F A N T A S T I C P R E S E N T A
e instalaciones gubernamentales ultrasecretas
prohibido al público.
¿Qué son exactamente los objetos voladores no identificados?
¿Son simplemente aviones que no se han contabilizado?
¿Ejemplos de tecnología militar avanzada?
Fenómenos meteorológicos?
¿O podrían ser exactamente lo que muchas personas creen que son?
naves espaciales extraterrestres?
Bueno, eso es lo que intentaremos averiguar.
♪ ♪
Una encuesta de opinión realizada por la Organización Gallup
revela dos hechos asombrosos:
un tercio de todos los estadounidenses no solo ha visto un ovni,
creen que naves espaciales extraterrestres han visitado la Tierra.
En los últimos años, ha habido un cambio histórico y dramático
en todo el debate sobre los ovnis.
Solía ​​ser que la carga de la prueba estaba en los verdaderos creyentes.
Tenían que demostrar que eran de otro planeta.
Ahora la carga ha cambiado.
Antes, eran rumores.
Ahora tenemos las cintas de video.
Y el hecho de que todo el mundo tenga celular
ha aumentado enormemente el número de encuentros.
Y ahora nos estamos quedando sin excusas.
Nos estamos quedando sin fenómenos naturales
que puede explicar estos avistamientos de ovnis.
PAUL HYNEK: MUFON es la Red OVNI mutua
y el grupo de investigación OVNI más grande del mundo.
Hubo 5,000 casos reportados a MUFON solo el año pasado.
Entonces, lo que eso muestra es que el fenómeno OVNI
no se está desacelerando en absoluto.
Este es un indicador real de que este tema
ahora es absolutamente corriente.
Esto ya no es un tema
de blogs de conspiración y creencias marginales.
Esto está absolutamente en el medio
en sus pantallas de televisión todas las noches.
Esto es real.
SHATNER: Si el número de avistamientos recientes es una indicación,
entonces, por supuesto, el fenómeno OVNI es bastante real.
Pero a pesar de la evidencia convincente
presentado por verdaderos creyentes,
los escépticos todavía están esperando una pistola humeante.
Hay varios problemas que están en juego
en todo este tema de los ovnis,
y número uno, crees que tienes
un experimento científico realmente bueno sobre
cosas de otro planeta que están aquí en la Tierra?
Vaya a escribir ese artículo científico e intente publicarlo.
Lo más probable es que no se publique
porque, por la razón que sea, la llamamos "ciencia marginal".
PAPA: Intelectualmente, de la historia,
conocemos el tipo de cosas que la gente identifica erróneamente como ovnis.
Actividad de aviones militares, por supuesto, y aerolíneas comerciales.
Sabemos que ciertos fenómenos meteorológicos
puede dar lugar a informes de ovnis.
Nos relacionamos con los astrónomos y descubrimos
si hubo alguna lluvia de meteoritos,
o escombros del lanzamiento de un cohete.
Todas estas cosas las comprobamos y esencialmente tratamos de ver
si el OVNI tiene una explicación convencional.
BILL BIRNES: Cuando se estaba probando el caza furtivo,
una de las cosas que haría la Fuerza Aérea
es hacer que sus pilotos vuelen el caza furtivo debajo del ala
de vuelos comerciales de Las Vegas a Los Ángeles.
Y los pilotos verían esta nave triangular,
y decían: "¿Qué es esto?
"¿Es un platillo volante o es un OVNI?
No lo sabemos ".
En realidad, era el luchador sigiloso.
SHATNER: Aunque algunos se apresuren a decir
que los ovnis extraterrestres son productos de la imaginación,
la verdad es, avistamientos de cosas extrañas en el cielo
no son un fenómeno reciente.
Según los ufólogos y los teóricos de los antiguos astronautas,
se han documentado durante miles de años.
La idea de los visitantes celestiales se remonta a mucho tiempo atrás.
Este no es solo un fenómeno moderno.
Y no son solo las cosas que parecen naves espaciales.
Hay visitantes celestiales en forma de ángeles.
y personajes aleatorios que aparecen de formas misteriosas.
La idea de que tendríamos algún tipo de contacto.
con seres más allá de nosotros es parte de culturas antiguas.
Varía de una cultura a otra,
pero hay algo universal en esto,
algo que parece persistente.
ARIEL BAR TZADOK: Uno de los más profundos
encuentros cercanos en la Biblia
está registrado en el Libro de Ezequiel.
