"Mi nombre es Vanya Hargreeves, y esta es mi historia".
"Nunca fuimos una verdadera familia.
Éramos la creación de nuestro padre, la familia de nombre ...
- Y sonríe. - ... pero no de hecho ".
"Al final, después de que nuestro hermano Ben había muerto,
Realmente no había nada que nos conectara.
Solo éramos extraños viviendo bajo el mismo techo ... "
"... destinado a estar solo ..."
- "... hambriento de atención ..." - Oh.
"... dañado por nuestra educación ..."
Oh Dios mío.
Ella escribió eso?
- No puedo creer que ella hiciera eso. - Shh!
"... y obsesionado por lo que podría haber sido".
"Todos queríamos ser amados por un hombre incapaz de dar amor".
"Nuestro padre nunca perdió la oportunidad de recordarme que yo era normal.
Una cosa difícil de oír para una niña. "
"Si eres educado para creer que nada de ti es especial,
si el punto de referencia es extraordinario,
¿Qué haces si no lo eres?
Mierda, mierda, mierda, mierda, mierda.
Mierda.
Um ... Lo siento, llegué tarde.
No me había dado cuenta.
Desde la parte superior.
Juega de nuevo.
Lo hemos visto una y otra vez, Luther.
Es lo mismo cada vez.
Er ... ¿Qué está haciendo ella?
El té. ¿Ella lo envenenó?
Uh ... No lo sé.
¿Dónde encontraste esto?
Miraba viejas imágenes de nosotros como niños,
y vi la cinta sentada allí.
Sí, papá debe haber comenzado a usar el sistema de seguridad de nuevo.
Se estaba volviendo cada vez más paranoico.
Pensó que la gente quería atraparlo.
Bien...
Supongo que tal vez tenía razón.
¿Pero mama?
Quiero decir, ella no es capaz de ...
¿Es ella?
¿Mamá?
Necesitamos hacerle algunas preguntas sobre la noche en que papá murió.
¿Recuerdas algo?
Por supuesto. Atardecer, 7:33 pm
La luna estaba creciendo en crescent, la cena era de gallina de Cornualles,
- Arroz salvaje, y zanahorias. - No. No, uh ... más tarde esa noche.
En su habitacion.
¿Fuiste a verlo?
No me acuerdo
¿Alguna vez ... no sé, enojado con papá?
Tu padre era un buen hombre.
Un hombre amable.
Fue muy bueno conmigo.
Sí, pero después de que nos fuimos todos, debe haber sido difícil.
Oh, había días.
Ustedes niños me mantuvieron muy ocupados, y luego ...
¿Qué?
¿Qué ibas a decir?
¡Los huevos están listos!
El desayuno es la comida más importante del día.
Ahora, come.
Vosotros dos.
¿En serio todavía no entiendes la cadena de custodia?
Si lo tocas, no puedo usarlo.
Déjame ahorrarte algo de tiempo corriendo balística.
Estos nueve milímetros no han sido fabricados.
- Desde el 19 ... - 1963. Raro, lo sé.
Anoche se encontraron carcasas en una escena de asesinato.
El remolque de Ismael.
¿El conductor?
Lo encontré colgado del techo.
Parece que él debe haber sabido algo después de todo.
Es una pena que nadie te haya dicho que vayas a hablar con él.
En el lapso de 24 horas, he tenido ataques en tres lugares diferentes de la ciudad.
Sea lo que sea esto, quienquiera que sea, no se están desacelerando.
Entonces, si realmente te importa una mierda y tienes ideas nuevas,
Soy todo oídos.
¿El niño del chico, en la tienda de donas?
Tengo unidades rastreando a la familia extendida
En caso de que alguien vaya tras él.
Bueno, este lugar debe tener imágenes de vigilancia.
No, no existe.
La primera unidad en la escena registró dos tiradores huyendo de las instalaciones,
llevando, consigue esto,
Máscaras para niños espeluznantes.
