F A N T A S T I C P R E S E N T A
Oh, joder ...
Quiero decir, ¿realmente tuvimos ... sexo? Porque
tal vez no lo hicimos? Quiero decir, tal vez solo ... Dormimos.
- Te acuerdas ? - No recuerdo nada.
¿Qué diablos estás buscando?
Mis botas, no encuentro mis botas por ningún lado ...
Oh mierda, hay pañuelos. Oh, mierda !
Jodimos, ¿no?
- Si mi marido se entera ... - ¿Cómo se enteraría?
¡Encuentra mierda!
¿Usaste condón?
No tengo condones.
- ¡Idiota! - ¿Tienes condones?
¿Por qué tendría condones? Estoy casado.
Yo también ! Mira, esto no es lo que soy.
Jesucristo, me quedo embarazada en un abrir y cerrar de ojos.
Gracias, muchas gracias !
Ahi esta !
¿Noche divertida anoche?
Eso es Osea para ti.
Nuestro festival será el maldito plátano de abejas, como diría mi esposa.
Tengo una buena taza de té aquí:
les daré a usted y a la Sra. Paffard un inglés completo como nunca lo habían tenido,
'el Osea completo', me gusta llamarlo.
No me despertaste.
Me perdí la calzada y ¿me ibas a traer a Epona?
Bueno, fui a despertarte, Sam.
Pero cuando me paré frente a tu puerta ... me di cuenta de que no podía molestarte.
No es asunto mío en absoluto, no hago juicios.
Mira, realmente necesito llegar a casa.
Mi esposa no sabe dónde estoy, ni siquiera pude llamarla ayer.
¿Hay un barco?
Bueno, confiábamos en el runabout de Tomo si pasaba algo.
Pero fue y lo arrojó al embarcadero de blummin anteayer.
Mira, no hay teléfonos y la calzada no abre hasta las 4.06.
¿No te mereces simplemente ... relajarte?
Déjanos consentirte. Nos encantaría eso.
Oh Dios, mantequilla ...
Mira, lo siento ... es solo ...
la situación con mi esposo es compleja.
Después de que nació mi primero, se puso mal. Estaba realmente deprimido, ¿sabes?
- Post natal ... - No. No, fue él.
Estar con él.
Entonces, me iba a ir. Tenía un plan, llévala y lárgate.
Luego me quedé embarazada de nuevo
y simplemente no pude.
Entonces, después de que nació mi segundo, hice una espiral.
Está todo este período en el que me perdí en el alcohol y la gente.
Mi esposo involucró a los tribunales.
Es tan manipulador e inteligente, e hizo que pareciera que yo ...
Tiene la custodia.
Entonces, no me acuesto con la gente, no bebo.
No hago nada que pueda afectarme al ver a mis chicas.
Él no está aquí. No se va a enterar.
Promesa?
¿Qué creen estas personas?
Cristiandad. Con un poco de ...
Mira, los antiguos celtas creían que Osea era el alma del mundo.
Entonces, cuando Charrington vino aquí para su gran experimento, necesitaba creer.
Entonces Charrington se convirtió en el padre de la isla,
el primero en dos mil años.
Y funcionó:
una sociedad de criminales y adictos vivía en una feliz armonía hippie.
Cuando murió, su hijo se hizo cargo,
y luego su hijo después de eso y así sucesivamente, y así sucesivamente ...
¿Lo transmiten, en serio?
Quiero decir que no es como si fuera un rey ni nada. Ellos simplemente ...
No sé, confían en él.
Mi abuelo estuvo destinado aquí en la guerra, era una base militar.
- Bien ... - Nunca habló de eso: nunca.
Si alguna vez le preguntaras, se callaría, como había estado en Belsen.
¿No te parece todo esto un poco jodidamente extraño?
Sí, pero también lo es el catolicismo o los cristales o la física cuántica,
pero bueno, lo que sea que te ayude a pasar el día. Quiero decir que son buenas personas.
Siempre han sido increíbles para mí.
Por eso me asusta que hayan descubierto que soy una puta.
No digas eso.
Sucedió, ya sabes, ambos lo hicimos.
- Puedes arrepentirte ... - No lo hago.