El episodio comienza diciendo que Ezequiel
tenía la mano de Dios sobre él,
y que fue testigo de esta experiencia
de este profundo aparato que trata de describir,
pero, sin embargo, se describe de las formas más extrañas,
hablando de tipos de ángeles llamados ruedas, Ofanim,
y tienen múltiples caras y cosas por el estilo.
Muchos quieren entender la visión de Ezequiel como si fuera
alguna experiencia psicológica onírica.
Otros quieren interpretarlo como una nave espacial.
Pero la realidad es que fueron ambos y más.
SHATNER: Objetos extraños que llueven fuego del cielo,
cuerpos celestes surcando los cielos nocturnos
y bolas flotantes de luz fascinante.
Pero lo crea o no, hasta mediados del siglo XIX,
Ovnis como estos a menudo se descartaban como poco más
que fantasías delirantes o engaños.
Entonces, ¿qué cambió?
Un pequeño invento llamado fotografía.
RICHARD DOLAN: La primera fotografía OVNI conocida
es de un lugar llamado Mount Washington
en New Hampshire, desde 1870.
Y lo que ves es, en las nubes,
es este objeto horizontal con forma de cigarro.
Lo cual es extraño porque la tecnología de aeronaves
realmente no despegó hasta principios del siglo XX.
Incluso entonces hubo intentos de crear ilusiones fotográficas,
pero esto claramente no es eso.
Realmente no tenemos una explicación hasta el día de hoy.
SHATNER: A pesar de la evidencia fotográfica
y miles de relatos de testigos presenciales creíbles,
hay muchos que todavía se niegan a creer que los ovnis son reales.
Sin embargo, hay un incidente que sigue poniendo en duda
en las mentes incluso de los escépticos más duros de los ovnis,
un incidente tan infame
que muchos investigadores creen que fue un punto de inflexión,
cuando los ovnis pasaron de ser ciencia ficción a hechos científicos.
Un operador de radar con el 509th Operations Group
detecta una nave no identificada que se acerca a la base.
Momentos después, el objeto cae del cielo.
y se estrella en el desierto fuera de un rancho de ganado cercano.
Un ranchero local encontró escombros,
contactó al alguacil local, quien luego se comunicó con la base aérea.
Tienes un par de días antes del 509th Bomb Group
pudo llegar al sitio.
Entonces, está absolutamente claro
que el ejército de los Estados Unidos no fue inmediatamente
además de adquirir lo que fuera que vino allí.
BIRNES: Gente de la ciudad de Roswell
Pensé que era un accidente aéreo.
Vieron una especie de objeto en forma de delta incrustado
en el arroyo que se abrió.
DOLAN: El registro diario de Roswell
tenía el titular más famoso, ya sabes,
probablemente del año, que fue
"El Ejército ha recuperado uno de estos discos voladores".
Eso hizo noticia nacional e internacional.
BIRNES: Después del accidente,
Roger Ramey, quien era general de la Octava Fuerza Aérea,
voló a Roswell.
Y Jesse Marcel, que era el oficial de inteligencia de la base,
sacó a todos los camioneros del ejército,
les dio sacos de yute,
y ellos dijeron: "Mira, solo recoge estas cosas".
Mientras tanto, Ramey le dice a Marcel,
Quiero que poses frente a este globo meteorológico.
Marcel está como en estado de shock, pero posa con una sonrisa.
y se convierte en el chico del cartel del encubrimiento.
PAUL HELLYER: El primer comunicado de prensa fue la verdad
y el segundo fue una mentira.
Y eso es una indicación de la profundidad
de la retención de información
y el embargo de la verdad, como se le ha llamado.
SHATNER: A truth embargo?
¿Es posible que los rumores sobre Roswell sean ciertos,
y el ejército de los Estados Unidos estaba ocultando evidencia física
que existen los ovnis?
A pesar de la insistencia del gobierno en lo contrario,
casi 75 años después,
Los investigadores de ovnis todavía están buscando respuestas.
Porque según muchos relatos de primera mano,
Roswell pudo haber sido el primer encubrimiento OVNI del gobierno,
pero no sería el último.
SHATNER: Un objeto no identificado choca contra una colina DOLAN: Salieron allí
ocho millas al noreste del aeropuerto de Kingman.
En unos momentos, el ejército de los Estados Unidos
entra en acción. Esta vez,
no repetirán el error que cometieron en Roswell
de dejar que el público se entere.
BIRNES: El ejército desciende sobre esa colina,
lo bloquea.
Los espectadores intentan subir la colina para verlo.
No, no puedo verlo.