La ciudad realmente va a cagar, ¿eh?
¿Viniendo del chico vestido de spandex?
No es spandex, es cuero.
Y te gustaba. Mucho, si recuerdo.
- Dios, por favor, recuérdalo. - Grabado en el banco de datos, Eudora.
Y hemos terminado.
Sí, bueno, vas a completar tus formularios mientras yo cazo a estos animales.
Y, detective,
Me importa una mierda.
Todavía no puedo olvidar el hecho de que ustedes dos solían ...
Ni una palabra más, Beeman.
No otra maldita palabra.
Helen ...
Estuviste genial hoy.
Realmente, realmente genial.
Gracias.
Son esas carreras en el Stravinsky. He estado hackeando a ellos durante semanas,
- ¿Y simplemente haces ... - Haz que parezcan fáciles?
¿Cuál es tu nombre? Otra vez?
- Vanya. - Vanya.
¿Y cuántos años has estado atrapado en la tercera silla?
En cierto punto, no se trata de la práctica.
Es si tienes algo especial.
Y tal vez simplemente ... no.
Puedes poner en tus 10,000 horas,
o ... puedes ir a encontrar algo que realmente te apasiona
y deja de perseguir a Stravinsky como un niño de 13 años asustado.
Piénsalo.
... en un parque de casas rodantes.
Pero pueden tener generadores en ellos,
Pueden tener sus propios tanques para residuos, todo.
Todos estos materiales, esto es lo que usaría en una casa normal ...
No entiendo cómo puedes ver esta mierda.
¿No te parece interesante, cómo las personas comunes viven sus vidas?
Están agonizando sobre los gabinetes de la cocina.
como si todo el destino del universo se basa en si eligen el azul celeste
o espárragos verdes.
¿Y tu punto es?
A veces hay belleza en lo mundano, ¿sabes?
Bueno, entonces, esta es la habitación más hermosa que he visto en mi vida.
Siete por ciento de reducción en el pago por retraso en el trabajo.
Reducción adicional cada 24 horas hasta la finalización del trabajo.
Eso es solo ... quiero decir ...
Solo ha sido un mal día.
Vamos a verlos salir de detrás de sus escritorios,
ensuciarse las manos por una vez.
Malditos bastardos perezosos.
¿Ya terminaste?
Sí.
Bueno, vamos a salir y matar esta pequeña mierda.
Maldita sea, ¿dónde están las cosas de papá?
¿Podemos ir a ver una película o algo?
- ¿O el océano? - ¡Cállate!
Estoy tratando de encontrar lo que sea ... mierda de valor incalculable estaba en esa caja de valor incalculable
¡Para que Pogo salga de mi trasero!
Te preguntaría qué haces, Klaus, pero entonces se me ocurrió ...
No me importa
¡Oye!
¿Sabes que hay maneras más fáciles de salir de la casa, amigo?
Este involucraba la menor cantidad de conversación.
O eso pensé.
Oye, oye, oye, así que ...
¿Necesitas más compañía hoy?
Podría, uh ... limpiar mi agenda.
Parece que tienes las manos llenas.
¿Oh esto? No no. Puedo hacer esto cuando quiera.
Sólo soy...
Acabo de perder algo. Eso es todo.
Oh!
¡Lo encontré! ¡Gracias a Dios!
Delicioso.
He terminado de financiar su hábito de drogas.
¡Venga! Usted no ...
Tal vez solo quiero salir con mi hermano.
No tú.
¡Mi hermano!
¡Te amo!
Incluso si no puedes amarte a ti mismo!
Oh, mierda.
Oye.
Lamento que hayas estado allí tanto tiempo, Delores.
No, no estoy borracho.
Estoy trabajando.
Sí, se trata de la cosa de los ojos.
Este es el lugar donde se hizo.
O ... se hará.
Solo tenemos que esperar.
Esto no me gusta más que a ti, pero ella está escondiendo algo.
