría darnos más datos
sobre esa área o la En realidad, la mancha ocurrió.
Movámonos rápido. Vamos a hacer otro.
- Muy bien. - Muy bien, aquí vamos.
Muy bien, esa está conectada.
Estamos listos para hacer nuestro El último lanzamiento diurno.
Muy bien, Dragón, Estamos listos, uh,
Simultáneamente cuando lo estés.
Entendido.
Nos estamos mudando a posición de seguridad en este momento.
Muy bien, aquí vamos.
Estamos calientes. y listo para ir en cinco,
cuatro, tres,
Dos, uno.
- Ooh! - ¡Eso estuvo genial!
THOMAS (risas): Casi golpean.
- Ooh. - Eso fue genial.
(Ambos ríen)
Eso fue como... Simultáneamente, chicos.
- Buen trabajo. - (risas)
Cameron, tú. Tenga un par de minutos.
para tomar los datos corre hasta allí.
¿Has visto algo? ¿Insólito, o no realmente?
- No, no hay nada. - Vaya.
ERIK: Estamos haciendo un ejercicio de lanzamiento múltiple de cohetes
como un intento de estimulación.
Hasta ahora, no estoy viendo cualquier cosa inusual aparece
en el analizador de espectro.
Por lo tanto, vamos a estar buscando para cualquier objeto, um,
a-cualquier cosa que aparezca en nuestro espacio aéreo mientras conducimos
esta muy ambiciosa experimentar sobre el triángulo.
De acuerdo, Cameron, Todos los cohetes están caídos.
Eres libre de venir. a través de tierra.
Suena bien, aquí vamos.
Mientras Cameron aterrizó el helicóptero
con el fin de equiparse con un grado militar
casco de visión nocturna,
Pensé, "¿por qué no lanzar una ronda más de cohetes
de la mesa y el triángulo?"
De acuerdo, bueno, Pon otro cargado, ¿eh?
Sí, hagámoslo.
Tal vez un golpe más en el nido
estimularía algo en la zona anómala,
como la mancha, para aparecer.
Muy bien, estamos listos.
De acuerdo, iré a engancharlo. Levántate y háztelo saber.
Conectándolo ahora.
Recibido, estaremos listos.
Así que aquí vamos, Adelante, cuéntalos.
Muy bien, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
- ¡Oh, sí! - (Thomas ríe)
- Perfecto. Perfecto.
- Eso es justo en el dinero. - Perfecto.
Muy bien, esa es Iré a buscarla.
Bien, ahí estamos. Puedo ver las luces.
Cuidado con el escalón. Aquí, hay una zanja.
De acuerdo.
Parece que esta está dentro. buena forma y reutilizable.
Espera, Thomas, mira. Justo ahí.
Justo encima del horizonte.
Hay algo. moviéndose por aquí.
Hey, chicos, chicos, ¿Ves la luz naranja?
¿Vienes del oeste?
- Es como... - Una luz naranja al oeste.
- Sí. - ¿Me escuchan?
¿Qué demonios es eso?
¿Ves la naranja? ¿La luz viene hacia nosotros?
THOMAS (por radio): Sí, tenemos ojos en él.
Lo tengo, lo tengo.
Lo tengo asegurado.
Thomas está grabando. con su celular ahora mismo.
Lo tiene en cámara.
Mierda. ¿Qué es eso?
- Brandon, ¿ves esto? - Se está moviendo muy rápido.
¿Lo hiciste? ¿Comprobar el receptor?
- Sí, acabo de hacerlo. - ¿Hay algo en ella?
- Vuelve a meterlo, vuelve a meterlo. - No, no, voy a... voy a echar un vistazo.
No veo nada. luces de aviación en él en absoluto.
Estoy viendo el lo mismo de mi parte.
(Travis tartamudeo)
Mira, mira, es que... Le hice una pierna a un perro, justo ahí.
Ahora, está viajando. al sureste un poco.
Sí, acaba de hacer una pierna de perro y parece que se aceleró.
Así que no es un satélite.
Oh, no, está lejos Demasiado cerca para eso.