El Ejército levanta una carpa, pero invita
diferentes científicos para salir
y examinarlo.
Se estimó en unos 14 pies de altura,
forma clásica de platillo volante.
Tenía, como, filas de luces a lo largo del perímetro.
Y a todos se les dijo que examinaran este sitio.
y proporcionar su evaluación.
Y luego se les dijo, como, "Debes hacer un juramento,
y no volverás a hablar de esto ".
El accidente de Kingman ni siquiera se discutió
hasta la década de 1970, cuando un investigador
pudo entrevistar a un testigo principal de ello:
un científico atómico que dio una descripción muy detallada
sobre el evento de Kingman.
SHATNER: A diferencia del accidente de Roswell seis años antes,
La respuesta del ejército estadounidense al incidente de Kingman.
fue tan rápido que no fue hasta años después
que el mundo sabía que algo había ocurrido allí.
Pero, ¿cómo fue un evento de esta aparente magnitud?
mantenido en secreto durante tanto tiempo?
En mi experiencia de gobierno, debería haber
lo que llamaríamos un procedimiento operativo estándar.
Y se dice que uno fue elaborado
para accidentes de ovnis después de Roswell.
Y parece que esta se usó en 1953
en relación con el accidente ovni de Kingman.
SHATNER: un manual de operaciones
sobre cómo lidiar con los accidentes de ovnis?
Por inverosímil que parezca, los investigadores de ovnis creen
que tal manual no solo existe,
pero se puso en marcha para evitar los errores
el ejército de los Estados Unidos intentó contener
el accidente anterior en Roswell en 1947.
Y afirman que los autores de este manual
eran miembros de una organización en la sombra
conocido como el Majestic 12.
DOLON: Muchos investigadores creen que Majestic 12, o MJ-12
ser un grupo de individuos que esencialmente son
controlando el encubrimiento OVNI.
MIKE BARA: Existen muchísimos documentos que dicen que
MJ-12 en realidad era una verdadera organización gubernamental.
Majestic 12 se firmó para existir
por el presidente Harry Truman en septiembre de 1947,
poco después del incidente de Roswell,
cuando el gobierno de los Estados Unidos decidió que necesitaba tener
un comité central de supervisión principal que manejaría
el llamado problema alienígena.
Y contenía muchos, muchos miembros prominentes,
incluido el jefe de la CIA en ese momento,
o lo que se convirtió en la CIA.
De todos los documentos que he recibido,
lo más importante para mí es el Majestic 12:
Entidades y tecnología extraterrestres,
Recuperación y eliminación.
El documento trata sobre cómo tomaría las unidades militares.
en un campo,
reunir entidades biológicas extraterrestres,
vivo o muerto.
Cómo conseguirías la nave.
Y tiene una clasificación de alto secreto en todas partes.
SHATNER: ¿De verdad debemos creer en una agencia gubernamental secreta?
se estableció con el fin de encubrir la evidencia de ovnis?
Según muchos expertos,
incluso si esa organización existiera,
sería casi imposible mantener
tal información en secreto durante mucho tiempo.
Argumentan que es mucho más fácil convencer a los testigos presenciales
que lo que vieron no estaba realmente allí en primer lugar.
El entrenador de baloncesto de la escuela secundaria Reggie Bone y sus jugadores
están conduciendo por el bosque de Ozark
de camino a casa después de un juego cuando ven
un rayo de luz brillante procedente del cielo.
En 1973, fui gerente general de la estación de radio KPWB.
en Piedmont, Missouri.
E hice las noticias para la emisora.
Entrevisté a Reggie y a cinco de sus jugadores de baloncesto.
Después de que el equipo vio una luz parpadeando en el cielo,
varias millas después,
uno de los niños exclama, dice: "Oye, ahí está esa luz otra vez".
El entrenador y los peloteros salieron y vieron
estas luces, circulares, en rojo, ámbar, verde y blanco.
Y luego comenzó a elevarse y ... no hubo sonido.
Y pasó por una colina,
y eso es lo último que vieron.
SHATNER: Al principio, Reggie y su equipo pensaron en lo que habían visto
no era en realidad un OVNI, sino simplemente un truco de luz
engañando a sus ojos cansados.
Pero, resulta que ...
no fueron los únicos que lo vieron.
HOVIS: Muy pronto, el departamento de policía local había recibido
Más de 500 llamadas telefónicas de personas que dicen:
"Oye, estamos viendo esto, estamos viendo esto".