¿Ocultación? Para mí, ella solo sonaba confundida.
Bueno, uh ... Viste la cinta.
- Grace sabía lo que estaba haciendo. - Grace?
Esta mañana, ella era mamá.
Ella es una máquina, Allison.
Quien nos leyó y limpió después de nosotros y nos acostó.
Y luego la dejamos aquí, sola, en esta casa durante 13 años.
Quiero decir, no es de extrañar que haya perdido la cabeza.
¿Estar lejos de tus hijos?
Oye, ¿qué pasó con ... Claire?
Con patrick
Nunca me dijiste.
Sí, no quiero hablar de eso.
Es solo ... cuando éramos niños,
Solíamos sentarnos aquí y contarnos todo.
Sí, y luego crecimos.
Las cosas se pusieron feas entre Patrick y yo.
Ahora el tribunal dice que tengo que hacer esta terapia obligatoria.
antes de que pueda tener visitacion
¿Para qué?
Usaste tu poder sobre ella.
Quiero decir, hubo días en los que ella tendría estas crisis épicas.
Y no importa lo que dije, ella no se detendría.
Ella tenía tres años entonces, y yo ...
Sé que eso es lo que se supone que deben hacer los niños de tres años.
Así que dije que lo haría una vez.
Solo que no fue solo esa vez.
Me dije a mí mismo que cualquier padre con mi poder haría lo mismo.
Que no estaba mal.
Acabo de tener una ventaja.
Quiero decir, desde que era pequeña, lo usé para obtener todo lo que quería.
- Mm-hmm. - Con papá, con mi carrera ...
Pero ahora, sé que nada en mi vida fue real.
Así que estoy empezando de nuevo.
Simplemente no pensé que sería tan difícil.
Se volverá más fácil.
- Algunas cosas solo toman tiempo. - si
Y algunas cosas simplemente se quedan rotas.
Todavía estás buscando al Sr. Puddles.
Yo ... salí del ensayo y estaba en el vecindario, así que pensé ...
- Yo ... - ¿Vine a Bricktown?
Bien, ya que estas aqui
Usted también podría entrar.
- Estas son hermosas. - Ah gracias.
Restauración de antigüedades.
Es mi pan y mantequilla.
Pero sí juego con otras cosas.
¿Como que?
Oh...
No lo sé.
Es un poco embarazoso.
Venga.
- ¿Hiciste todo esto? - Cuando yo era un niño,
Mi imaginación fue mi escape.
Y, claro, nunca crecí.
No, es increíble.
CUAL es tu favoritO?
La bailarina es mi mejor tipo.
O tal vez el pato.
O el otro pato.
Pero hay uno que deberías ver.
- Es eso...? - Está bien, entonces podría haber ...
Me quedé despierto anoche haciendo esto.
Guau.
Es bonito.
Gracias. Tómalo.
Oh no. YO...
Yo insisto. Por favor.
Lo hice para ti.
Me inspiraste
Esto es tan extraño Nos conocemos desde hace dos días?
Siento que me conoces mejor
- que nadie en mi familia. - Oye.
Esto podría ser un poco inapropiado, ya que soy tu ...
joven estudiante impresionable, pero ...
¿Quieres cenar conmigo esta noche?
No tienes que hacerlo si no quieres.
- si - Es rápido...
- No, yo ... - Lo sé, pero ...
Me gustaría eso.
¿Sí?
- Allison? - Oye.
Leonard, esta es mi hermana, Allison.
Espera un segundo, te conozco.
Estuviste en esa película. Estás en la película, el ...
Tú eras el abogado.
El duro en la silla de ruedas, ¿verdad?
Sí. Sí, ese era yo.
No me dijiste que tu hermana era una estrella de cine.
¡Guauu!
Tú también estabas en esa cosa de Umbrella, ¿verdad?
Pero no estabas en eso, ¿verdad?
No, uh ... yo era el quinto Beatle de la familia, así que ...