Erik está comprobando. el ADS-B ahora mismo, chicos.
Acabo de verlo. Viajando al sur.
Entonces Brandon, Estoy por todo el cielo.
No hay tráfico, Uh, con ese rumbo.
Uh, sólo hay nada en nuestro espacio aéreo.
Todo el mundo, yo sólo Quiero que sepas,
Estoy sentado aquí con Erik,
y no hay privado
o tráfico aéreo comercial dentro de esa región del cielo.
TRAVIS: ¿Qué? ¿En el infierno es eso?
Esa es una buena pregunta.
Que en el mundo ¿Está pasando aquí?
Viendo esta UAP naranja lentamente moviéndose a través del cielo
en conjunción con nosotros lanzando cohetes
me hace preguntarme si estamos estimular esta actividad.
No sé si esa es la caso, pero puedo decirte,
Es uno de los más cosas asombrosas
Lo he visto en esta propiedad.
¿Qué es y cómo hacer ¿Llegamos al fondo del asunto?
Mira, a la derecha... ¿Lo ves?
Espera, acaba de salir.
- Espera, ¿adónde fue? - ¿Dónde...?
- ¿Todavía lo ven?
¿Todavía lo ves? Porque no puedo verlo.
- No, se desmayó. - No, es sólo, es sólo
Apagado como un interruptor.
Eso es una locura, chicos.
Fue un misterio total. de donde vino esa UAP,
pero cuando desapareció sobre el campo sur,
me recordó a otro uno que vimos el año pasado
durante un increíble experimento de cohetes
que condujimos en el triángulo.
Empuja y aguanta.
Ese motor explotó.
TRAVIS: Justo después de un Explotó un cohete de 15 pies de altura.
a la derecha en el de 31 pies nivel en la zona blob
por encima del triángulo...
Vaya. ¿Qué mierda es eso?
Se está moviendo.
Estábamos aturdidos. cuando un UAP apareció de repente,
maniobrado a través de la zona anómala
y luego desapareció en el aire.
Oh, Dios mío.
Desapareció. ¿Puedes repetir eso?
- Sí, sí, sí. - Por favor.
¿Es un portal?
¿Estamos viendo portales abiertos?
Aún es así. difícil de comprender
que las leyendas sobre los portales o agujeros de gusano transitables
en Skinwalker Ranch realmente podría ser verdad,
pero la forma en que la fase uno de nuestro experimento jugado
nos hizo a todos pensar que sólo podría estar cada vez más cerca
para averiguarlo con seguridad.
Dang. (Jadeo)
Santo cielo.
- Sí, ¿qué fue eso? - Amigo.
No tengo ni idea.
No había Nav luces en él en absoluto.
Y luego, escuchaste Brandon en la radio.
Miraron a todos. el ADS-B, todo.
- No había tráfico. - Eso es algo.
Bueno, todavía tenemos mucho. de cohetes para lanzar aquí
para la noche parte del experimento.
- Sí. - Entonces, vamos a irnos, ¿de acuerdo?
Está bien, suena bien.
Muy bien.
Vamos a ponernos verticales.
Bien, ¿estamos listos para empezar?
- Sí. - De acuerdo.
TRAVIS: Después de ver la UAP
pero no tener ni idea de donde vino
o nos fuimos, queríamos conseguir Cameron, Brandon, Erik y Kaleb
hacia arriba sobre el triángulo para continuar nuestro experimento.
Voy a conectar a la batería.
Muy bien, chicos, somos Preparándose para despegar.
Recibido.
Vamos a lanzar este cohete. Cuando llegues a 3.000 pies.
Haznos saber y te dejaremos saber tan pronto como el cohete
baja y luego Uds. se balancean a través de
y llevar a cabo la ejecución de datos.
Cameron está equipado.
con grado militar avanzado gafas de visión nocturna,
así que él será capaz de Vuele con seguridad el helicóptero
en la oscuridad
y detectar objetos que no son visibles a simple vista.
Por lo tanto, va a tomar un poco minuto para subir a la altitud.