Como reportera, sentí que necesitaba
Investigar un poco más además de la gente local.
explicándome lo que estaban viendo.
Así que me comuniqué con el personal de la Base de la Fuerza Aérea Scott
para saber si tenían luces en la zona.
Y el caballero en ese momento me explicó que ellos‐‐
nada de eso estaba pasando.
SHATNER: Según una teoría, la razón por la que
la Fuerza Aérea fue tan inútil se debió a otra
programa gubernamental creado para encubrir ovnis.
Uno que no fue diseñado para ocultar restos de ovnis,
pero para explicarlo.
DOLON: Project Blue Book fue el oficial
Cuerpo de investigación OVNI de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos,
desde la década de 1950 hasta finales de la de 1960.
Y uno de los trucos que usaron fue
eliminaron la categoría de "posible".
Entonces, si algo fuera un posible globo,
incluso si fuera la posibilidad más remota,
luego se convirtió en globo, y esa fue la explicación.
Todo lo que querían hacer era obtener estos informes
en la categoría "identificado"
para que el público no se enojara con ellos.
HELLYER: Una de las formas de combatir
comprensión pública de los ovnis
fue ridículo.
Primero negación, luego ridículo.
Y luego, si eso no funcionó, llamarlo Venus o gas del pantano.
Un día entraron un par de caballeros
y empezó a preguntarme sobre lo que veía la gente,
¿Qué había en el aire, dejó algún tipo de rastro?
Entonces sospeché que eran parte del ejército.
Parte de la Fuerza Aérea.
SHATNER: Aunque el Proyecto Libro Azul se terminó oficialmente en 1970,
tres años antes de los avistamientos de Piamonte,
sus métodos de desinformación aún parecían estar en su lugar.
Porque uno de los misteriosos hombres de negro
que visitó Piamonte después de los avistamientos de ovnis
no era otro que J. Allen Hynek,
el científico que había estado a cargo del Proyecto Libro Azul.
Mi padre se encontraba en ocasiones en una situación muy incómoda,
ser un científico que quería descubrir la verdad,
pero sabiendo que el Proyecto Libro Azul no fue autorizado
para salir y encontrar la verdad sobre el fenómeno OVNI,
sino más bien ser una fábrica de respuestas de relaciones públicas
para la Fuerza Aérea para que pudieran sacar un astrónomo
y decir: "Oh, hemos descubierto que esto es un avistamiento
de Venus, o es un globo meteorológico o un engaño ".
Y entonces mi padre está registrado diciendo que
los avistamientos de 1973 en Piedmont, Missouri fueron histeria masiva.
HOVIS: No estoy de acuerdo con eso.
No vi a nadie volviéndose loco
recorriendo las calles del Piamonte, en una zona rural.
En ese momento no había histeria colectiva en Piamonte.
¿Podrían los cientos de avistamientos de ovnis en Piedmont, Missouri?
realmente ha sido un simple caso de histeria colectiva?
¿O esos testigos vieron algo que
viajó a la Tierra desde algún lugar de la galaxia?
Para averiguarlo, tal vez deberíamos
Pregunte por científicos que estén buscando señales.
de tecnología avanzada en un lugar ...
donde nadie ha ido antes.
KAKU: Incluso el astrónomo Seth Shostak está en casa,
preparándose para cenar,
‐Cuando recibe una llamada telefónica urgente. -(teléfono sonando)
SETH SHOSTAK: Suena el teléfono y es mi jefe en el Instituto SETI.
Y él dice: "Seth,
Creo que deberías bajar a la oficina ".
Ahora, nunca me llama a casa, y ciertamente no a la hora de la cena.
Y él nunca, nunca jamás dice: "Vete a la oficina".
Entonces no sabía lo que estaba pasando.
SHATNER: Momentos después, Seth llega al Instituto SETI,
una organización sin fines de lucro encargada de la búsqueda
para inteligencia extraterrestre.
Entro, y hay como una docena de mis compañeros
todos mirando pantallas de computadora.
Había una señal que habíamos captado ...
... y tenía las características que buscamos
cuando estamos tratando de averiguar si ET está al aire
en algún otro lugar de la galaxia.
Así que esto fue bastante emocionante.
SHATNER: Después de intentar localizar la fuente de la señal
durante horas, la emoción inicial de Seth y sus colegas
dio paso a una profunda decepción.