Nunca me gustaron los Beatles. Más de un tipo de piedras, yo mismo.
Um, lamento interrumpir, pero ... ¿podrías volver a la casa?
- Estamos teniendo una reunión familiar. - ¿Y ustedes me quieren allí?
Por supuesto.
Se trata de mamá.
- Lo siento mucho. Yo ... - Oh, no lo seas.
Haremos un chequeo de lluvia en la cena.
- Adiós. - Gracias.
Sí.
Quien es el chico
- Es un ... sólo un amigo. - ¿Amigo?
No, no es...
Tal vez solo estoy tratando de no separarme
de todo y de todos.
Estoy ... lo siento.
No debería haberte dicho esas cosas ayer.
Estaba enojado con Patrick, y yo ...
Te lo saqué.
Lo siento mucho.
Yo soy uh
No soy bueno en todo esto de la hermana.
No me había dado cuenta.
Ay.
Dime cómo te sientes realmente.
- Quizás lo haga. - ¡Bueno!
¡Patéalo aquí!
Whoa!
¡No!
Cinco.
Cinco!
Hola, cinco.
¡No!
¡Cinco!
Que eres...
Oh Dios mío...
- ¿Estás bien? - No deberías estar ...
¿Cómo me encontraste?
Um ...
Oye bebe
Hey, un poco de privacidad, chicos. Realmente estamos golpeando de vuelta aquí.
¡Salí! ¡No puedes estar aquí!
Estoy en medio de algo.
- ¿Alguna suerte de encontrar a tu hombre tuerto? - No.
- ¿De qué está hablando? - ¿Importa? Es Klaus.
¿Qué quieres, luther?
Um ...
Entonces, Grace pudo haber tenido algo que ver con la muerte de papá.
Así que necesito que vuelvas a la academia, ¿de acuerdo? Es importante.
"Es importante." No tienes idea de lo que es importante.
¡Oye!
¿Alguna vez les conté sobre el momento en que me enceré el culo con pudín de chocolate?
- Fue tan doloroso. - ¿Qué sigues haciendo aquí?
- Ay, ay, ay ... - ¿Qué?
¿Yo que? ¿Necesito una excusa para salir con mi familia?
Estamos tratando de tener una conversación seria.
¿Qué, y soy incapaz de ser serio? ¿Es eso lo que estás diciendo?
- Luther tiene un punto, deberías salir. - ¿Qué?
¡Multa!
- ¿Qué diablos estás haciendo? - No lo entenderías.
Pruébame. La última vez que lo comprobé, sigo siendo el líder de esta familia.
Bueno, la última vez que lo comprobé, soy 28 años mayor que tú.
- ¿Sabes cuál es tu problema? - Realmente espero que me lo digas.
Crees que eres mejor que nosotros.
Siempre lo has hecho Incluso cuando éramos niños.
Pero la verdad es que estás tan mal como el resto de nosotros.
Somos todo lo que tienes.
Y tú lo sabes.
No creo que soy mejor que tú, Número Uno.
Lo sé soy.
He hecho cosas inimaginables, cosas que ni siquiera podías comprender.
Derecha.
Solo para volver aquí y salvarlos a todos.
Whoo!
¡Detener!
¡Oye! ¡Detente ahora mismo!
¡Hey, perras!
Tú, vuelve aquí!
Fuera del camino, gilipollas!
Ahora estoy empezando a preguntarme si esa fue la decisión más sabia.
Realmente amas las donas, ¿no?
¿Hay algo mejor en este mundo?
Bueno, supongo que no.
Aunque supongo que soy un poco parcial,
Viendo como los hago todo el día, todos los días.
Todo el día todos los días.
- Elaborar. - Bueno, um ...
Llego antes de que salga el sol.
Yo mido los ingredientes secos,
Mezclo la suspensión muy lentamente y los cargué todos en la extrusora.
Extrusora
Sí.
Eso es lo que los hace en las formas de rosquilla.