- Correcto. - TRAVIS: Si la mancha
o cualquier otro tipo de los fenómenos fueron estimulados,
Este podría ser nuestro mejor oportunidad de identificarlos
y finalmente conseguir un poco respuestas sobre este lugar.
Muy bien, Cameron, sé Aconsejado, estamos listos para el lanzamiento.
¿Estás en posición?
Muy bien, estamos lanzando en unos 15 segundos.
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Amigo, esa se fue.
Buen paracaídas.
Bien.
Muy bien, así que, ahora es sólo hasta ellos para tomar datos.
Estoy recibiendo un montón de ruido en el espectro RF.
Es como si hubiera, de hecho, alguna interferencia activa
que tienen lugar, tal vez Incluso algún tipo de interferencia.
Hola, Cameron, ¿cómo te va?
- ¿Está viendo algo? - Sí, dijo que hay algo en el espectro.
Tienen objetos volando. por en el infrarrojo, chicos.
¿En serio?
ERIK: Al mismo tiempo tiempo, estamos viendo
estos elevados niveles de ruido de RF.
Cameron está viendo objetos. Pasando el helicóptero.
Sólo los está viendo.
en esta visión nocturna tecnología que tiene.
No puedo evitar preguntarme. si se trata de miembros
de la misma clase de cosas que hemos estado viendo
Durante todo el verano.
Eso es increíble.
Esto es una locura.
Oh, hay otro.
- ¿Dónde? - Así que... literalmente,
Sólo los veo. por una fracción de segundo
cuando entren. Mis gafas de visión nocturna.
Cameron, con la visión nocturna,
estaba viendo objetos pasando por el helicóptero
que desafió a cualquier explicación natural.
Cameron es un piloto experto.
Para que él vea lo que sólo puede ser descrito como actividad OVNI
alrededor de la Helicóptero... es aleccionador.
No lo veo.
Thomas, mira hacia arriba el cielo con los psionics.
- ¿Puedes verlo? - Sí, estoy buscando ahora mismo.
THOMAS: Tengo ellos en la cámara,
Pero, ya sabes, ellos ¿A 4.500 pies?
No lo sé. Si podemos ver tan alto.
En el espectro RF, Estoy recibiendo mucho ruido.
De hecho, ha sido persistente
a lo largo de todo, esencialmente, Todo el experimento.
Bueno...
ERIK: Podemos observar la interferencia
Eso está sucediendo, pero No podemos identificar su origen.
Podría estar relacionado a la fenomenología
o la anomalía que a menudo hablar de por encima del triángulo.
De acuerdo.
Hey, Cameron, tal vez Sube a 5.000 esta vez.
Todos sentimos un sentimiento apretado,
un sentido muy oscuro, presagioso
que descendieron en el helicóptero,
y, uh, todos nosotros,
al mismo tiempo, preocupación vocalizada.
Recibido, nos vemos. en el centro de mando.
Cameron hizo la llamada correcta
al abortar el experimento y aterrizar inmediatamente.
He oído del pasado investigadores del rancho,
incluyendo a mi colega de el Grupo de Trabajo de la UAP, Jay Stratton,
sobre un sentido extraño del miedo que se apoderaría
sus cuerpos enteros
igual que los fenómenos Estaba ocurriendo aquí.
Quién sabe lo que es ¿De verdad es la causa?
Eso fue una locura.
- Qué noche, ¿eh? - Una noche loca.
Lo que vimos allá arriba era impresionante e inquietante.
- ¿Qué viste? - Objetos del tamaño de mi puño
que parecía estar volando por, pero en realidad estábamos
Avanzar a unos 40 nudos,
así que parecían ser pasando a esa velocidad.
- Entonces... lo que me dice que estaban estacionarias. - Estaban estacionarios.
Y se acercaron mucho, casi golpeando la ventana,
donde quería Haz una maniobra evasiva.
Acababan de llegar. justo al lado de la ventana.
- ¿Qué te parece? - Y lo gracioso es,
Aparecían como nosotros. iban por encima de 4.000 pies
por encima del triángulo.
Mientras que en el mismo tiempo, Erik se está registrando
las lecturas más inusuales, uh, en el analizador de espectro,
los datos más inusuales que nunca hemos visto.