Al final resultó que, uno de mis colegas
había estado buscando afanosamente las frecuencias
las frecuencias de telemetría de satélites conocidos,
y encontró un satélite europeo que enviaba datos
de regreso a la Tierra solo en las frecuencias
que estábamos recogiendo,
y fue en la dirección que estábamos mirando, y dijo,
ya sabes, "Todo el mundo puede volver a la cama ahora".
SHATNER: A pesar de la falsa alarma, hay muchos científicos destacados
que creen que el trabajo de SETI es un componente clave
en la investigación del fenómeno OVNI.
Porque si hay extraterrestres visitando la Tierra,
Los programas como SETI pueden decirnos de dónde vienen.
SHOSTAK: El universo ha existido por mucho tiempo,
mucho más largo que la Tierra y nuestro sistema solar.
Podría haber sociedades muy avanzadas por ahí,
y tal vez hayan enviado sondas a nuestro sistema solar.
Ya sabes, tal vez hayan enviado sondas a muchos sistemas solares,
y solo tenemos uno para nosotros.
HYNEK: Mi padre pensó que SETI era un esfuerzo tremendamente importante.
Sintió que nos incumbía como civilización
para tratar de encontrar vida en otra parte del universo
en lugar de esperar solo a que aterrice en nuestro regazo.
Sabemos que hay planetas alrededor de casi todas las estrellas.
Entonces ahora tenemos que mirar esos planetas
y ver si hay cosas llamadas firmas tecnológicas.
Estas son firmas de que la civilización está ocurriendo.
¿Están creando lo que llamamos gases de efecto invernadero?
o desgasificar materiales o propiedades que pudiéramos detectar
con nuestros instrumentos usando normal, natural,
tecnologías astronómicas que tenemos?
Una cosa que podrían estar produciendo es luz.
¿Tienen ciudades que alumbran?
o ondas de radio o lo que sea?
SETI hasta ahora ha aparecido con las manos vacías.
Por todos los millones de dólares, por todas las estrellas
que han analizado, todavía tienen que recoger
una única señal que indica inteligencia en el espacio exterior.
Pero tal vez estemos ladrando al árbol equivocado.
Después de todo, ¿qué hacemos con SETI?
Analizamos la radio del espacio exterior.
Pero los extraterrestres pueden reírse de nosotros y decir: "¿Qué?
"¿Estás buscando nuestra civilización usando la radio?
"Eso es tan del siglo XX.
Nos deshicimos de la radio hace siglos ".
SHATNER: ¿Es posible
nuestra tecnología actual es demasiado primitiva para detectar
civilizaciones alienígenas avanzadas en toda la galaxia?
Quizás.
Pero si hay que creer en algunos investigadores de ovnis,
apenas importa.
Porque según ellos,
los astrónomos ya tienen la evidencia que necesitan
para confirmar la existencia de naves espaciales extraterrestres.
Evidencia que se esconde a plena vista.
Científicos que trabajan en el telescopio panorámico
detectar un objeto oblongo misterioso
que ha entrado en nuestro sistema solar.
Llamado 'Oumuamua,
que significa "explorador desde un lugar lejano" en hawaiano,
es el primer asteroide interestelar
jamás observado por los astrónomos.
Y muchos creen que su viaje a través de la galaxia
para nuestro sistema solar no es un accidente.
SHOSTAK: Es solo un puntito en una fotografía.
Realmente no sabes cómo se ve de cerca.
Sabíamos que tenía forma de cigarro
y más allá de eso, no lo sabíamos.
Era del tamaño de un estadio de fútbol.
Bueno, Avi Loeb, quien es el presidente
del Departamento de Astronomía de Harvard, sugirió
que había una buena razón para pensar que tal vez
esto no era solo una roca, que tal vez era una nave espacial,
enviado deliberadamente por extraterrestres de algún otro sistema solar.
Los astrónomos se sorprendieron al descubrir que se rastreaba hacia atrás
al espacio exterior desde otro sistema solar.
No solo eso,
pero la trayectoria actuaba de forma irregular.
Esto envió ondas de choque a través de la comunidad.
Incluso astrónomos de renombre dijeron: "No podemos descartar el hecho
que esta trayectoria irregular significa que está pilotado ".
Parece muy, muy improbable
que una roca que la naturaleza arroja al azar
llegaría con tanta precisión al centro de nuestro sistema solar,
gira alrededor del sol y vete.
Eso es bastante improbable.
Esta puede ser una roca dirigida y tal vez sea una nave extraterrestre.
PAPA: El hecho de que incluso estemos teniendo este debate
muestra cuánto ha cambiado el paisaje
en los últimos dos o tres años.