El verdadero truco es, um ...
Los dejo subir durante media hora antes de freírlos.
Eso es lo que los hace tan ... ligeros y esponjosos.
¿Cómo es que eres tan ligero y esponjoso?
Bueno, supongo que eres lo que comes.
Uh, ¿podría probar una gelatina de frambuesa?
Oh. Por supuesto.
El secreto está en la gelatina.
Inés.
Hermoso nombre.
Bien gracias.
Significa "puro".
Claro que lo hace.
Entonces, uh ...
¿Hay algo que puedas decirnos?
¿De la noche en que este lugar se disparó?
Um ... bueno, yo ... quiero decir,
Ya le conté a la policía todo lo que sé.
Dos veces, en realidad.
¿Te acuerdas del chico de esa noche?
Realmente no lo noté, para ser honesto.
Uh, él y su padre se sentaron allí.
Eso definitivamente no era su padre.
Estamos preocupados por su ...
La seguridad, es todo. Es un mundo peligroso por ahí.
No quisiera que le pasara nada malo.
¿Estás con la policía?
Fuimos contratados por su familia para ayudar a llegar al fondo de las cosas.
Así que si hay algo que puedas decirnos, realmente lo agradeceríamos.
Realmente ... lo apreciaría.
Yo ... realmente me gustaría ayudar, pero no sabría nada sobre eso.
Aunque, ahora que lo pienso, había una cosa.
Tenía un ... um, un tatuaje en su muñeca.
Quiero decir, ¿quién deja que un niño se haga un tatuaje?
Increíble.
¿Te importa dibujar ese tatuaje?
Claro, yo ... Sí, puedo ...
Era un círculo ... y ...
Bueno. Y allí estaba ... Ah, sí.
Quiero decir, ¿realmente crees que mamá lastimaría a papá?
No has estado en casa en mucho tiempo, Vanya.
Tal vez ya no conozcas a Grace.
Si fue envenenado, se habría mostrado en el informe del forense.
Bueno, no necesito un informe para decirme lo que puedo ver
con mis propios ojos.
Tal vez toda esa baja gravedad en el espacio arruinó tu visión.
Mira más cerca.
Papá tiene su monóculo. Mamá se pone de pie.
- Monocle se ha ido. - ¡Oh si!
Ella no lo estaba envenenando. Ella estaba ... tomándolo.
Para limpiarlo.
Entonces, ¿dónde está?
No, he buscado en la casa, incluidas sus cosas. Ella no lo tiene.
Ella no lo tiene.
Eso es porque lo tomé de ella.
Después del funeral.
¿Has tenido el monóculo todo este tiempo? Que demonios diego
- Dámelo. - Lo tiré.
¿Tu que?
Mira, sabía que si lo encontrabas en mamá, perderías tu mierda.
Justo como lo estás haciendo ahora.
- Diego, hijo de puta. - Oye. No. Calmate abajo.
Mira, sé que papá no era exactamente un libro abierto.
Pero sí recuerdo una cosa que dijo.
Mamá estaba, bueno, diseñada para ser una cuidadora,
Pero ... también como protector.
Qué significa eso?
Estaba programada para intervenir si la vida de alguien estaba en peligro.
Bueno, si su hardware es degradante, entonces ...
- Necesitamos apagarla. - Whoa, whoa, whoa, whoa, espera.
Ella no es solo una aspiradora que puedes tirar en un armario.
Ella siente cosas, las he visto!
Se quedó allí, Diego, y vio morir a nuestro padre.
Estoy con Luther.
- Sorpresa sorpresa. - Cállate.
- Yo ... yo no ... - Sí, ella no debería obtener un voto.
- Qu ... - iba a decir que estoy de acuerdo contigo.
Bueno. Ella debe obtener un voto.
¿Qué hay de ti, chico stoner? ¿Qué tienes?
Oh, entonces, ¿qué? ¿Necesitas mi ayuda ahora?