Era tan ruidoso como cualquier otro Experimento que hemos hecho.
Lo que creo realmente nos asustó la mayoría fue,
alrededor de cuatro o cinco mil pies de altura,
todos nos sentimos como nuestro pecho Estaba empezando a comprimirse.
A-Como incómodo.
como es admitir,
a-todos nosotros fuimos exhibiendo gran ansiedad.
Tensión...
Como, pesadez.
Como, el pelo en la parte posterior de tu cuello empieza a ponerse de pie.
Ahí está. era un sentimiento oscuro.
- Todos sentimos, al mismo tiempo, este sentimiento. - Lo cual desapareció cuando...
cuando se le cayó un Un par de miles de pies.
Por lo tanto, es interesante que Estás diciendo que te sentiste
así, uh, respuesta de combate o vuelo,
Porque, uh, tú saber, que se puede activar
por varios tipos de señales.
Y si estás viendo una señal errática
en el analizador de espectro,
Me pregunto si eso podría tienen algún efecto en él.
Suena como ustedes, chicos. han tenido un vuelo loco.
Ni siquiera hemos hablado. sobre el loco OVNI naranja
- Sí. - Que vimos empezar en el oeste
y hacer su camino a lo largo del sur
y girar y luego inmediatamente, se apagó.
No, hay algo. Es extraño.
Sí, por supuesto.
Yo digo que cerremos la tienda. y luego empezar a buscar
a través de los datos por la mañana y ver qué podemos encontrar.
A través de los datos de la mañana y ver qué podemos encontrar.
- De acuerdo. - Chicos, tenemos que volver aquí, también,
- para continuar con esto. - Muchas gracias.
- Brandon. - Terminemos por hoy.
♪
ERIK: Tenemos Brandon y Cameron
- esperando una videollamada. - De acuerdo.
- Hola, chicos. - Hola chicos.
- Hola. - Hola, equipo.
Hola, me alegro de estar contigo.
TRAVIS: A la mañana siguiente nuestro increíble experimento
en el triángulo,
Nos conocimos en el centro de comando.
para tener una videoconferencia con Brandon y Cameron Fugal.
Todos estábamos ansiosos por repasar las imágenes de vídeo grabadas
por la vigilancia de Erik sistema y también,
El video de GoPro que fue capturado desde el helicóptero.
ERIK: Primero, tuvimos algo aparece de
lo que parece ser, ya sabes, El noroeste se acerca.
- Mm-hmm. - Bien, voy a llevarnos hacia adelante.
hasta el momento en que entra en nuestro campo de visión.
- ¿Lo ves? - Sí.
Era más grande y mucho más bajo
que lo que tú harías como un satélite.
CAMERON: No luces anticolisión.
No hay luz de faro en esto.
que verías con otros aviones.
También es más brillante.
que la otra aeronave que estaban en la región.
Y obviamente, nosotros no tienen color aquí,
para que no lleguemos a ver la naranja que tenía.
Creo que eso es... eso es un característica importante también.
Tengo otro. imágenes de este mismo evento
desde tu perspectiva, de hecho.
Um, voy a hablar de eso.
Y aquí está lo mismo. objeto, muy brillante.
Bueno, recuerdo haber visto Esto viene justo al otro lado del cielo.
A través del sur parte de la propiedad
siguiendo el cohete lanzamientos, tan claros como el día.
TRAVIS: Otro cosa que se puede decir
desde esa vista justo ahí...
Si lo respaldamos antes llegó a esas dos estrellas...
Ves que se acelera en esa parte de su camino.
ERIK: Echemos un vistazo a eso.
Mira ahora mismo.
Parece que es Acelerando ahora mismo.
De acuerdo.
Tienes razón. De hecho se acelera.
Está bien, eso es una locura.
Pero entonces, uh, es como, Alguien encendió un interruptor.
La luz se apagó.
Desapareció.
No hay cobertura de nubes.
Es... no fue así. ir detrás de una nube
o cualquier cosa de la Sólo desapareció.