Creo que, anteriormente, este tipo de teoría
simplemente habría sido descartado como una tontería.
Uh, los principales medios de comunicación no habrían cubierto la historia en absoluto,
y si lo hubieran hecho, simplemente lo habrían ridiculizado.
Pero ahora, historias como esta se tratan con mucha seriedad,
y se informa de una manera absolutamente sensata.
No estás sorprendiendo a la gente diciéndoles algo
ellos ya creen.
SHATNER: ¿Podría 'Oumuamua ser una nave alienígena?
Uno que tiene forma de cigarro
como los muchos ovnis que se han informado en el pasado?
Según algunos astrónomos, es una posibilidad clara.
Pero hay quienes creen que podemos averiguarlo con seguridad,
determinando si es posible que una nave espacial
viajar a través de la galaxia en primer lugar.
SHATNER: The New York Times publica un artículo que revela
la existencia de un programa militar de alto secreto conocido como AATIP,
el Programa avanzado de identificación de amenazas aeroespaciales.
Su propósito: identificar e investigar ovnis.
El Congreso fue informado sobre AATIP
en una carta de enero de 2018.
Y la Agencia de Inteligencia de Defensa escribió al Congreso
y dijo: "El programa AATIP se diseñó
"para analizar las amenazas de la aviación a largo plazo para los Estados Unidos
"a tal vez 40 años en el futuro
"de Rusia, China, Irán, Corea del Norte,
prototipos secretos de aviones, misiles y drones ".
Pero había un adjunto a la carta, y decía:
"Se adjunta una lista de todos los productos
producido bajo el contrato AATIP ".
Antigravedad, invisibilidad, warp drive,
agujeros de gusano, puertas estelares.
Y cuando miré esta lista, fue asombroso.
SHATNER: En las semanas siguientes,
una serie de videos previamente clasificados
se filtran al público.
Entre ellos hay imágenes de un encuentro.
que tuvo lugar en 2004,
entre un escuadrón de aviones de combate
y una nave voladora no identificada
que parece no ser de este mundo.
TAYLOR: Sea lo que sea esta cosa en este video,
va de un par de cientos de millas por hora
a miles de millas por hora así.
Eso es el equivalente a recorrer muchos cientos de millas por hora
y chocar contra una pared de ladrillos.
Entonces, ¿qué haría eso?
Te convertiría en papilla.
Convierte tu cuerpo en gelatina.
Quiero decir, tú ... te mataría instantáneamente.
Entonces, hay una tecnología que protegería
una cosa biológica si es una cosa biológica allí.
Todavía no tenemos ese tipo de tecnología.
Ahora sabemos mucho más sobre el programa AATIP
y de hecho investigaciones gubernamentales sobre ovnis en general
de lo que sabíamos hace un par de años.
Entonces, tenemos pilotos que están involucrados en estos incidentes.
Tenemos operadores de radar, tenemos exoficiales de inteligencia
quién manejó esto, todos se hicieron públicos,
dejar constancia y decir que esto es real.
SHATNER: ¿Es el metraje una prueba de que los ovnis no solo existen,
pero que emplean tecnología que supera con creces la nuestra?
Ciertamente es una idea inverosímil,
pero según un hombre que estaba allí, la respuesta es sí.
El día del incidente, el suboficial PJ Hughes
estaba estacionado en el cercano USS Nimitz,
el portaaviones desde el que se lanzaron los cazas.
Su trabajo consistía en facilitar el almacenamiento de datos de radar.
por un avión E ‐ 2C Hawkeye que estaba en el aire al mismo tiempo
que los aviones de combate encontraron el OVNI.
La forma más sencilla de explicar qué es un E ‐ 2C Hawkeye
es diciendo que es el mariscal de campo del ala aérea.
Tiene un montón de sensores
tiene un montón de equipos de comunicaciones.
Estábamos haciendo algunas pruebas, y antes de ese ejercicio
en realidad pudo comenzar, el objeto apareció,
así que todos lo vieron bien y luego simplemente despegó.
No estaba en el avión, así que la información que recibo
es de segunda mano de la multitud de fuentes que lo han visto.
HUGHES: Es un objeto cilíndrico blanco gigante,
aproximadamente 48 pies, 49 pies, en algún lugar de allí.
Sin ventanas, sin motores, sin superficies de control de vuelo,
un objeto liso, básicamente.
Parecía un Tic Tac blanco.
No hay medios visibles de propulsión, pero poder ir
de pleno a cero en un tiempo que no podemos medir.