Oh, "¡Sal de la camioneta, Klaus!" "Bueno, bienvenido de nuevo a la camioneta".
Que camioneta
¿Qué va a ser, Klaus?
Estoy con Diego, porque te jodan!
Y si Ben estuviera aquí,
estaría de acuerdo conmigo
No, yo no.
- ¿Así que son las tres? - Espere.
- Para dos. - La votación aún no es definitiva.
- ¿Qué? - Cinco no está aquí.
Toda la familia tiene que votar. Nos lo debemos a los demás.
- Correcto. - No, deberíamos esperar.
Oye.
¿Hace cuánto que estás aquí?
Todos ustedes parecen molestos. Voy a hacer galletas.
Alguna vez te preguntaste ...
Todos esos momentos con mamá, las cosas que dijo.
Como, ¿fue ella, o fue realmente papá?
¿De qué estás hablando?
Bueno, él la construyó.
Y la programó para que fuera mamá, para ser nuestra madre.
A veces, cuando la miro, simplemente lo veo.
Tal vez eso era cierto al principio.
Pero ella evolucionó.
Bueno, ¿cómo lo sabes?
Porque papá solo se amaba a sí mismo.
¡Pasando! ¡Vamos, Luther!
¿Cómo se convertirá la Umbrella Academy en un elemento disuasivo eficaz del crimen
¿Si ni siquiera podemos salir de casa a tiempo para las misiones?
- ¡Detrás de ti! - ¡Vamos, niños! ¡Vamos!
No puedo encontrar mi máscara de dominó.
Necesitaba un poco de TLC después de la última misión.
Gracias mamá.
¿Listo para ir?
Sí.
¿Dónde están mis cuchillos?
- Suena hermoso, Vanya. - Gracias mamá.
Oh! Klaus!
Gracias Madre.
Los niños serán niños.
Oh, Ben.
Está ... está atascado.
- Chicos, esperenme. - D ... No mmm ...
No mm ... mm ... mm ...
No muh ... muh ...
Recuerda, Diego, solo imagina la palabra en tu mente.
D-no mm ... muh ...
D-No mmm ...
No te muevas.
¡Lo hiciste! ¡Estoy tan orgulloso de ti!
Mamá, tenemos que hablar.
Está bien, pero sólo por un minuto. Necesito terminar este punto de cruz.
Todo lo que hiciste por nosotros cuando éramos niños ...
para mi...
porque lo hiciste
Porque ser tu madre es el mejor regalo de mi vida.
¿Estás diciendo eso?
No estoy seguro de lo que quieres decir, Diego.
Quiero decir, nuestro padre, él ...
te hizo
Cuando piensas algo, ¿es como si te estuviera diciendo qué decir?
Tu padre no está aquí, tonto.
¿Hice algo mal?
No, es ... no es ...
Mira.
Está bien...
si lo odiases
Él fue terrible para ti,
- a todos nosotros. - No digas eso.
Por qué no?
Solo éramos herramientas en un experimento para él. Nada mas.
Así que estoy diciendo, lo entendería si ...
Ya sabes, si ... si quisieras lastimarlo.
Ahora ahora.
El Sr. Hargreeves fue un gran hombre.
Industrial, inventor, medallista de oro olímpico.
Hizo del mundo un lugar mejor.
¡Para!
¿Me escuchas? ¡Deja de intentar defenderlo!
Mamá, tienes que sentir algo.
Mira, te trató peor que nadie.
Usted trabajó para él durante 30 años.
Ni siquiera te dio una habitación para dormir.
Pero tengo unas vistas tan bonitas aquí.
Mamá, esas son sólo pinturas.
Por supuesto que lo son.
En que maravilloso mundo vive ella.
A veces me pregunto si está sola.
Sabes, no tienes que decirme eso. Sé que sólo quedan seis días.
Sí, ¿tienes una idea mejor?
Bien entonces.
Ahí está nuestro chico.