No me arrepiento En absoluto.
Aquí estamos !
Ahora un Osea completo no es el Osea completo sin ...
Si. Muy raro.
Pero desliza un par de esos descuidos por tu cuello y estarás justo como la lluvia.
Pero están llenos de zinc.
Entrégalo.
Dale la puta vez.
Que me dices ? ¿Qué mierda dices?
¡Son tus jodidamente brillantes ideas las que nos metieron en este lío, Martin!
Bien bien. Estoy calmado !
Aquí.
Wanker dijo que necesitas zapatos.
Gracias.
¿Cómo está Epona?
Viva.
Puedo verla ?
Por qué ? ¿No confías en nosotros?
No estoy diciendo eso. Yo solo...
Ya sabes, el festival y ...
- Está en la Casa Grande. - La casa grande ?
Lo que dijiste, se ha tomado nota. Están hablando con ella.
Necesitamos el festival: estamos de rodillas.
Pero no se lo presentaremos a esa chica.
Le hablé de tu pérdida.
Quería que ella viera que no está sola en sentir dolor.
Y qué ? ¿Crees que estamos conectados entonces? Por qué ?
¿Porque la encontré?
Quizás estabas destinado a encontrarla.
No creo en cosas como esa.
No. No crees que lo sabes, Sam.
Pero podrías, en algún lugar de ti.
Te la traeré cuando terminen. Pero puede que todavía pase un tiempo.
¡Los pecados de tu alma!
Todos están en su mente, porque se ha sacrificado.
¡Conoces el lugar! Toma a este hombre.
En el nombre del Señor, toma a este hombre.
Y en el nombre del mar y de la tierra, toma a este hombre, Dios,
e infundir redención en su corazón.
Quema el pecado de su alma. Que has separado.
Y estas cosas las encontramos dentro de este pecador.
Porque de Dios no se dijo que revela cosas profundas y secretas
y sabe lo que hay en lo más oscuro ...
Porque de Dios no se dijo que llenaré tus montañas de muertos.
Colinas, valles, arroyos con cuerpos, agua a espada.
Porque de Dios no se dijo: "¡Ay de los inhibidores de la tierra!"
¡Porque el diablo ha descendido sobre ti!
Ahora, quiero que mires a este hombre que se arrodilla ante mí.
Vea lo que ha perdido.
La sangre de su sangre se ha derramado por ti.
Oh Señor, toma este sacrificio de este hombre.
Déjalo nadar en el mar de tu amor.
Toma la sangre de su sangre que hemos derramado por ti.
Muéstrale la redención.
Ahogarlo hasta que esté limpio y puro.
Dijeron que estarías aquí abajo.
Si. Escondiendo mi cara de putilla. Dios sabe lo que están diciendo.
- A nadie le importan los chismes, Jess. - Todos se preocupan por los chismes.
Sam, quería disculparme por lo que dije esta mañana.
Sé que no todo el mundo está tan jodido como el mío.
No lamento que lo dijeras. También he pasado por cosas, Jess.
Lo que dijiste, lo que hicimos
me hizo sentir como si realmente pudiera respirar.
Qué cosas ?
Mi hijo fue asesinado.
Encontraron su cuerpo en un río en tierra firme cerca de aquí.
Ayer fue el aniversario.
Cada año pongo otra prenda de su ropa en el agua.
Es la única forma en que podemos dejarlo ir, una pieza a la vez.
Oh Sam.
- Dios mío ... yo ... - Detente ...
No tienes que decir nada inteligente o sabio.
No es como en una película.
No lo vivo cada segundo de cada día.
Vas a trabajar, miras televisión
te sientes culpable por una membresía de gimnasio que no usas ...
Simplemente tienes un agujero dentro de ti que no sana.
Que pasó ?
Arreglé encontrarme con este hombre
cerca de Maldon. Era amigo de mi abuelo.
Solo por curiosidad. Decidí llevar a Nathan.
El hombre no apareció, así que tuvimos un día libre
y encontré una feria.
Estuvimos allí y tomé esta llamada, esta llamada muy intensa ...
Y me di la vuelta ...
Y se fue.
Simplemente no estaba allí.
Sabes lo que es cuando los pierdes por un segundo
y en ese momento todo tu mundo cae.