Cuando Hawkeye se fue, estaba grabando.
Cuando volvió, la grabación se detuvo.
Cogí los ladrillos.
Son discos duros clasificados
que básicamente registra todo lo que vio.
Bajó, póngalos en nuestra caja fuerte.
20 minutos después de que los encerré en esa caja fuerte,
mi oficial ejecutivo aparece en mi puerta
con dos oficiales uniformados de la Fuerza Aérea,
y me pidió todos los discos duros
que estaban en ese Hawkeye que salió volando.
Porque normalmente los firmaríamos en un diario diciendo:
ya sabes, "XO tomó estos, estos números de serie",
y cuando comencé a escribir, me dijo: "No lo hagas".
Entonces, los entrego y se fueron,
y nunca supe lo que les pasó.
SHATNER: El 27 de abril de 2020, el Pentágono lanzó oficialmente
los tres videos AATIP ahora famosos.
Al hacerlo, reconocieron que los ovnis representados
eran genuinamente de origen desconocido,
aunque no llegaron a admitir
también pueden ser extraterrestres.
HUGHES: El hecho de que el gobierno quiera saber más sobre las cosas
que nos encontramos en el cielo y que ven los pilotos,
hay algo en eso.
El universo es demasiado grande para que estemos solos.
Hay algo más ahí fuera.
Si los extraterrestres realmente poseen tecnologías avanzadas
miles de años por delante del nuestro,
¿No pareceríamos tan insignificantes?
y primitivo para ellos como los insectos para nosotros?
Quizás.
Pero hay muchos que creen que los extraterrestres podrían estar viniendo aquí.
no invadirnos
pero para guiarnos a un futuro mas increible
que cualquier otra cosa que podamos imaginar.
‐De fenómeno meteorológico ... ‐MAN: Oh, Dios mío.
... o tecnología terrestre, ¿es posible
que son realmente naves espaciales extraterrestres?
(gente exclamando)
En lo que respecta a los teóricos de los antiguos astronautas,
Los visitantes extraterrestres han venido a la Tierra durante miles de años.
Y han dejado evidencia en la forma
de todo, desde una magnífica arquitectura
a misteriosos símbolos grabados en la tierra.
GIORGIO A. TSOUKALOS: La teoría del antiguo astronauta
sugiere que en algún momento,
extraterrestres llegaron a nuestro planeta y vieron
que había potencial para una civilización aquí,
y así, cambiaron artificialmente la estructura genética
de nuestros antepasados
Y dejaron atrás
estas estructuras megalíticas masivas
en el antiguo Egipto y en la Isla de Pascua,
en Sudamérica, en Grecia, en todo el mundo.
Tenemos múltiples historias escritas e historias orales.
donde se nos dice que estos bloques megalíticos en un punto
levitado en su lugar.
Y las mitologías solo sucedieron porque nuestros antepasados
pensó que fueron visitados por seres divinos,
cuando en la actualidad,
lo único divino que tenían era tecnología más avanzada
que, para nuestros antepasados, parecía divino.
SHATNER: Pero si los visitantes alienígenas muy avanzados
están visitando la Tierra desde otros mundos,
¿No deberíamos tener miedo?
Los teóricos de los antiguos astronautas creen que, en todo caso,
El interés extraterrestre en nuestro planeta sugiere
tienen una agenda mucho más benevolente.
DOLAN: Creo que, desde el siglo XX en adelante,
ha habido un cambio cualitativo en el fenómeno OVNI,
y creo que es nuestra tecnología la que ha conseguido
el interés de otros seres.
Y estoy mirando particularmente a la tecnología nuclear.
Cuando miras toda la confluencia de avistamientos
de estos objetos desconocidos sobre nuestros sitios de tecnología nuclear,
sitios de armas nucleares, durante muchos años,
esto está más allá de la casualidad.
Entonces, hay un interés definido
por estos objetos en nuestra tecnología nuclear.
HELLYER: Creo que, a lo largo de los años,
han catalogado todas las instalaciones nucleares
en todo el mundo, de todas las naciones,
y han ido de un lugar a otro
para registrar lo que hay
y cuáles son sus capacidades y qué deben esperar.
Quizás para prepararse mejor en caso de que alguna vez hubieran
para venir a nuestro rescate y salvarnos de arruinar nuestro mundo.
SHATNER: Nick Pope, analista de defensa del gobierno británico,
asiste a un simposio internacional
en sistemas de propulsión avanzados.