¿Qué demonios está haciendo?
Cha-Cha.
Ese es nuestro niño.
Klaus!
- Klaus. - ¡Klaus!
Klaus! Klaus!
Oh...
Oh!
Oh.
Alguien ha estado comiendo sus Wheaties.
Wow, mira eso.
Mm.
Hogar dulce hogar.
Te lo diré, las cosas son mucho más simples allá arriba.
¿Cómo es?
Tranquilo.
Frío.
Y, uh ...
solitario.
A pesar de que,
de vez en cuando...
cuando el sol apareció rodando sobre el horizonte justo a la derecha, y la luz lo golpea,
Todo se convertiría en vidrio blanco.
Sus...
Es bonito.
Ya sabes, lo que le dijiste a Claire,
Realmente no me sentía como un superhéroe, pero ...
esos pocos momentos en que mi mundo entero estaba brillando,
Sentí que tal vez estaba destinado a estar allí.
¿Ya sabes?
Ojalá hubiera estado allí contigo.
Estabas.
Es eso...?
Viene de nuestras habitaciones.
Cha-Cha, dispararle.
Fuera del camino, tonto.
Venga.
¡Déjala ir!
¿Quién demonios son estos chicos?
¿Quién diablos es esta gente?
No lo sé, pero al menos sabemos quién es el dueño del zapato.
- De nada. - Lo estaba haciendo bien.
- Oh, sí, realmente los tenías ... - ¿Alguna vez escuchaste hablar de una soga?
¡Sal de aquí ahora! ¡Ir!
Luther, ve!
- Perdí mi arma. - Voy tras ellos.
¿Hola?
Chicos ¿Están todos bien?
¿Hola?
Chicos
Hey gilipollas
No necesito hacerlo, porque esta perra me hizo enojar.
Solo queremos al niño.
Oh, bueno, en ese caso ...
Venga.
Vanya, sal de aquí!
Uf.
Lutero!
Vamos, Luther, levántate.
Ah, tienes que reducir esa comida rápida, soldado.
¡Fuera del camino!
Lutero!
Santa mierda.
¿Sabías?
No.
Mierda. Mamá.
Mamá.
¿Estás bien?
Claro que soy yo.
¿No escuchaste los ruidos?
¿Los tipos en las máscaras que acaban de disparar a la casa?
¿De qué estás hablando, tonto?
Diego
¿Qué estás haciendo?
Va a ser o ...
Recuerda en qué trabajamos. Solo imagina la palabra en tu mente.
Va a estar bien ... ... mamá.
Di-e-go ...
Recuerda.
¿Quiénes eran esas personas?
No lo sé. Pero tenemos la suerte de estar vivos.
¿Seguro que estás bien?
Diego
¿Qué sigues haciendo aquí?
- Solo estoy tratando de ayudar. - No, podrías haberte matado.
O han matado a alguno de nosotros.
Ella es una responsabilidad.
Allison?
Creo que lo que está tratando de decir es que este tipo de cosas son peligrosas.
- Solo eres ... - No como tú.
No, eso no es lo que yo ...
- Vanya, espera. - Déjala ir.
Es lo mejor.
Vanya!
Oh, Dios mío, estás sangrando.
- ¿Que pasó? - Lo siento...
No sabía a dónde ir.
Está bien.
Adelante.
... estructura de una casa embrujada.
Con la estructura principal en su lugar, nos estamos lanzando hacia el corredor escalofriante,
y, sin siquiera tener que sacudir una placa de piso,
ya está empezando a sentirse espeluznante.
Todavía estoy ...
Donde diablos estabas
Cuando no saliste, pensé que nos reagruparíamos aquí.
Y te detuviste ...
para obtener una dona de jalea?
Tal vez.
Después de todo lo que acabamos de pasar?
Bueno, necesitaba algo de comida reconfortante después de ese desastre.
Bueno, esta noche es una pérdida total.
Bueno, no estoy tan seguro de eso.