Bueno, fue así, pero nunca desapareció.
Estuvo desaparecido durante dos semanas. No había sido abusado, no era nada de eso.
El hombre simplemente ... se lo llevó.
Su nombre era Goltan.
Recuerdo que hicieron un gran alboroto por eso en ese momento.
Nombra como un súper villano, ya conoces a 'Goltan'.
En verdad era un chico rumano con dificultades de aprendizaje.
Había tenido condenas anteriores en su propio país.
Entonces...
Se adelantó y confesó, luego se suicidó antes de que fuera a juicio.
Así que nunca supimos por qué lo hizo.
Oh Dios !
Su esposa. Tu pobre esposa ...
No has hecho nada. Bueno ?
Todavía estamos juntos, nos amamos. Pero el dolor no funciona.
No puedes compartirlo.
Agonía...
La agonía está hecha a medida. El tuyo es tuyo, el de ellos es de ellos.
La mayoría de las veces el dolor es solo ... solitario.
Entonces, lo hemos hecho. Eso se acabó.
¿Hablamos de otra cosa?
- Cuéntame todo esto. - Sam.
- Dime por favor. - Jesús, Sam, yo ...
Por favor.
Bueno.
Entonces, hay una trinidad de dioses.
Teutates, Taranis y Esus.
- Mira, ya sabes estas cosas ... - ¿Esus el del festival?
Si.
Sus sacerdotes se vestían como cosas del mar
y toman a los no celtas, pietas y galos, y los traen aquí para sacrificarlos.
Para Taranis fue ahogarse, para Teutates fuego y Esus, colgando.
No están tan dispuestos a hablar de eso en estos días.
porque puede que no sea genial para el festival saber
estás haciendo glamping en el lugar de un genocidio étnico sostenido.
Si quieres saber más al respecto deberías ir a hablar con Mimir.
- Esas cosas que ha encontrado ... - ¿Mimir? ¿Dijiste Mimir?
Si. Él es el arqueólogo o lo llaman así porque él ...
Espere. ¿Por qué lo conoces?
No, no.
Hola ?
Estás bien ?
¿Eres Mimir?
Mimir?
Sabes quien soy yo
ROSTRO DEL MAL Nathan, 6 años, asesinado por un solicitante de asilo
¿Por qué tienes esto?
¿Viste a mi hijo?
Que te hicimos...
Qué me has hecho ?
¡Mimir, cabrón!
Vamos. No lo abras.
Vamos.
¿Has estado hablando, capullo?
No, nunca, nunca ... Amo a Osea ...
Puedes deshacerte de toda esta mierda. Ha estado al aire libre demasiado tiempo.
Quiere hablar contigo chico, algo grande está sucediendo.
Venga...
Vamos ... buen chico ...
Oye !
Quién es ese ?
Muy bien, escucha, esto no es ...
Si intentas asustarme ...
No estoy interesado en...
Está bien, ¿qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer exactamente?
Tu maldito ...
Mi hijo esta muerto.
- No. No, eso no puede ser ... - Es por ti.
No.
- Yo guarde. - ¡No hables!
Bueno ?
Sé lo que sientes.
Conozco su calor.
¿Quieres fingir que no odias?
Veo odio goteando de ti.
Quieres rasgar la carne abierta.
Y eso es lo que quiero.
Quiero hacerlo ahora mismo.
No tienes que ceder a eso.
¿Y si quiero?
¿Y si quiero ceder?
y matarte ahora mismo?
No lo hagas. Por favor.
Está viniendo.
La oscuridad.
Se acerca la oscuridad.
- Ayúdame con esto. - Qué ?
¡Tenemos que salir de la isla! Me están persiguiendo.
OMS ?
Hombres con máscaras, esas grandes y jodidas máscaras que usan, había hombres ...
Sam, Sam, ese es el Sajora, eso es solo una tradición aquí.
No es tradición. Conozco la tradición
y esta no era la tradición, ¡era gente que intentaba matarme!
Jess, me tiraron un trozo de metal a la cabeza, un trozo de moto
y se estrelló a centímetros de mi cara.
Solo me escapé porque el papá de Epona apareció con su escopeta.