Por supuesto. algunas imágenes de vídeo tomadas
desde el mirador punto del helicóptero
que todos tenemos que conseguir Mira, y verás por qué.
Esta es una cámara en el exterior del helicóptero
como estamos-como estamos haciendo Este... este ejercicio de cohetes.
Sí, yo... ver el triángulo apagado
- al fondo a la izquierda, ¿verdad? - Sí.
De acuerdo, así que estamos realmente cerca del evento.
Quiero que veas lo que pasa.
en el cielo por encima del este campo justo encima de la mesa.
- Whoa. - Está bien, mira.
Mira, mira, mira. Mira, mira, justo ahí.
ERIK: Este es el característica de interés.
Claro, lo estoy viendo.
ERIK: De acuerdo, voy a llévanos de vuelta unos marcos.
De acuerdo, mira cómo esta cosa emerge
y ver el camino que se necesita.
Se fue detrás de la mesa.
- ¿A dónde fue? - ¿A dónde fue?
- justo detrás de la mesa? - Sí.
Y en una inspección más cercana,
Parece que hay una luz correspondiente
y zona iluminada en la mesa misma,
in-en lo que interpreto estar directamente debajo de esta cosa.
- Ahí está, justo ahí, justo ahí. - Justo ahí.
ERIK: De acuerdo, lo haces ver ese brillo
que está apareciendo en el, en la tierra?
Sí, lo vi.
Retrocede. algunos cuadros, Erik.
Oh, Dios mío.
Sí, así que estás hablando sobre este flash de aquí,
- Sí, sí. - ¿Correcto?
¿Sabes dónde está eso? Está justo al lado del petroglifo.
- Sí, en el cañón este de allí. - Está justo ahí.
por el círculo de piedra y el petroglifo.
Sí.
TRAVIS: Dos semanas hace, un grupo indígena
conocido como Oso Blazing realizado una ceremonia de batería antigua
en el campo este a la derecha cerca de un petroglifo
y una espiral de los cantos rodados en el Mesa
que se hicieron hace cientos de años
y se cree que representan un portal interdimensional.
Bueno, estábamos aturdidos. cuando una anomalía misteriosa
apareció en la mesa justo en la espiral de rocas
durante su ritual.
Mira la parte superior de la mesa.
Y luego, dos grandes orbes parecidos a esferas
de repente apareció y voló directo a él.
- ¿Qué es eso? - Eso es una locura.
¿Estimulamos la Lo mismo anoche
con nuestro cohete ejercicio en el triángulo?
Y si es así, ¿dónde diablos ¿Estos UAPs vienen de?
- Ahora hay más. - ¿Hay más?
Ahora, mira lo que pasa. mientras jugamos.
Quiero que mires. sobre el paisaje mismo,
sobre el campo.
Mira, mira. - ¡Dios mío!
- Oh, Dios mío. - Ahí va.
Oh, Dios mío.
¿Salió de la mesa?
Creo que tenemos que tomar Otra mirada a eso.
Sí, lo hacemos.
- Salió de la mesa. - Oh, Dios...
- Salió de la mesa. - Dios.
Salió de la mesa.
¿Qué?
Sí.
- Salió del Mesa. - Oh, Dios...
- Salió de la mesa. - Dios.
Salió de la mesa.
Oh, Dios mío.
Bueno, ¿qué demonios fue eso?
No sé cómo. otro para describir esto.
Vídeo grabado desde Helicóptero de Brandon
durante el experimento de anoche
capturó un UAP que parecieron volar a la mesa
en el campo oriental y luego volar fuera de la mesa
justo cerca del triángulo debajo del helicóptero.
¿Se ve así? viene de allí...
- Salió de la mesa justo ahí. - ¿Y viaja a través?
Vaya.
Eso es increíble, caballeros.
Erik, no puedo creer
lo que estamos viendo ahora mismo.
Sí, Se parecen a ellos.
lo que estaba viendo en mi visión nocturna
a gran altitud.
Oh, wow.
Te das cuenta de que estamos hablando sobre objetos que parecen
están volando en el piedra real de la mesa
y luego aparecer y volver a salir de nuevo.