PAPA: Estas personas se juntaron con diferentes orígenes,
unidos por su interés común en sistemas de propulsión exóticos,
el tipo de propulsión que finalmente nos llevará
a las estrellas.
Y si algo en el fenómeno OVNI es real,
esta es la tecnología que usan los extraterrestres
porque soluciona el problema
de "Bueno, no se puede llegar aquí desde allí".
La respuesta es: "Quizás puedas".
Y lo que pasó es que estas personas se unieron para decir:
"Si es verdad, así es como lo hacen".
Algunas personas eran del gobierno
algunas personas del ejército,
algunos de la comunidad de inteligencia
y algunos de los grandes contratistas de defensa
y otros eran científicos que trabajaban en la academia.
Pero lo realmente interesante es que varias personas
quien asistió a esa conferencia, quien habló
y quién presentó trabajos en él,
pasó a participar en el programa AATIP del Pentágono.
Por el tiempo más largo,
estudiar ovnis no iba a ser un creador de carrera, ¿verdad?
Sería un asesino de carrera.
Pero aun así, no hay duda
que varios muy brillantes, conocedores,
individuos con orientación científica
se han dicho a sí mismos,
"¿Sabes qué? No me dejaré convencer
por la propaganda de los medios de que todo esto es una tontería ".
Y comenzaron a investigarlo, y lo que descubrieron
es que hay algo ahí y empezaron a comunicarse
con los demás al respecto.
Esa es la universidad invisible.
SHATNER: ovnis, piloteados por extraterrestres
¿Quiénes vienen a la Tierra no para invadir o destruir sino para instruir?
Si es cierto, es una noción tentadoramente tranquilizadora.
Pero, entonces, ¿cuál sería su objetivo final?
Quizás la respuesta no se pueda encontrar aquí en la Tierra.
pero en un planeta vecino de nuestro propio sistema solar.
Eso,
Perseverance, que planea lanzar a finales de año.
Estará equipado con un instrumento experimental
diseñado para generar oxígeno
de la atmósfera marciana rica en dióxido de carbono,
allanando el camino para que los humanos algún día
poder respirar en Marte.
Algunas personas sueñan con el día en que podamos terraformar Marte.
Es decir, convertir a Marte en un jardín del Edén
cambiando la atmósfera, y luego agua, agua líquida,
luego fluirá libremente en los lechos de los ríos de Marte.
Y entonces, estamos hablando de crear un nuevo hogar para nosotros.
en el espacio exterior.
SHATNER: Si la humanidad planea colonizar Marte
como primer paso para ampliar su conocimiento del universo,
¿Es tan descabellado sugerir que los ovnis piloteados por extraterrestres
puede venir a la Tierra por razones muy similares?
Tenemos que pensar por qué
¿Los ovnis vienen aquí en primer lugar?
¿Y si quisieras encontrar espíritus afines,
querías encontrar otra vida?
Enviamos sondas a la Luna y Marte y a otros lugares.
Saturno, Júpiter, lo que sea.
Están haciendo una búsqueda de vida extraterrestre.
Quizás eso es lo que está pasando.
Alguien más está enviando sondas.
DOLAN: Este es un planeta rebosante de vida.
Si sabe cómo manipular el ADN,
La tierra podría ser la mina de oro definitiva,
y eso tiene que ser una atracción.
¿Quieren apoderarse del mundo?
Algo me dice que aunque algunas personas creen eso,
No estoy seguro de creer eso.
Pero sí creo que hay una presencia aquí que es encubierta,
un seguimiento que es encubierto en gran medida.
TSOUKALOS: Una vez una sociedad tecnológica
ha alcanzado o dominado
la forma de explorar más allá de su sistema solar,
al menos moral y filosóficamente,
ha avanzado lo suficiente para reconocer que si y cuando
te encuentras con una especie menos avanzada tecnológicamente,
no los destruyes, los dejas vivir.
Dejas que se desarrollen para ver qué pasa.
Y de acuerdo con la antigua teoría de los astronautas,
incluso puedes ayudarlos.
¿Entonces, qué piensas?
¿Son los ovnis realmente evidencia de que los extraterrestres
¿Vienes a la Tierra a visitar, a examinar, a colonizar?
¿Y realmente nos está reteniendo la prueba un gobierno?
que cree que entraríamos en pánico si supiéramos la verdad?
Para las respuestas, tal vez deberíamos seguir buscando en los cielos
y seguir encontrando más pruebas de lo inusual,
lo desconocido y lo inexplicable.
Subtítulos Diego Moraes (oakislandtk) www.opensubtitles.org