- Y dispararon se sentaron y ... - ¿Disparó un arma?
Sí, y corrieron, pero luego pensé que me iba a matar.
¿Por qué te mataría?
- Porque Epona está muerta. - Qué ?
No, Sam, acabo de hablar con el Sr. Martin, dijo que está bien.
No. ¡Estaba mintiendo! Su padre me dijo que estaba muerta.
Quizás estaba mintiendo. Ese tipo es un puto desastre.
Sé lo que se siente perder un hijo y ese hombre ha perdido un hijo.
Vi cosas, Jess ...
Carne y mutilación y ... Su parte superior cubierta de sangre.
Y Mimir, Mimir ... Tenía esto.
¿Dijiste que era arqueólogo?
No, no, no, así es como lo llaman
porque le gusta escarbar en el pasado. Creo que es médico o ...
Un forense. Él era un forense. Estaba investigando la muerte de mi hijo.
Nunca lo conocimos. Y ahora vive aqui
y Epona está muerta al día siguiente de intentar ahorcarse
en el lugar exacto donde encontraron a Nathan?
Están conectados. Y esta maldita gente lo sabe y ellos ...
¿Qué quieres decir con un asesinato en serie?
No, no, no, otra cosa.
- Qué ? - Hablaste de sacrificio aquí.
Sacrificio? Sam, ¡eso fue hace dos mil años!
¡Mira este lugar! ¿Hay algo jodidamente normal aquí?
He encontrado animales muertos por toda esta isla, ¿quién está haciendo eso?
Hay fotos ahí abajo colgadas en la pared
de las víctimas de Jack el Destripador. ¿Eso es estándar?
Hombres enmascarados acaban de perseguirme, ¡alguien casi me dispara!
Bien, si todo esto es cierto, ¿qué hacemos?
Salimos de la isla, encontramos un teléfono, llamamos a la policía. Ahora.
Bueno. Cómo ?
- Sabes nadar ? - Qué carajo ...
- Sí, no sé nadar. - ¿Te refieres al otro lado?
No, no puedo nadar dos millas hasta tierra firme.
Hablaron de un bote, el bote de Tomo pero, oh, dijeron que estaba roto.
Está bien, ¿y si están mintiendo sobre eso?
¿Cómo bajamos ...
¿Estás ahí?
Queremos tener una pequeña charla contigo sobre todas estas tonterías.
Sam, deja que salga la Sra. Paffard ahora. Ella no tiene nada que ver con nada de esto.
Oh, Sam. No seas tonto ahora, eso no detendrá nada, ¿verdad?
- En serio ? - Tómalo !
Sam. ¿Vamos a lastimar a la gente?
Vamos a entrar ahora, ¿de acuerdo?
Fóllame, eres una salchicha tonta.
Buena taza de té. Ahora me tomé la libertad de poner una gota de whisky allí.
- No seas un puto idiota. - Muy bien, amor.
Epona. Estás bien ?
El cuello está un poco adolorido. Pero sí, estoy bien.
Epona, si hay algo, cualquier cosa
pasando aquí en este lugar que te asusta ...
- No tienes derecho ... - Estoy hablando con Epona.
- ¿En qué creen ustedes? - Somos cristianos.
¿Y esa pared y los símbolos? Quiero decir, ¿Jack el maldito Destripador?
Por el amor de Dios, Sam, alguien dijo una vez que Charrington era Saucy Jack.
- Eso es para los turistas, eso es todo. - De Verdad...
Qué ? ¿Crees que todo esto está bien? Me persiguieron, intentaron matarme.
'Matarte' ? No creo que te mate.
¡Lanzaron un trozo de metal a mi cráneo!
Me persiguieron ...
Ah, here's Tomo.
Muy bien, ¿quién es este?
¿Persiguió a este hombre?
¿Quién le arrojó el metal?
- Lo siento lo siento ?
¡Podrías haberle quitado la cabeza volteada!
Tu padre está ahí fuera, Peter Roberts. Le diré lo que has estado haciendo.
- Que es tan gracioso ? - Nada.
- Oi, ¿tú? - Nada...
Seguir ! Dar la vuelta !
Están tus asesinos.