- ¿Qué tan extraño es eso? - Sí. ¿Dónde hemos oído eso antes?
- Oh, sí. - Bueno, hemos oído eso de mucha gente.
¿Qué pasa si algunos de estos leyendas de un portal
la apertura y las cosas volando a través de la mesa...
Al igual que nuestro GPS mantiene mostrándonos el mismo camino, ¿verdad?
Por lo tanto, podría haber posiblemente ¿Ser algo así?
Tenemos informes históricos escuchados
de actividad como esta, pero para capturarlo en cámara,
por primera vez,
especialmente a partir de La mesa... esto es impresionante.
Ni siquiera sé qué decir.
ERIK: Simplemente plantea la pregunta,
cuánto de este tipo de actividad
está pasando por encima de la ¿Ranch sin ser detectado?
Sabes, nunca hemos conducido un ejercicio como este antes.
La primera vez que realizar el ejercicio,
Vemos este tipo de actividad.
Yo... ya sabes, tengo pensar que esto está pasando
- más de lo que sospechamos hasta este punto. - Por supuesto.
Es una suerte para nosotros. Volar una vez y ver esto, ¿verdad?
- Sí, sí. - Terriblemente afortunado.
Estoy de acuerdo. ¿Por qué seguimos?
para ver la actividad OVNI a la derecha por encima de esta región específica
de la propiedad?
TRAVIS: Con eso en mente, Erik y yo
han estado trabajando hacia fuera el siguiente paso,
y, uh, queremos inundar esa zona
con, uh, GPS sistemas, baterías,
cohetes, rayos láser,
Uh, infrarrojo, todo Se nos ocurre.
- Un conjunto de antenas. - Y un conjunto de antenas.
Y volar un volumen de drones,
Tal vez dos o tres cien, uh, a la vez
a través de ese espacio.
Y también, tal vez, en lugar de un cohete a la vez,
se nos ocurre, Uh, una manera de lanzar
cohetes múltiples a través de él a la vez,
A ver si podemos ser amables. de ver un patrón allí.
Y podría irse, Uh, contrapesos de humo
que entonces podríamos iluminar con un escáner láser raster
y-y tal vez incluso ver más detalles al respecto.
Cuando usted reflexiona en todo el experimentos que hemos hecho
aquí en el triángulo y todas las cosas anómalas
que han sucedido, Se está volviendo muy claro.
Tenemos algo antinatural.
va a la derecha allí en ese lugar,
justo encima de nuestro cabezas en el triángulo.
- Por supuesto. - Esto es impresionante.
Bueno, Estoy muy emocionado por
Lo que estás encontrando ahí fuera.
Muy bien, adelante.
Gracias. - Hasta luego.
- Estaremos en contacto. - Hablamos más tarde.
Gracias, caballeros.
Cuídate.
Hemos tenido tanto muchos resultados anómalos
aquí en el triángulo.
Me lleva a la pregunta,
lo que podría estar causando ¿Estas anomalías?
Podría estar conectado. a los fenómenos
que se registran por encima de la Campo este y en la mesa.
Vamos a Investigue más sobre esto.
Algunos de los los acontecimientos más apremiantes
que han ocurrido que son realmente más allá de la comprensión
incluir los OVNIS que aparecen
Simultáneamente con los cohetes.
Parece que nos estamos tocando. en algo y realmente hurgando
el nido de avispas como nunca antes.
Creo que lo hemos hecho. más pruebas
que los fenómenos de Skinwalker Ranch es real.
Estamos asistiendo a los PAU.
sobrevolando y Fuera de esta mesa.
Piensa en eso.
La cantidad de científicos datos y pruebas
Estamos recolectando aquí. en Skinwalker Ranch
puede estar llevando a un descubrimiento que realmente podría alterar
toda nuestra comprensión de el universo tal como lo conocemos.
Algo está pasando. sobre y por encima de esta propiedad,
Y es nuestra responsabilidad. para averiguarlo.
Y no vamos a parar hasta que lo hagamos.
oakislandtk/font> www.opensubtitles.org