- No fueron ellos. - Qué ?
Por el amor de Dios, Sam ...
Eran más grandes, ellos ...
Me refiero a la ropa, sí ...
Jess, mira, esto no es ...
- Su papá me dijo que estaba muerta. - Él dijo que ?
- ¿Dijo que Epona está muerta? - Dijo ... mi hijo está muerto.
Eso no es Epona.
Sam, la tuya no es la única tragedia recordada en esta época del año.
Jason tuvo un hijo, el hermano de Epona.
Fue un accidente con un Combine. Jason estaba operando.
Alrededor de este tiempo, las cosas realmente se ponen mal para él y se vuelve loco.
Entonces, ¿por qué me culpó?
Sam, culpa a todos ...
No. Algo está pasando.
- He visto enfado, discusiones. Yo ... - ¿Eso te sorprende?
¿Cuando dices lo que dices sobre el padre de esta chica?
Mira, no es solo esto, no es eso. Es solo ...
Es como si hubiera estado aquí antes. Vi algo,
fue sangriento y violento.
- ¿Dónde viste la sangre? - Era...
- Tuve, este sueño y ... - ¡Sam! ¿Un maldito sueño?
Sé cómo suena eso ... fue tan violento, ella fue mutilada.
- ¡Está bien, es suficiente! - Epona, puedes hablar conmigo, ¿de acuerdo?
- Dejala sola. - ¡Estoy hablando con ella!
Epona, si pasa algo aquí, si hay algo que te asusta ...
No. ¡No la mires, mírame a mí!
¿Hay alguien que te asuste, aquí, en la isla?
OMS ?
Tú.
Epona, ¿por qué no vas tú y mierda por cerebro y preparas nuestros tés?
Vamos, Epona.
Te sucedió algo espantoso.
Se agachó dentro de ti y te arrancó un pedazo, lo mató.
Y todo el tiempo estabas diciendo
'no, no, no los culpes'
cuando realmente estabas furioso por dentro.
No, eso no es verdad.
Pero la rabia saldrá, Sam.
El dolor quiere su libra de carne.
Quiere caos y caos y estragos.
Quiere destruir.
Y lo entiendo.
Pero no voy a dejar que suceda aquí.
Nunca llegamos a verlo.
Su cuerpo, ya sabes.
La corriente se apoderó de un vertedero y estaba
demasiado dañado
para ver.
Quiero decir, estaba muerto.
No cabía duda.
Pero se sentía tan inacabado.
No puedes tocar ni sostener ...
Hubo esta vez después.
'Psicosis episódica' lo llamaron. No creo que supieran qué era.
De repente me convencí de que todo el mundo estaba mintiendo al respecto.
Acusé a la gente.
Los vecinos, la policía.
El padre de Cas una vez.
No recuerdo haberlo hecho.
Lo peor fue cuando ...
Pensé...
Pensé que todavía estaba vivo y luego lo recordaría.
Y el dolor fue ...
Es cierto lo que dice sobre la rabia.
Públicamente estaba, 'no culpes a los inmigrantes'.
No los culpes, no los culpes a ellos.
Pero por dentro ...
Tendría que ver a un hombre gitano y ...
Tendría esta rabia ciega.
- ¿Qué es eso, qué carajo es eso? - Eso es dolor.
- Eso es solo dolor. - Lo es ?
Porque no lo se.
- ¿Cómo está Epona? - Viva.
Ella está viva gracias a ti.
De vuelta a casa, siento que podría perder a mis chicas todos los días.
Ni siquiera me deja sacarlos del país
a menos que tenga a alguien en quien confíe para espiarme.
¿Pero por lo que pasaste?
No tengo ni idea de cómo es eso.
Nunca he estado ni remotamente cerca de eso.
Creo que reconozco cosas aquí.
Como si hubiera estado aquí ...
Sabes que no lo has hecho, ¿verdad?
¿Sabes que no puedes reconocer cosas?
Me dijeron que les dijera que la calzada se cierra en 20 minutos.
Pero también dijeron que puedes quedarte
para el simulacro del festival.
Deberías ir.
Sé que tienes que irte.
Mierda. Lo siento...
Así que miré las noticias, ningún informe de accidentes. Dónde estás ?
¿Volverás a la hora del cuento? Les prometiste que lo estarías.
Solo un mensaje diciendo que estás bien, eso es todo.
Atascado sin recepción. Estoy bien.
No puedo volver a casa esta noche, pero lo haré mañana, lo prometo. Lo siento.
Lo siento.
No, lo siento. Dije cosas que ...
No. No sobre eso.
Qué pasa ?
No quiero que te vayas.
Por qué ? ¿Por qué no quieres eso?
- Oye. - Oye.
Tirón.
- Dios mío ... - Tienen fuegos artificiales. ¡Mierda!
- ¿Estás enojado? - Estoy tan cabreado.
- Eso no tomó mucho tiempo. - Si ese soy yo.
Sientes eso ?
Es seguro.
Eso es lo que tienen aquí.
No es de extrañar que quieran conservarlo.
¿Dijiste que eso es lo que querías para tu familia?
Bueno, si vivieras aquí, ya lo tendrías.
- Quizás ... - Quizás mi trasero.
Hay algo especial en este lugar.
Toda la mierda: no les importa.
¿Cuándo fue la última vez que realmente lo dejaste ir, Sam?
No lo sé. Mucho tiempo.
Este lugar te lo suplica, ¿no?
Que piensas hacer ?
Oh Dios mío. Me estás tomando el pelo ?
Jesús, eso es para niños. Cristo, ¿cuántos años tienes?
- Cuantos años tienes ? - Yo ? No voy a hacer eso.
Oh. No, tienes razón. No deberías. Considerando...
Es solo que envían a los niños a la cama en un minuto.
Y luego este lugar realmente comenzará a rockear ...
- Seriamente ? ¿Dejar caer ácido? - ¿Qué, nunca lo has hecho?
Sí, pero en mis veintes.
¿Y te gustó?
Quién eres tú ? Ésta persona,
¿A este marido le pasó algo terrible?
Es asi ?
Bueno, no eres nada de eso aquí.
No esta noche.
Esta noche, eres quien carajo quieras ser.
Unas vacaciones de Sam y todas sus aflicciones
por una ... noche ... solo.
No, no hagas eso.
Tú...
- ¿Estás loco? - Estaré en un minuto.
Ven conmigo. Venga.
Nombre del padre, del hijo ...
Y la tostada peluda.
¿Tienes algo todavía?
¿Cuándo fue la última vez que dijiste esa frase?
Junio ​​de 1998.
- Oh mierda. - Qué ?
Podría estar obteniendo algo.
Sí, creo que sí.
De hecho, quizás tengas razón.
Está nevando...
- ¿Qué son esas luces? - ¿Ese es el pueblo?
Bien ... ¿Lo es?
- Sí lo es. - Bueno.
- ¿Dónde está la hoguera? - Está del otro lado.
Deberíamos ir allí.
- Sólo tiene que esperar un minuto. - Bueno.
Sam?
¿Es eso lo correcto?
Espera aquí, volveré enseguida.
Bien bien.
Perritos ...
¿Está saliendo el fuego?
Qué ? No hay fuego.
Está muerto.
Lo es ?
Pensé que estaba saliendo, como saliendo del ...
Ven con nosotros.
Qué ?
¿Estás con nosotros ahora?
De qué estás hablando ?
Sam, tienes que venir con nosotros.
¿Están ustedes dos fuera de sus tetas?
- Larry viene por ti. - Qué ? Qué quieres decir ?
Tienen armas, Sam.
Cuchillos, hachas, acabamos de descubrirlo.
Te quieren muerto, Sam, lo dicen en serio.
Que dijo el ?
Por qué ?
Algo que ver con Epona.
- Qué ? - Tú y Epona.
- No, no, no, no ... - ¡Tenemos que sacarte de aquí!
- Tienes que confiar en mí. - ¿Dónde está Jess?
¡La dejamos con mi marido!
Quédate conmigo, no te separes ...
Necesito ver que la costa esté despejada. Quédate aquí, ¿de acuerdo?
- Vas a ir ? - Tardaré cinco minutos. Lo prometo...
No lo hagas, por favor.
Hola ?
Hay alguien ?
Epona?
Eres tu ?